十四 oor Viëtnamees
十四
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
mười bốn
聖書は,「十四万四千人」が地から復活することを示しています。 ―啓示 14:1,3。
Kinh Thánh cho thấy có “mười bốn vạn bốn ngàn người” được sống lại từ trái đất.—Khải-huyền 14:1, 3.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 エホバはご自分の一人の牧者であるキリスト・イエスを通して,十分に養われたご自分の羊と「平和の契約」を結んでおられます。(
Quintus, cưỡi ngựa ra phía ngoàijw2019 jw2019
突然 何十年にも渡って 両国を近づけていた 共通の敵が ほぼ消滅してしまいました
Mấy người vừa hút ma túy ngoài đó xong à?ted2019 ted2019
私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのです
Tại sao anh lại làm thế?ted2019 ted2019
その後,一人の生徒に十二使徒定員会会長であるボイド・K・パッカー会長の次の言葉を読んでもらう。
Chưa chắc là người giỏi đã thắngLDS LDS
彼らは、四十二か月の間、この聖なる都を踏みにじるであろう。
Ngày mai tôi sẽ đi cùng anhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 第四に,愛は霊の実の一つなので,聖霊の助けを求めることができます。(
Nó đang nhảy múa sao?jw2019 jw2019
また、 使 し 徒 と 行伝 ぎょうでん 第 だい 三 章 しょう 二十二、二十三 節 せつ も、まさに わたしたち の『 新 しん 約 やく 聖 せい 書 しょ 』 に ある とおり に 引用 いんよう された。
Tôi rất tiếc về những việc đóLDS LDS
3 イスラエルがエジプトを出た時からダビデの子ソロモンの死に至る500年余りの期間,イスラエルの十二部族は一つの国として統一されていました。
Ở Prague, tại cung điện của hoàng đế Rudolph II, nhà thiên văn Johannes Kepler đã cải tiến thiết kế của kính thiên vănjw2019 jw2019
一人の生徒に,生徒用学習ガイドのこの単元の第3日のレッスンにある十二使徒定員会のリチャード・G・スコット長老が述べた最初の言葉を読んでもらう。
Thôi nào, cơ thể tráng kiện của ta có thể đưanàng tới thiên đàng đó, đến tới sự hoang lạc rồi trở vềLDS LDS
まあ ね 君 が 思 う より 十二分 に
Không phải lỗi của tôi, thả tôi raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 また、わたし は 天 てん から 1 義 ぎ を 下 くだ そう。 また、2 地 ち から 3 真 しん 理 り を 出 だ して、わたし の 独 ひと り 子 ご と、 死 し 者 しゃ の 中 なか から の 独 ひと り 子 ご の 4 復 ふっ 活 かつ と、また すべて の 人 ひと の 復 ふっ 活 かつ に ついて 5 証 あかし しよう。 そして、わたし は 義 ぎ と 真 しん 理 り が 洪水 こうずい の ごとく に 地 ち を 満 み たす よう に し、わたし が 備 そな える 場 ば 所 しょ 、すなわち 聖 せい なる 都 みやこ に 地 ち の 四 し 方 ほう から わたし の 選民 せんみん を 6 集 あつ めよう。 それ は、わたし の 民 たみ が その 腰 こし に 帯 おび を 締 し め、わたし の 来 らい 臨 りん の 時 とき を 待 ま ち 望 のぞ める よう に する ため で ある。 わたし の 幕 まく 屋 や は そこ に あり、そこ は シオン、すなわち 7 新 しん エルサレム と 呼 よ ばれる で あろう。」
" Nếu Quỷ dữ có thật, thì Chúa cũng vậy. "DịchLDS LDS
22歳のダイアンも十代の時にそのように考えました。
Tôi là # trong số đójw2019 jw2019
千八百二十九 年 ねん 五 月 がつ 十五 日 にち 、ペンシルベニア 州 しゅう ハーモニー 近 ちか く の サスケハナ 川 がわ の 岸 きし 辺 べ で 行 おこな われた、ジョセフ・ スミス と オリバー・ カウドリ の アロン 神 しん 権 けん へ の 聖任 せいにん (『 教 きょう 会 かい 歴 れき 史 し 』 第 だい 一 巻 かん 、三十九-四十二 ページ)。
Chuyện chúng ta nói lúc nãyLDS LDS
一般の人々には,過去何十年かの間に見られたほどの宗教心は見られなくなりました。
Nó làm cho chuỗi động tác không được trôi chảyjw2019 jw2019
わたしたちには,そうするべき十分の理由があります。 エホバは,困難なこの終わりの時に生きているわたしたち一人一人を導き,気遣ってくださっているからです。
Công việc mới hẳn đã thoả mãn emjw2019 jw2019
十代だったわたしには,したいことがほかにたくさんあったからです。
Không ai làm mình thành tiểu thư được cảjw2019 jw2019
アダムは何十億もの子孫に不完全さと死をもたらしました。
Tao sẽ đi tóm thằng Sean Archer.Với sự giúp đỡ của màyjw2019 jw2019
7 メトセラ の 年 とし は 合 あ わせて 九百六十九 歳 さい で あった。 そして、 彼 かれ は 死 し んだ。
Nhưng đó khôngphải là phe của ta # ta đều là chiến sĩLDS LDS
聖文には,大管長会と十二使徒定員会は評議会として働かなければならず,評議会は全会一致で決定を下さなければならないとあります。
Nhưng anh chỉ tự lừa dối mìnhLDS LDS
13 そして、わたしたち は 四 よっ 日 か 間 かん 、ほぼ 南南東 なんなんとう の 方角 ほうがく へ 旅 たび 路 じ を 進 すす み、 再 ふたた び 天 てん 幕 まく を 張 は って その 地 ち を シェザー と 名 な 付 づ けた。
Tôi nghe nói người ta thu xếp cho bà đến gặp hội đồng rồiLDS LDS
35 そして この よう に、 神 かみ の 御 おん 子 こ の 1 十 じゅう 字 じ 架 か 上 じょう で の 2 犠 ぎ 牲 せい に よって 贖 あがな い が 行 おこな われた こと が、 死 し 者 しゃ の 間 あいだ に、すなわち、 小 ちい さな 者 もの に も 大 おお いなる 者 もの に も、 不 ふ 義 ぎ な 者 もの に も 忠 ちゅう 実 じつ な 者 もの に も 知 し らされた の で ある。
Các nhánh sông của nó bao gồm Aube, Loing, Oise, và LoingLDS LDS
ですから,皮をむく場合でも,十分に洗って有害な細菌を取り除きましょう。
Chú Vấn, đi thôi chújw2019 jw2019
テモテは,かなり若く,十代後半か二十代前半だったようです。 パウロをとても尊敬し慕っていました。
Bà ấy để lại cậu, và anh trai của cậu lại để bảo vệ cả haijw2019 jw2019
この大会は,わたしがデビッド・O・マッケイ大管長から十二使徒定員会に召されて48年目の大会です。 想像してみてください。
Giờ thể dục, # giờLDS LDS
彼は十二使徒定員会の創設時の会員でした。
Nhà tù Tận Đảo đứng ra tổ chức # ngày đua tàn sát cực điểmLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.