警告 oor Viëtnamees

警告

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

báo động

プールで溺れている子がいても 警告してはくれません
nhưng không thể báo động cho chúng ta khi một đứa trẻ đang bị chìm trong hồ bơi.
MicrosoftLanguagePortal

cảnh báo

ja
[警報]
Twitterはアメリカのトランプ大統領が日曜日に投稿した書き込みに対して警告を投稿しました。
Mạng xã hội Twitter vừa đăng cảnh báo đối với dòng trạng thái mà Tổng thống Mỹ Donald Trump đăng hôm Chủ Nhật.
Ogawa Meruko

cảnh cáo

ja
[警告]
Ogawa Meruko

nhắc nhở

Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '警告' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

警告ボックス
Hộp cảnh báo
警告を与える
Đưa ra cảnh cáo
口頭警告
cảnh báo bằng lời nói
警告する
Cảnh báo · Cảnh cáo · răn
警告メッセージ
thông báo cảnh báo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
聖書には,「[欺まん的な話し手]がその声を慈しみ深いものにしても,彼を信じてはならない」という警告があります。 ―箴言 26:24,25。
Đã nói không cần phải cởi áo rồijw2019 jw2019
また、アカウント内の変更、エラー、警告の数を一目で確認することができます。
Chỉ huy Mossad, # tướng quân... cùng Thủ tướngsupport.google support.google
その後何世紀もの間,イスラエルの民は多くの王も含め,神の警告を無視しました。
Mong các Linh Thần soi sáng cho cô vượt qua bóng tối, đến nơi an nghỉ vĩnh hằngjw2019 jw2019
使徒パウロは次のように警告しました。「
Một ngôi sao khác đang nổi?jw2019 jw2019
警告には「たよってはならない(lean not)」という言葉があります。「 自分の知識にたよってはならない」です。「
Tôi hi vọng buổi nói chuyện nhỏ hôm nay sẽ tiếp tục giữ kínLDS LDS
主はしばしば差し迫った危険について義人に警告される。 しかし,危険な状況に遭遇する度に聖霊からの警告を感じないからといって,それは自分が義にかなっていないためであると思う必要はない。 このことを伝える。
Cô hay thật Làm thế nào đấy?LDS LDS
したがって,その使いたちも善良な使いになりすますのも,わけないことである」と警告しています。(
Không phải Thật đấyjw2019 jw2019
10 歳前には成績も仮及第で 素行面でも警告を受け 初めて手錠をかけられたのは 11 歳のときでした
Ra khỏi đây thôited2019 ted2019
Blogger コンテンツ ポリシーまたは Google の利用規約に違反していることを理由にブログが Google によってブロックされている場合、[マイブログ] リストでブログ タイトルの横に警告アイコン [Warning] が表示されます。
Tôi tham giasupport.google support.google
だからこそ,エホバのみ使いたちは,差し迫った滅びについてロトに警告したのです。
Đừng nhắc chuyện đó với mìnhjw2019 jw2019
2 事前に行なえること: 災害が迫っているという警告が当局から与えられる場合があります。
Bầu dục đặc Vẽ hình bầu dục đặcjw2019 jw2019
このことは,それよりもはるかに優れた相続地に入ろうとしている今日の神の僕たちにとって,何と時宜にかなった警告なのでしょう。
Cấu hình thông & báojw2019 jw2019
15 (イ)邪悪な習わしに携わる人々に,どんな緊急な警告が与えられていますか。(
Sao cũng đượcjw2019 jw2019
しかし,古代のエルサレムで起きた事柄は厳しい警告となっています。
Cô bạn thân của tôijw2019 jw2019
モーセの警告に違わず,西暦前607年には国家的な災いが生じました。 ―申命記 28:15‐37; 32:23‐35。
Càng cố đánh nhau, em càng làm mình đaujw2019 jw2019
■ 証人たちは,各自の役割の重大さについて警告された
Tôi biết tôi sẽ tìm thấy gìjw2019 jw2019
執事と教師はまた,「警告し,説き明かし,勧め,教え,またキリストのもとに来るようにすべての人を招かなければ」なりません(教義と聖約20:59。 祭司については46,68節参照)。
Hiện giờ tôi đang có khách của Bộ Tài chính, và ông ấy hỏi khi nào thì cậu sẽ gởi tiền đánh bạc vào Ngân hàngLDS LDS
その来たるべき裁きの日についての世界的な警告,ならびにその後に続く平和に関する良いたよりの音信は,今日,イエスの預言的な命令に従って熱心に宣べ伝えられています。(
Ngươi đã dụ Hulk đến đójw2019 jw2019
Gmail から送信されたことを証明する認証データがメールに含まれていない場合に、情報を保護するためにこの警告が表示されます。
Nhưng chuyện đó không thể ngăn anh yêu em đượcsupport.google support.google
ロ)この時のエホバの物事の取り扱い方から,どんな警告と励ましが得られますか。
Chị sẽ làm gì với em hả?jw2019 jw2019
ゼパニヤ 3:5)今の時代にも,同様の警告が鳴り響いています。
Người ta xây ga xe lửa ấy vào nămjw2019 jw2019
マレフィセント 君 に 警告 し に 来 た
Ngủ ngon, MatthewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それでも,辛抱強く警告し,懲らしめを与え,民が悔い改めを示すたびに許しをお与えになりました。
Hắn trả chúng tao rất nhiều tiềnjw2019 jw2019
12 忠実な奴隷級が出す警告を無視する人たちは,必然的に自分と家族に有害な影響を及ぼすことになります。
Người chơi thứ #: %jw2019 jw2019
アカウント警告を受け取っても、直ちにアカウントが無効になったり広告が表示されなくなったりすることはありません。
Tôi đã cố đưa anh ấy xuống máy bay nhưng họ lại kéo tôi rasupport.google support.google
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.