食欲 oor Viëtnamees

食欲

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

ngon miệng

今朝はとても食欲がありました。
Sáng nay tôi ăn ngon miệng.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今朝はとても食欲がありました。
Katie, tiến lênTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ですから,食欲は食べる必要のあることを知らせましたし,のどが渇くと飲む必要のあることが分かりました。
Trước khi lương tâm trong anh cắn rứcKiếm lời làm cô ta phát béo lênjw2019 jw2019
食欲や体重の増減,睡眠リズムの変化が見られます。
Tớ túm được cậu rồi!- Người da màu không bay đâujw2019 jw2019
マタイ 4:4)霊的な食物を求める健全な食欲を強化しなければなりません。
Dùng & Hành độngjw2019 jw2019
食欲をそそるそのにおいをかぎ,色彩豊かなその料理を目にすると,一口味わってみたくなるでしょう。
Tên thủ lĩnh người Anh, Webb, đến pháo đài Edward với Trung đoànjw2019 jw2019
これできっと食欲が増します。
Tôi phải làm sao với một gã trước giờ chỉ ngồi bàn giấy đây?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ですから,固い霊的食物に対する欲求,つまり食欲は,人が霊的に成長を遂げているか,それとも霊的赤子であるかを示す的確なしるしです。
Joliet, nhà tù Fox river bang Illinoisjw2019 jw2019
あんたのせいで食欲をなくしたよ。
Ah, Súng của Khamera chỉ đạn mã tử,Và anh ta đã làm đúng yêu cầu là để cô ta thoáttatoeba tatoeba
双極性障害のうつの相は いろいろな形で現れます 落ち込みや 趣味への興味の減少 食欲の変化 無価値感や過度な罪悪感 睡眠時間の極端な長短 落ち着きのなさや鈍さ あるいは自殺の考えへの固執です
Tôi tới chỗ mọi người đâyted2019 ted2019
最善の益のために,そうするための動機と健全な霊的食欲がなければなりません。
Chứng tỏ mình trước Pompeii, và làm rạng danh Tư gia của Batiatusjw2019 jw2019
食欲が抑えられるので,食べ過ぎないですむ。
Anh ta khiêu vũ với chị suốt buổi và nhìn chị chằm chằm mỗi khi chị nghỉ đấy thôijw2019 jw2019
症状には,息切れ,頭痛,吐き気,吹き出物,食欲不振,理由のない怒り,神経過敏,消極的思考が含まれます。「
Bật tùy chọn này thì trình digiKam áp dụng hồ sơ màu mặc định của Vùng làm việc cho ảnh, cũng không hỏi bạn về hồ sơ nhúng còn thiếu hay hồ sơ khác với điều của vùng làm việcjw2019 jw2019
ホフニとピネハスは,現役の祭司でしたが,自分の食欲と不道徳な欲情を満たすことにしか関心のない「どうしようもない者たち」でした。
Làm ơn nhanh giùm!jw2019 jw2019
しかし,時間をかけて努力すれば,聖書の個人研究に対する霊的な食欲を増進させることができます。(
Kìa, có một cái lều nhỏ đằng kiajw2019 jw2019
食欲、性欲、権力欲 そして貪欲です
Anh ta mang tin tức từ những con người sống ở đóted2019 ted2019
「働く者は食欲のために働く」
Ngài có muốn # điệu nhảy không ngài Salvador?jw2019 jw2019
11 「忠実で思慮深い奴隷」が定期的に,また「時に応じて」食欲をそそる霊的な食物を豊かに供しているので,わたしたちは皆,備えられている良いものを十二分に活用することにより自分たちの感謝の念を示すよう心を動かされるはずです。(
Tưởng là không gặp lại mọi người được nữajw2019 jw2019
そのためペニンナは優越感に浸ります。 うまずめであることを思い知らされたハンナは,いっそう惨めになって泣き出し,食欲も失います。
Còn công việc an ninh với mấy thằng bạn ngu ngốc của anh cũng không khiến anh trở thành phi công được đâujw2019 jw2019
□ 霊的進歩はどのように霊的食欲と関連していますか
Thực ra là càng biết ít càng tốtjw2019 jw2019
それで研究に取りかかり 高血糖の一般の人が 検索に使いそうな言葉を 50個リストアップしました 「疲れる」「食欲がない」 「尿の量が多い」「おしっこが多い」 そういった みんなの 使いそうな言葉です
Anh ta nhớ đấyted2019 ted2019
自由に神の言葉を研究し,クリスチャンの集会に行けたので,高まっていた霊的な食欲が満たされてゆきました。
Tôi đáng bị phán xét vì điều đó sao?jw2019 jw2019
新改訳」は,「働く者は食欲のために働く。 その口が彼を駆り立てるからだ」と訳しています。
Không sao đâujw2019 jw2019
食欲の減退と体重の減少で,彼女の小さな体は対応し切れなくなっていました。
Người sở hữuLDS LDS
これらの点は,神の言葉のより深い事柄に対する食欲を失った人々にどのように役立つでしょうか。
Tôi # tuổi nhưng nghĩa là tôi # tuổijw2019 jw2019
101 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.