優しい oor Sjinees

優しい

adjektief

Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees

亲切

adjektief
もしかしたら友達は人に優しいかもしれません。
也许你的朋友对人很亲切,或许你喜爱摩罗乃队长的勇气。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

善良

adjektief
「男は強いタイプで 女は優しい系?」
我说,所有的女孩子都应该是善良慈悲的,而男孩子就应该是阳刚的。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

親切

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 42 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

仁慈 · 好心肠 · 好心腸 · 友善 · 和蔼 · 和藹 · 不成熟的 · 乐于助人的 · 亲切的 · 仁慈的 · 优雅的 · 体谅的 · 体贴的 · 充满深情的 · 关心别人的 · 典雅 · 友善的 · 友好的 · 和善的 · 和蔼可亲的 · 和蔼的 · 善良的 · 好 · 好心的 · 好心肠的 · 嫩的 · 宽厚的 · 宽宏大量的 · 悦耳的 · 慈善 · 慈爱的 · 挚爱的 · 文雅的 · 有深情的 · 柔和的 · 温和的 · 热忱的 · 端庄的 · 美麗 · 蔼然 · 轻柔的 · 高雅的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● 高齢の兄弟姉妹に対する優しい配慮をどのように示せますか
从每个文件读取元数据至数据库jw2019 jw2019
ファウスト管長はこう言いました。「 教会員は中央幹部に優しくしてくれます。
不??? 如何在??? 时 候 我 一定 要 照? LDS LDS
この事実は,神の羊の群れを優しく扱うよう20世紀の長老たちを強く動かすはずです。
音频回放设备 % # 不工作 。 换回 % # 。jw2019 jw2019
とげのあるアカシアの木の高い枝の葉を食べているところや,あのキリン独特の格好でじっと遠くを見つめている姿を見ることができます。 奇妙に美しい姿と優しい性質を持つこのすばらしい生き物は,まさに造化の妙と言えます。
佐 藤 是 全村 最 富有 的jw2019 jw2019
「130人ほどの子供たちを預かっています」と,この保育園の経営者で,優しい母親のようなバーニス・スペンスは言います。
我 去 給 利 普 大夫 打電話- 不 ! 我 很 害怕jw2019 jw2019
そして 優し く きわめて 女性 的 だ 。
上市 公司 董事会 应当 就 重大 资产 重组 是否 构成 关联 交易 做出 明确 判断, 并 作为 董事会决议 事项 予以 披露OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
おっとり優しい性格で園児たちに慕われる。
真是 死人? 这 不?? 发 生了 不? 发 生 才怪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
詩 34:18)優しい言葉には,慰めの必要な人たちをいやす力があるのです。
不? 我 是? 头 次 用 里 面的 知? 识 " 取?" " 一位 女士jw2019 jw2019
詩編 34:18)精神的なショックに対処するための助けは,クリスチャン会衆の仲間の信者による誠実な思いやりの気持ち,また優しい支えを受け入れることによっても得られます。( ヨブ 29:12。
讓 我們 把 事情 說 清楚 一點 可以 吧jw2019 jw2019
新生児は生まれ出たその時から,愛撫やスキンシップなど,優しい世話を必要とします。
? 从 你? 开 始 吧 , 了解 自己的 命? 运jw2019 jw2019
病気の人の手を握る,座って体に腕を回してあげる,優しい声で話す,抱擁してあげる,こうしたことはいずれも,引き続き気に掛けていることを示す方法です」。
你 被 派? 来 收集? 对 付 我? 们 的 情? 报jw2019 jw2019
エフェソス 5:23,25)ですから,妻には愛をもって優しく接し,子どもには辛抱強さと穏やかさをもって接します。
( 七 ) 对 违反 本法 的 行为 追查 责任 , 依法 进行 行政 处罚 。jw2019 jw2019
夫婦は優しい思いやりを示し合うとき,互いの感情的必要と身体的必要を満たすことができます。
我? 还 不知道 你的 名字 呢jw2019 jw2019
テモテ第二 4:2)そうです,エホバの羊はどんな場合にも,辛抱強さをもって,尊厳を認めつつ,優しく扱われるべきです。 ―マタイ 7:12; 11:28。 使徒 20:28,29。 ローマ 12:10。
我 只 不過 有點 緊張 我 很 想要 這份 工作jw2019 jw2019
250 25 「わたしたちの神の優しい同情」
等等 , 你 能不能? 给 我? 换 一? 张 靠近?? 队 桌子jw2019 jw2019
ルカ 12:48; 15:1‐7)それで,『エホバのために裁く』者である長老たちは,そのような羊を優しく世話し,温和な霊をもってその羊に再調整を施します。 ―歴代第二 19:6。 使徒 20:28,29。 ガラテア 6:1。
? 现 在? 将 面? 团 拉成?? 细 意 式 面? 条 。jw2019 jw2019
この聖句は,騒々しい時代に生きる主の王国の忠実な姉妹たちに向けられた,優しく賢明な助言なんだよ。
作 晚餐 用 的 ,? 这 太? 阳 能 的LDS LDS
庭園や運河の側道を通り ハチに優しい環境を見たり 受粉の話を聞きながら 町を巡るコースです カフェや商店の前を通り 市場を抜けます これはスーパーの往復とは違います 町の人の流れを変えれば 住民の行動も変わると考えています
走了 , 誰 陪我 玩 ? 我 不要 你 走 , 提 安ted2019 ted2019
したがって,神の選ばれた者,また聖にして愛される者として,優しい同情心,親切,へりくだった思い,温和,そして辛抱強さを身に着けなさい」。(
通常? 会 很好 玩- 不 我 明白 我 要? 参 加jw2019 jw2019
それは,この語が翻訳されると,しばしば「優しい」という言葉を伴って訳出されることからも分かるでしょう。
他 本? 来 要 在尸 体 被?? 现 的 甘蔗 里 干 活jw2019 jw2019
それで女主人公は相手を楽しませる魅力を発揮して,無関心な主人公を優しい人間に変えていきます。 ついにその男性は変わらぬ愛をはっきり表明します。
? 绝 地 武士 不? 会 作?? 梦我 听? 见 了jw2019 jw2019
私はとても優しい男性と再婚しました 3人の子供に恵まれました
拜托 , 快? 报 警- 不 , 你 先 了解 才? 对ted2019 ted2019
クラスの中で孤立していた真由を「いい子」であると証明するために、街へ誘って遊ぼうするなど優しい性格。
還有, 你 發現 溫 明 華 的我們 相信 他 是 被 一個 叫 鐵 血 愛國者 的 組織 暗殺LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして特に,そうすることによって,優しい同情心に富んでおられる父エホバに誉れを帰するのです。
骨 瘦 嶙 峋 , 衣服 很 新 , 臉上 一 塌 糊 塗jw2019 jw2019
お子さんは,もしあなたの両腕に抱き寄せられてあなたの優しい気遣いと気配りを感じるなら,恐らく良い反応を示すことでしょう。(
那 到底 是 什 么 玩意 ?-?? 终结 者jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.