ანა oor Spaans
ანა
ka
ანა (დიდი ბრიტანეთი)
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
Ana
ანა რვა წლის იყო, როცა მისი ოჯახი ინგლისში გადავიდა საცხოვრებლად.
La familia de Ana emigró a Gran Bretaña cuando ella tenía ocho años.
Ana I de Gran Bretaña
ka
ანა (დიდი ბრიტანეთი)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მისგან ერთი თბილი და საქებარი სიტყვა არ მახსოვს“, — ამბობს ანა.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredjw2019 jw2019
ზემოხსენიებული ანა ამბობს: „თავიდან არავის დანახვა არ მინდოდა.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosjw2019 jw2019
ანა-პაულას შესანიშნავი მაგალითისა და გულმოდგინე ქადაგების წყალობით, დედამისმაც დაიწყო ბიბლიის შესწავლა და მალევე მოინათლა.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIjw2019 jw2019
„ამ ფილმის ყურების შედეგად ისეთი შთაბეჭდილება დამრჩა, რომ იეჰოვას მოწმეთა ფილიალი კარგი ადგილი იყო და იქ სასარგებლო სამუშაოს ასრულებდნენ“, — აღნიშნა ანა-პაულამ.
¿ Dónde consiguió eso?jw2019 jw2019
ათასობით მოწმეს შორის, რომლებიც იმ ქვეყნებში გადავიდნენ მსახურებისთვის, სადაც მქადაგებლებზე დიდი საჭიროება იყო, იყვნენ ჰაროლდ და ანა ციმერმანები ოთხ პატარა შვილთან ერთად (კოლუმბია)
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempojw2019 jw2019
ეალთ ჟთ ოთ £ ანა?
En la alta sociedad soy muy popularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ინდოეთში აქტივისტ ანა ჰაზარის მოქმედებას, რომელმაც კორუფციის წინააღმდეგ თავისი პროტესტი შიმშილობით გამოხატა, 450 ქალაქში მოჰყვა საპროტესტო აქციები.
Porque morirán millones de personasjw2019 jw2019
ბ) რა მაგალითს აძლევს ანა ქვრივებს?
No le paraba la bocajw2019 jw2019
15 წელია უკვე, რაც ანა-რაკელი ტოგოში ჟესტებისენოვან კრებაში მსახურობს.
¿ O será que si?jw2019 jw2019
ანა პეტერსენმა (მოგვიანებით რომერი), რომელიც დანიაში სრული დროით მსახურობდა, გაიხსენა: „ყოველდღიურ ხარჯებს ლიტერატურის სანაცვლოდ აღებული თანხით ვფარავდით; ჩვენ ბევრი არ გვჭირდებოდა.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?jw2019 jw2019
შექმნილმა მდგომარეობამ დიდი ტკივილი გამოიწვია და დიდი დრო გავიდა, სანამ ანა სიტუაციის გამოსწორებას შესძლებდა.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosjw2019 jw2019
გადასულებს შორის იყვნენ ანა და ჰაროლდ ციმერმანები.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?jw2019 jw2019
2013 წელს მიიღო ანა პოლიტკოვსკაიას სახელობის პრემია და სახაროვის პრემია.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!WikiMatrix WikiMatrix
სანამ იესოს ანა უწყობს დაკითხვას, კაიაფა სინედრიონის წევრებს იწვევს.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamentejw2019 jw2019
ანა და მისი ქალიშვილი, ტანია, სასაქონლო ეზოსთან შეჩერდნენ და ტანიას ბიბლიისთვის თეთრი ხელჩანთა შეიძინეს.
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinajw2019 jw2019
ერთი ახალგაზრდა და ანა გვიან მიხვდა, რომ ქრისტიან და-ძმებთან ურთიერთობა არაფერში უნდა გაეცვალა.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamentejw2019 jw2019
ანა: საკუთარ თავს მეტისმეტ ყურადღებას აქცევს.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosjw2019 jw2019
2:8). იერუსალიმში იესოს დაბადების დროს მცხოვრები წინასწარმეტყველი ქალი ანა აშერის ტომიდან იყო, რომელიც ერთ დროს ჩრდილოეთ სამეფოს მიეკუთვნებოდა (ლკ. 2:36).
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosjw2019 jw2019
მარიამი, სიმონი, ანა, მწყემსები, ისევე, როგორც ზეციერი ანგელოზები, ყველა ხარობდა იესოს დაბადების გამო.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosjw2019 jw2019
ანა დაკითხვის შემდეგ მღვდელმთავარ კაიაფას სახლში აგზავნის იესოს, სადაც სინედრიონი იკრიბება.
Me hace sentir como una niñajw2019 jw2019
პროფესორმა ანა ლუიზა ვიეირა დე მატოსმა საინტერესო რამ თქვა: „მნიშვნელოვანი ის კი არაა, რა ტიპის ოჯახია, არამედ ის, რა ურთიერთობებია მასში.
Porque morirán millones de personasjw2019 jw2019
აშერის შთამომავალი, რომლის ასული, ანა, იერუსალიმის ტაძრის წინასწარმეტყველი იყო, მაშინ როცა იოსებმა და მარიამმა ტაძარში იესო მიიყვანეს (ლკ. 2:36).
Daisy, nacida en el añojw2019 jw2019
იქ ჩემი ყურადღება მიიქცია ერთმა მიმზიდველმა გოგონამ, ანა როხალოვამ.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudajw2019 jw2019
ანა იხსენებს: „მე სულიერად ავად ვიყავი, ამიტომ ეს მუხლები იეჰოვას მიერ გამოწერილი რეცეპტივით იყო.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades Europeasjw2019 jw2019
82 წლის ანა, რომელიც ართრიტით იტანჯება, მრავალ სხვა მის მდგომარეობაში მყოფთა გრძნობებსაც გამოხატავს, როდესაც შემდეგი სიტყვებით გამოთქვამს მადლიერებას: „იეჰოვას კურთხევაა, რომ კრების ყველა შეხვედრაზე მანქანით მივყავართ.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querrájw2019 jw2019
141 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.