ძილი ნებისა
buenas noches · que pases buenas noches
ძილი oor Spaans
ძილი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
dormir
es
Descansar en un estado de consciencia disminuido y de metabolismo reducido.
ახალგაზრდების უმრავლესობისთვის გართობა ისევე მნიშვნელოვანია, როგორც კვება და ძილი.
Para la mayoría de los jóvenes, divertirse es tan importante como comer y dormir.
sueño
es
estado fisiológico de autorregulación y reposo uniforme de un organismo
იმიტომ, რომ საქმე, ისევე როგორც ძილი მიმდინარეობს ფაზების მიხედვით.
Porque el trabajo, como el sueño, sucede en fases.
adormecimiento
adormilamiento
suspensión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
რატომ ერევა დათვს ძილი შემოდგომით და რატომ კარგავს მადას?
Tú dices que... estás esperando algojw2019 jw2019
23 000-ზე მეტი ბერძენი ქალისა და მამაკაცის გამოკითხვამ აჩვენა, რომ კვირის განმავლობაში სულ მცირე სამჯერ ცოტაოდენი ძილი 37 პროცენტით ამცირებს გულის შეტევით გამოწვეულ სიკვდილიანობას.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!jw2019 jw2019
3 სიზმრით აფორიაქებულ ნაბუქოდონოსორს ძილი გაუკრთა.
¿ Buscan algún dulce?jw2019 jw2019
შეიძლება ორგანიზმში პარაზიტების მოხვედრის მაჩვენებელი იყოს წონაში დაკლება, მოუსვენარი ძილი, ქავილი, მძიმე სუნთქვა და მაღალი სიცხე.
Esta noche no volverájw2019 jw2019
ერნესტმაც და მისმა ცოლმა ლორენმაც, რომელთაც ორივეს ქმმ აწუხებთ, შენიშნეს, რომ „ღამით კარგი ძილი საგრძნობლად ეხმარება მათ დღის განმავლობაში ქიმიკატებთან გარდაუვალი შეხებისას ამ პრობლემასთან გამკლავებაში“.
¿ Srta.Matera?jw2019 jw2019
ბიბლია განმარტავს: „ტკბილია ძილი მშრომელი კაცისა, გინდ ცოტა ჭამოს, გინდ ბევრი; ხოლო სიმდიდრე ძილს უფრთხობს მდიდარს“ (ეკლესიასტე 5:11).
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasjw2019 jw2019
◯ კვება ◯ ვარჯიში ◯ ძილი
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasjw2019 jw2019
ძილი ხომ არ გაკლია?
Jimmy el Tulipán está vivo y bienjw2019 jw2019
ძილი განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ავადმყოფობის პერიოდში.
Sí, lee ésta tambiénjw2019 jw2019
აარონი ამბობს, რომ მამამისის სიკვდილის შემდეგ ერთი წლის მანძილზე ძილი ჰქონდა დარღვეული.
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialjw2019 jw2019
ზოგი მეცნიერი თვლის, რომ ღმერთმა ამ ცხოველებს, შესაძლოა, ზამთრის ძილი მოჰგვარა, შედეგად მათ აღარ დასჭირდებოდათ ბევრი საკვები.
No puedes competir conmigojw2019 jw2019
ძილი ზედმეტი ბარგი თუ მწვავე საჭიროება?
Fue de política, sí lo fuejw2019 jw2019
თქვენ არ იცით, — განაგრძობს ის, — რომ სიამოვნება, რომელსაც ახლა ჭამა-სმა ან ძილი მანიჭებს, წვეთით არ აღემატება იმ სიამოვნებას, რომელსაც ისინი მგვრიდნენ მაშინ, როდესაც ღარიბი ვიყავი.
Si lo tocas, tendré que disparartejw2019 jw2019
მაგრამ სულიერი ძილი, სულაც არ არის სასარგებლო (1 თესალონიკელთა 5:6).
Espera ¿ Ella no habla francés?jw2019 jw2019
ნაკლები ძილი, ხშირი გაცივება
Feliz cumpleañosjw2019 jw2019
ცოტაოდენი ძილი მოგიხდებათ
Sus historias vienen de un librojw2019 jw2019
მოგრევიათ ოდესმე უსაშველოდ ძილი სადილობის შემდეგ?
Sombreros, globos, fundasjw2019 jw2019
„ღრმა ძილი მოჰგვარა იეჰოვამ“ საულსა და მის ხალხს.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría Ajw2019 jw2019
როგორც ჩანს, ძილი ჩვენს მადაზეც ახდენს გავლენას.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresajw2019 jw2019
ზოგი მკვლევარი ფიქრობს, რომ ერთი საათით ან ცოტა მეტი ხნით ძილი აშკარად აუმჯობესებს ყურადღებით ყოფნის უნარს.
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?jw2019 jw2019
ერთხელ ბრძენმა მეფე სოლომონმა თქვა: „ტკბილია მსახურის ძილი, მიუხედავად იმისა, ცოტას ჭამს ის თუ ბევრს; მდიდარს კი ძილს უფრთხობს ქონების სიუხვე“ (ეკლესიასტე 5:12).
Ella trató de envenenar su avenajw2019 jw2019
შემკრები აღნიშნავს, რომ მსახურის ძილი ტკბილია, მდიდარს კი საზრუნავი ძილს უკრთობს.
No me mientas, Jenjw2019 jw2019
რა არის ძილი — ზედმეტი ბარგი თუ მწვავე საჭიროება?
Es una bromajw2019 jw2019
თუ სიფრთხილეს არ გამოიჩენ დამატებითი ინფორმაციის მიღების დროს, შეიძლება ბევრი დრო, ჯანმრთელობა, ძილი და ფული ტყუილუბრალოდ დაკარგო.
Si la fastidiaba una vez másjw2019 jw2019
სხვა მნიშვნელოვანი სამკურნალო საშუალებაა ღამით კარგი ძილი.
El ordenador se equivocajw2019 jw2019
150 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.