სიტყვის თავისუფლება
liberté d'expression · liberté d’expression
თავისუფლება oor Frans
თავისუფლება
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
liberté
fr
Droit de disposer de sa personne
შეიძლება ადვილად წამოვეგოთ მათ ანკესს და არასწორად გამოვიყენოთ ჩვენი თავისუფლება.
Ce serait facile de tomber dans le piège et de mal utiliser notre liberté !
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
თავისუფლება, ამავე დროს, განსხვავდება თვითნებობისგან, რაც ღვთის კანონების უგულებელყოფასა და სწორისა და არასწორის საკუთარი ნორმების დადგენაში გამოიხატება.
Il les a appelés... les sept nainsjw2019 jw2019
ღმერთმა ადამი სინდისითაც დააჯილდოვა. ამის წყალობით ის შეძლებდა, ნების თავისუფლება ისე გამოეყენებინა, რომ ღვთის კანონები არ დაერღვია.
Parce que c' est plus court et plus beaujw2019 jw2019
ღმერთის სურვილი შედგება იმაში, რომ ვინც იჩენს რწმენას გამომსყიდველური მსხვერპლის მიმართ, მოსპოს ძველი პიროვნება და ჰქონდეს „ღმერთის შვილთა დიდების თავისუფლება“ (რომაელთა 6:6; 8:19–21; გალატელთა 5:1, 24).
Il faut qu' on discutejw2019 jw2019
მშობლებო, თქვენ ამ მაგალითიდან შეგიძლიათ ისწავლოთ ის, რომ უფრო მეტი თავისუფლება მისცეთ შვილებს, თუ მათი მოქმედებიდან ჩანს, რომ ისინი სწორად გამოიყენებენ მას.
Il a flippé en apprenant que j' avais eu un Cjw2019 jw2019
თავის დასკვნით სიტყვაში მეფემ თქვა: „მოვითხოვთ, რომ ჩვენი მმართველობის ქვეშ მყოფ ტერიტორიებზე რწმენის თავისუფლება იყოს“.
des précisions relatives à la quantité de vaccinscontre ljw2019 jw2019
50-ე წელს მთელ მიწაზე თავისუფლება უნდა გამოცხადებულიყო და გასული 49 წლის მანძილზე გაყიდული ან სხვისთვის მიცემული მემკვიდრეობა პატრონს უნდა დაბრუნებოდა.
à garantir la coordination nécessaire entre les États membresjw2019 jw2019
10 დროდადრო ზოგი ახალგაზრდა — და არა მარტო ახალგაზრდა — შეიძლება ფიქრობდეს, რომ სხვაგვარი თავისუფლება სურს.
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetjw2019 jw2019
მიძღვნა და არჩევნის თავისუფლება
Alors dites- moi la vraie raisonjw2019 jw2019
სანამ თავისუფლება და ერთმანეთთან ურთიერთობის შესაძლებლობა გვაქვს, არ უნდა ვცდილობდეთ მარადიულ სიცოცხლემდე მიმყვან ვიწრო გზაზე მარტო სიარულს (იგავნი 18:1, „ძველი აღთქმის ორტომეული“, 1884; მათე 7:14).
Stupides étudiants diplômésjw2019 jw2019
იეჰოვა ღმერთმა ისე შეგვქმნა, რომ ჩვენ — მის გონიერ ქმნილებებს, ადამიანებს — ნების თავისუფლება გვქონოდა.
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempsjw2019 jw2019
თანასწორობა, დამოუკიდებლობა და თავისუფლება დღევანდელი საზოგადოებისთვის საკმაოდ აქტუალური საკითხებია.
Ca me parait bienjw2019 jw2019
13 მაიას ხალხის თავისუფლება
Et l' équipement qu' il nous faut et qu' on n' a pas?jw2019 jw2019
იეჰოვამ ამ სრულყოფილ გონიერ ქმნილებებს ნების თავისუფლება მისცა.
Vous connaissez l' édition?jw2019 jw2019
შემდეგ ნაცისტური ხელისუფლების წარმომადგენლები ფილიალში მივიდნენ და მთელი მარაგი წაიღეს ორი ბროშურისა „ფაშიზმი თუ თავისუფლება“ და „მთავრობა და მშვიდობა“.
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou ljw2019 jw2019
ადამიანებს თითქოს მეტი თავისუფლება აქვთ, ვიდრე ოდესმე, მაგრამ მილიონები შიშში ცხოვრობენ, თავს დაცულად ვერ გრძნობენ და არ იციან, რას მოუტანთ ხვალინდელი დღე.
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablesjw2019 jw2019
10 ებრაელების მე-11 თავში მოყვანილია ღვთის 16 მსახურის სახელი, რომელთაც არჩიეს, ნების თავისუფლება იეჰოვას დადგენილი საზღვრების ფარგლებში გამოეყენებინათ.
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.jw2019 jw2019
მას განზრახული ჰქონდა, რომ ჩვენ გვქონოდა არა სრული, არამედ კანონს დაქვემდებარებული შედარებითი თავისუფლება.
Je vous ai posé une question!jw2019 jw2019
ამავე დროს, ბევრ მრავალეროვან და მრავალსარწმუნოებრივ სახელმწიფოში თავისუფლება კანონითაა უზრუნველყოფილი და შემწყნარებლობაც თითქოს ჩვეულებრივი მოვლენაა.
Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure ditejw2019 jw2019
როცა ოჯახის წევრები აანალიზებენ, თუ ერთი კაცის ავადმყოფობამ როგორ შეცვალა მათი ცხოვრება და შეზღუდა თავისუფლება, ბრაზობენ.
Tu sais, même Loyd commence à me plairejw2019 jw2019
მოდი უფრო დაწვრილებით განვიხილოთ თავისუფლება, რომელზეც მოციქული პავლე წერდა პირველ საუკუნეში რომაელი ქრისტიანებისთვის მიწერილ წერილში, სადაც ნათლად განმარტა, როგორ შეუძლია თითოეულ ჩვენგანს ამ ჭეშმარიტი, მარადიული ‘დიდებული თავისუფლების’ მოპოვება.
Et sa jambe, on en fait quoi?- Il faut du froidjw2019 jw2019
უეჭველია, რომ თავისუფლება დასაფასებელი რამ არის.
Il ne voudrait pas qu' on cède sans avoir tout tentéjw2019 jw2019
აღსანიშნავია ის, რომ 1955 წელს პატრიარქმა ალექსი I-მა განაცხადა: „რუსული მართლმადიდებლური ეკლესია ჩვენი მთავრობის აბსოლუტურად მშვიდობიან საგარეო პოლიტიკას მხარს უჭერს არა იმიტომ, რომ ეკლესიას, თითქოსდა, თავისუფლება აკლდეს, არამედ იმიტომ, რომ საბჭოთა კავშირი სამართლიან პოლიტიკას ატარებს და ეს პოლიტიკა შეესატყვისება იმ ქრისტიანულ იდეალებს, რომელთაც ეკლესია ქადაგებს“.
Jusqu'au # décembre # au plus tardjw2019 jw2019
4 როგორც წინა სტატიიდან გავიგეთ, მხოლოდ იეჰოვას, სამყაროს შემოქმედს აქვს აბსოლუტური და შეუზღუდავი თავისუფლება.
Les dérogations prévues par l’article #, paragraphe #, du traité CE relatives aux aides à caractère social octroyées aux consommateurs individuels, aux aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autres événements extraordinaires et aux aides octroyées à l’économie de certaines régions de la République fédérale d’Allemagne ne s’appliquent pas en l’occurrencejw2019 jw2019
მართებულია ასეთი შემწყნარებლობა და თავისუფლება?
Vodka- whisky!jw2019 jw2019
„როგორც იქნა, ვიპოვე ნამდვილი თავისუფლება!“
les autorités nationales habilitées par ljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.