ფრიკის კოლექცია
The Frick Collection
კოლექცია oor Frans
კოლექცია
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
collection
fr
Méthode pour grouper les sens (defined meanings) d'une source ou d'un contexte particulier.
საინტერესოა, რომ სამუზეუმო ექსპონატთა ეს საოცარი კოლექცია არც შენობაშია მოთავსებული და არც სასახლეში.
Cette étonnante collection d’art ne figure cependant pas dans un bâtiment ni dans un palais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
საინტერესოა, რომ სამუზეუმო ექსპონატთა ეს საოცარი კოლექცია არც შენობაშია მოთავსებული და არც სასახლეში.
Qui t`a appris à chevaucher et à tirer?jw2019 jw2019
მე მაქვს კოლექცია, ალბათ 10 ან 15 სათაური, პრესტიჟული ჟურნალებიდან, რომელიც დასტირის იმას, რომ ჩვენს დროში ხელოვნება ქვეითდება.
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres # et # sur le territoire relevant de leur compétenceted2019 ted2019
1884 წელს მან 620 მანეთი შესწირა ოზურგეთის სკოლებს. ჰქონდა უნიკალური ბიბლიოთეკა სოფელ ორაგვეში. ჰქონდა არქეოლოგიური და ხელნაწერთა კოლექცია.
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »WikiMatrix WikiMatrix
მათ წინ იყო ძველი ხელნაწერების საოცრად დიდი კოლექცია — ცხრაჯერ მეტი, ვიდრე ევროპის ყველა ბიბლიოთეკაში ერთად აღებული!
C' est annulé ici.- À l' hôteljw2019 jw2019
ბევრი ამტკიცებს, რომ შეუძლებელია ვინმეს ჰქონდეს ბიზნესების ასეთი კოლექცია სხვების ღალატის, ცუდი საქმეების ჩადენის გარეშე.
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.ted2019 ted2019
ჟუანმა როგორც კი გაიგო, რომ იეჰოვას არ მოსწონს კერპების გამოყენება, მაშინვე გადაყარა „წმინდანთა“ მთელი კოლექცია.
On pourrait tout simplement partir d' icijw2019 jw2019
ხოჭოების კოლექცია შეიძლება ძალიან ძვირი ღირდეს.
Il ne fait aucun doute que je veux źtre vigilant, que je veux que les parents soient vigilants, mais je veux aussi m'assurer que ces tests sont valables et que les connaissances scientifiques utilisées sont valables et ne créeront pas des problémes pour l'industriejw2019 jw2019
სახვითი ხელოვნების ნიმუშებისგან სრულიად განსხვავდება ძალიან საინტერესო კოლექცია — ლურსმული დამწერლობის ასზე მეტი ბაბილონური და შუმერული თიხის ფილა.
Ma place est ici en ce momentjw2019 jw2019
მიშნა არის ბიბლიური რჯულის დამატებითი კომენტარების კოლექცია, რომელიც თანაიმებად (მოძღვრები) წოდებული რაბინების განმარტებებზეა დაფუძნებული.
Nous voudrons donc étudier le projet de loi trés attentivement pour établir s'il empiéte sur les droits reconnus par la Charte et, dans l'affirmative, si cet empiétement répond au critére établi dans la cause Oakes applicable à la disposition de dérogation prévue à l'article # de la Chartejw2019 jw2019
ხუთიდან, რიცხვი გაიზარდა ასეულებამდე და შემდეგ ათასებამდე -- დიდი, მაგრამ ჯერ კიდევ მართვადი, კოლექცია რომელის ანალიზია საჭირო მას შემდეგ ხარისხის მქონე სტუდენტებს სჭირდებათ რაიმეს კეთება.
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatted2019 ted2019
რა ძვირფასი მემკვიდრეობა აღმოჩნდა წიგნების ეს კოლექცია!
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etjw2019 jw2019
დარწმუნებული ვარ, ამის მსგავსი კოლექცია არასდროს გინახავთ.
Cet agrément, repris sous la référence IS#, est valable pour une période renouvelable de deux ans, prenant cours le # avriljw2019 jw2019
ბიტის მიერ შეგროვებული ასეთი წიგნების კოლექცია მთელ მსოფლიოშია ცნობილი.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c),du règlement (CE) nojw2019 jw2019
III—VII საუკუნით დათარიღებული ბერძნული მანუსკრიპტების კოლექცია სეპტუაგინტის უფრო თანამედროვე ბერძნულზე გადათარგმნის მცდელობებს ადასტურებს.
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsjw2019 jw2019
თუ ჩვენს რომელიმე ნაცნობს მარკების დიდი კოლექცია აქვს, ცხადია არ შეგვშურდება, რადგან თავად არა ვართ ამით გატაცებულნი.
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.jw2019 jw2019
ბიბლიოთეკის კოლექცია ყოველდღიურად 7 000 ეგზემპლარით მდიდრდება!
De grandes vacancesjw2019 jw2019
ფირკოვიჩმა უამრავი ხელნაწერი შეაგროვა და 1859 წელს გადაწყვიტა, ეს უდიდესი კოლექცია საიმპერატორო ბიბლიოთეკისათვის შეეთავაზებინა.
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma viejw2019 jw2019
შედარებისთვის: XIV საუკუნეში პარიზში არსებულ სორბონის ბიბლიოთეკაში — რომლითაც ფრანგები ამაყობდნენ, რომ იმ დროისთვის აქ ყველაზე დიდი კოლექცია ინახებოდა — მხოლოდ 1 700 წიგნი იყო.
Parmi les fenêtres du village, il y en avait une encore plus souvent occupée; car, le dimanche, depuis le matin jusquà la nuit, et chaque après-midi, si le temps était clair, on voyait à la lucarne dun grenier le profil maigre de M. Binet penché sur son tour, dont le ronflement monotone sentendait jusquau Lion dor.jw2019 jw2019
გარკვეული დროის განმავლობაში ეს კოლექცია, ბიბლიის შემდეგ, ყველაზე მეტად იყო გავრცელებული გერმანიაში.
Ce n' était pas une punition, mais un sort bien pirejw2019 jw2019
ნაკლებად დასაჯერებელია, რომ იერუსალიმის ტაძრის წინამძღოლებს ასეთი გრაგნილების კოლექცია შეენახათ.
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au Conseiljw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.