ექვსი ფუტი მიწის ქვეშ
Sześć stóp pod ziemią
ექვსი oor Pools
ექვსი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Pools
sześć
ასე რომ, ექვსი წლის შემდეგ სახლში დაბრუნებულმა ბრუგის ქრისტიანული კრების შეხვედრებზე დასწრება დავიწყე.
Gdy więc po sześciu latach wróciłem do domu, zacząłem chodzić na zebrania zboru chrześcijańskiego w Brugg.
sześć
sześcioro
ასე რომ, ექვსი წლის შემდეგ სახლში დაბრუნებულმა ბრუგის ქრისტიანული კრების შეხვედრებზე დასწრება დავიწყე.
Gdy więc po sześciu latach wróciłem do domu, zacząłem chodzić na zebrania zboru chrześcijańskiego w Brugg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 სარაიონო კონგრესზე მოსმენილი მოხსენების შემდეგ, ერთი ძმა და მისი ტყუპისცალი და მიხვდნენ, რომ ექვსი წლის წინათ გარიცხული დედისადმი, რომელიც მათთან არ ცხოვრობდა, თავიანთი დამოკიდებულება უნდა შეეცვალათ.
Próbowałem się z nim skontaktować, alejw2019 jw2019
ვიდრე ამ შთამბეჭდავ გადაფრენას დაასრულებენ და ისევ ჩრდილოეთში დაბრუნდებიან, ნარშავას ფრთაკუთხას ექვსი თაობა იცვლება.
Osłaniam cię z tyłu.- To o przód się martwięjw2019 jw2019
2008 წლის ივლისში ძმების დაკავების ექვსი შემთხვევა დაფიქსირდა. დაპატიმრებულთა შორის იყვნენ უხუცესებიც, რომლებიც ქვეყანაში სამეფო საქმიანობას ხელმძღვანელობენ.
Zaczekaj aż usłyszysz co się stało z naszymi przodkamijw2019 jw2019
გასული ექვსი წლის განმავლობაში 200 ეკლესია გახდა ქურდების სამიზნე.
Chciałem to odzyskaćjw2019 jw2019
ექვსი წლის შემდეგ მე და ბეატრისი დავქორწინდით.
O jejku... nie ufasz mi?jw2019 jw2019
ბოაზმა რუთს ექვსი საწყაო ქერი მისცა, რომლის ზუსტი რაოდენობის დადგენაც ჩვენთვის შეუძლებელია. შეიძლება ეს იმას ნიშნავდა, რომ რადგანაც ექვს სამუშაო დღეს შაბათის დასვენება მოსდევდა, ეს ქვრივი ქალიც „ექვსდღიანი შრომის“ შემდეგ ქმრის სახლში იპოვიდა თავშესაფარს ანუ მოსასვენებელ ადგილს.
Powstań, sir Austinie Powersiejw2019 jw2019
ექვსი თვის შემდეგ დიდი სიურპრიზი და ძალზედ ამაღელვებელი აღმოჩნდა ჩემთვის ის, რომ სარაიონო ზედამხედველად უნდა მემსახურა.
Kwalifikowany podmiot uzgadnia z profesjonalną osobą trzecią podlegającą zaopatrzeniu wtórnemu, że ta zezwoli przyszłemu KBC Eurosystemu na przeprowadzanie audytu oraz inspekcji pomieszczeń należących do profesjonalnej osoby trzeciej podlegającej zaopatrzeniu wtórnemu w celu potwierdzenia obecności banknotów i monet euro objętych zaopatrzeniem wtórnymjw2019 jw2019
წ. 607 წელს იერუსალიმის განადგურებიდან დაახლოებით ექვსი თვის შემდეგ „იერუსალიმიდან გადარჩენილი“ მოდის და ეზეკიელს ეუბნება, „დაეცაო ქალაქი“.
Naprawdę muszę z tobą pomówićjw2019 jw2019
ასე რომ, ექვსი წლის შემდეგ სახლში დაბრუნებულმა ბრუგის ქრისტიანული კრების შეხვედრებზე დასწრება დავიწყე.
Ich skutkiem jest seria bezprecedensowych geotermalnych zaburzeń: zaktywizowane wulkany, trzęsienia ziemi, powodzie, a ostatnio także przyspieszenie efektu cieplarnianegojw2019 jw2019
ამ მგზავრობაზე ექვსი მძღოლია პასუხისმგებელი.
Rezydencja inspektora Clouseaujw2019 jw2019
საოცარია, რომ ერთ მუჭა ნოყიერ მიწაში შეიძლება ექვსი მილიარდი მიკროორგანიზმი ბინადრობდეს!
Rozwój orzecznictwa instytucji oraz sądów krajowych w zakresie prawa wspólnotowego wymaga spotkań studyjnych z udziałem sędziów wyższych instancji sądowych krajowych oraz znawców prawa wspólnotowegojw2019 jw2019
ვნახოთ, რა მოხდა ექვსი წლის შემდეგ.
Chcę żeby postawił się jak facet i powiedział tym z Hezbollah, że będziemy tu przez # tygodniejw2019 jw2019
მართლაც, ყოველი ათი მოწმიდან, რომლებიც დღეს მთელი მსოფლიოს მასშტაბით ემსახურებიან იეჰოვას, ექვსი მოინათლა ბოლო ათი წლის მანძილზე.
A co z resztą świata- ha?jw2019 jw2019
ძმა ბარბერმა დაასახელა ჯოზეფ რუტერფორდი და ექვსი სხვა ძმა.
Byli na misji tak tajemniczej, że nawet oni nie wiedzieli czym byłajw2019 jw2019
წარმოიდგინეთ, ექვსი ქალი დგას კართან და ერთი მათგანი ქადაგებს!
Do zobaczenia wkrótce, Mohinderjw2019 jw2019
1949 წელს მაშინ, როცა მისტერ ჰაკსვორსი ხანგრძლივი შვებულებით ინგლისში იყო, სინგაპურში გალაადის მე-11 კლასის ექვსი კურსდამთავრებული ჩამოვიდა.
Dyrektywa Komisji #/#/UEjw2019 jw2019
თუმცა უფროსმა მას შესთავაზა, ნახევარგანაკვეთზე მუშაობა — ორი კვირა სამსახურში იქნებოდა, ექვსი კვირა დაისვენებდა.
Wyniki badań histopatologicznych szpiku kostnego nie wykazały szczególnych zmian związanych z podawaniem produktujw2019 jw2019
▪ 2007 წელს ერიკას და მის ძმას მამა დაეღუპათ. მაშინ ერიკა ექვსი წლის იყო, მისი ძმა მატია კი — ოთხის.
Ojciec i gospodarz, Michael, chciałby coś powiedziećjw2019 jw2019
სეიკიჩი ჩვენს ორ შვილთან ერთად უბედურ შემთხვევამდე ექვსი თვით ადრე.
W tym względzie jest rzeczą szczególnie ważną, aby przypomnieć, że do stycznia # r. znaczna część produktu objętego postępowaniem podlegała ograniczeniom ilościowymjw2019 jw2019
ქვემოთ მოცემულია ექვსი რჩევა:
Skąd by się wzięło słońce, gwiazdy i całe to gówno.Słońce, gwiazdyjw2019 jw2019
დაპატიმრებული იყო ექვსი წლის მანძილზე.
Starałam się ukryć prawdę, żeby chronić rodzinęjw2019 jw2019
გავიდა დრო, დავქორწინდი და ექვსი შვილის მამა გავხდი, თუმცა ვერც ამან შემცვალა.
Na podstawie załącznika V do rozporządzenia (WE) nr #/# kwotę # EUR uznano za wydatki niekwalifikowalnejw2019 jw2019
მშობლები მონაცვლეობით ზრუნავენ თავიანთ პატარაზე და კვებავენ მას. ექვსი თვის მართვე შესაძლოა 12 კილოგრამსაც კი იწონიდეს
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # stycznia # r. z następującymi wyjątkamijw2019 jw2019
მისმა ინოვაციურმა იდეებმა კომპანიას ექვსი წლის მანძილზე დიდი მოგება მოუტანა.
Dlatego głosowałam za przyjęciem tej rezolucji, w której zatwierdzono sprawozdanie roczne za 2009 rok i przedstawiano wytyczne na przyszłość.jw2019 jw2019
იმ დროისთვის ჩემი ვაჟი ექვსი წლის იყო. უსაზღვროდ გახარებული ვიყავი, რომ კვლავ მეუღლის გვერდით ვიქნებოდი და ბავშვის აღზრდაში ჩემს წვლილს შევიტანდი.
w trakcie produkcji, lubjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.