მაგიდა oor Pools
მაგიდა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Pools
stół
იქ იდგა ოქროსგან დამზადებული სალამპრე, წარსადგენი პურების მაგიდა და საკმევლის სამსხვერპლო.
Stał tam świecznik, stół na chleby pokładne i ołtarz kadzielny — wszystko ze złota.
tabela
wykaz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ამიტომ გადაწყვიტა, მისიონერთა სახლის წინ მაგიდა დაედგა, ზედ პუბლიკაციები დაელაგებინა, თვითონაც იქვე დამჯდარიყო და გამვლელებს გამოლაპარაკებოდა.
Raz potrąciłem jednego autemjw2019 jw2019
თითოეულს თავისი დავალება ჰქონდა — ზოგს მაგიდა უნდა აელაგებინა, ზოგს წყალი უნდა მოეტანა და გაეცხელებინა, ზოგს კი ჭურჭელი უნდა დაერეცხა.
Jest to jakkolwiek geologiczna wspaniałość o której będziecie musiały napisać esej w poniedziałek ranojw2019 jw2019
სინამდვილეში კი, რაც ნამდვილად გვჭირდება, ეს არის კომფორტული საწოლი, მაგიდა და სხვა ძირითადი საგნები.
Jednak, na wniosek producenta, badanie może być przeprowadzane zgodnie z zasadami określonym w pkt #.# powyżejjw2019 jw2019
საჭმლის მომზადებამდე ცხელი წყლითა და საპნით დაიბანეთ ხელები, ჭურჭლის სარეცხი საშუალებებით გარეცხეთ ჭურჭელი, დასაჭრელი დაფა და გაწმინდეთ სამზარეულოს მაგიდა.
Lepiej trochę ochłońjw2019 jw2019
მათი ჩვეულებრივი სახელი უკავშირდება ხმელეთზე არსებულ საგნებს, მაგალითად: ხე, ბოძი, მაგიდა, ქოლგა ან მცენარეებს: მიხაკი, სალათა, მარწყვი ან სოკოები.
Zgadza się.Doszliśmy do wniosku, że to była jakaś zemstajw2019 jw2019
▪ შესაფერისი მაგიდა გადასაფარებლით, თეფშები და ჭიქები დარბაზში წინასწარ უნდა მიიტანოთ და თავის ადგილზე დააწყოთ.
Państwa Członkowskie określają funkcje, kompetencje i uprawnienia administracyjne organów regulacyjnychjw2019 jw2019
ანუ თუ თქვენ ფრანგი, ან ესპანელი ხართ, მაგიდა თქვენთვის გოგოსავითაა, რასაც ვერ ვიტყვით ინგლისურენოვანზე.
Zaczęli pewnego rodzaju terapię używającą hipnozyted2019 ted2019
იზრუნეთ, რომ გახსენების საღამოსთვის გქონდეთ სუფთა წითელი ღვინო და უფუარი პური; აგრეთვე შესაფერისი თეფშები, სასმისები, მაგიდა და მაგიდის გადასაფარებელი.
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temujw2019 jw2019
სახლის წინ მას ლიტერატურის მაგიდა დაუდგეს, რომ გამვლელებთან ექადაგა.
Ty nie palisz?jw2019 jw2019
შესაფერისი მაგიდა, გადასაფარებელი, თეფშები და ჭიქები დარბაზში წინასწარ უნდა მიიტანოთ და თავის ადგილზე დააწყოთ.
Jesteś taki niedojrzałyjw2019 jw2019
▪ შესაფერისი მაგიდა, გადასაფარებელი, თეფშები და ჭიქები დარბაზში წინასწარ უნდა მიიტანოთ და თავის ადგილზე დააწყოთ.
Pójdź dalej, dostań się tutajjw2019 jw2019
ლიტერატურის სტენდი, მაგიდა და კიოსკი შეიძინა ჰონკონგის ფილიალმა და მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში დაგზავნა.
Nie, zbyt wcześniejw2019 jw2019
დედისგან სახსოვრად მისი მაგიდა დამრჩა.
Wiesz bardzo się spóźniłaś, herbatki?jw2019 jw2019
როცა ართრიტის გამო სიარული გამიჭირდა, სახლის წინ მაგიდა დავდგი, ლიტერატურა დავალაგე მასზე და გამვლელებს ჭეშმარიტებაზე ვესაუბრებოდი.
Nie było powodem do morderstwajw2019 jw2019
მოწესრიგებული მაგიდა, კარგი განათება და შესაფერისი სახელმძღვანელოები სწავლისთვის კარგ გარემოს ქმნის.
To głupi pomysłjw2019 jw2019
დიდი მაგიდა, რომელიც ფაქტობრივად საუცხოო ხის კუნძის სქელ ნაჭერს წარმოადგენს, ზემოდან სარკესავით არის გაპრიალებული.
Zawsze wolałam być sama i nigdy nie potrzebowałam bliskich przyjaciółjw2019 jw2019
რატომაა უმჯობესი, თუ სტენდი ან მაგიდა ყოველთვის ერთსა და იმავე დღეს, ჩვეულ დროსა და ადგილას იდგება?
Cha, niezła przykrywkajw2019 jw2019
„საწერი მაგიდა თუ გაქვს, გამოიყენე, — გვირჩევს ელისი, — რადგან უფრო ყურადღებით იქნები, ვიდრე წამოწოლილი“.
Co sugerujesz?jw2019 jw2019
კარვის წმინდაში სამხრეთით ოქროს სალამპრე იდგა (გმ. 25:31—40; 40:24, 25), დასავლეთით წმინდათაწმინდისგან გამყოფი ფარდის წინ — ოქროს სამსხვერპლო (გმ. 30:1—6; 40:26, 27), ხოლო ჩრდილოეთით — მაგიდა წარსადგენი პურის დასადებად (გმ. 25:23—30; 40:22, 23; ებ.
kraj trzeci wysyłki znajduje się w wykazie ustanowionym decyzją Komisji #/#/WE lub, podczas okresu przejściowego określonego w rozporządzeniu Komisji (WE) nr #/#, jest wymieniony w wykazie ustanowionym tym rozporządzeniemjw2019 jw2019
ერთი წლის განმავლობაში ლიტერატურის 400-ზე მეტი მაგიდა და სტენდი დაიდგა ინდონეზიის ქალაქებში.
Zaskarżoną decyzją, pozwana częściowo oddaliła wniosek skarżącej z dnia # lipca # r. o usunięcie z ostatecznie opublikowanej decyzji pozwanej w przedmiocie kary pieniężnej z dnia # grudnia # r. w sprawie COMP/E-#/#.# – peroksydy organiczne – wszelkich wzmianek wskazujących na skarżącąjw2019 jw2019
იქ იდგა ოქროსგან დამზადებული სალამპრე, წარსადგენი პურების მაგიდა და საკმევლის სამსხვერპლო.
Celem niniejszej dyrektywy jest włączenie międzynarodowych standardów dotyczących zanieczyszczeń pochodzących ze statków do prawa wspólnotowego oraz zapewnienie, by osoby odpowiedzialne za zrzuty podlegały współmiernym sankcjom, określonym w art.#, w celu poprawy bezpieczeństwa na morzu oraz wzmocnienia ochrony środowiska morskiego przed zanieczyszczeniami pochodzącymi ze statkówjw2019 jw2019
● სამზარეულოს მაგიდა არ უნდა იყოს გადატვირთული სხვადასხვა ნივთით, რათა ამან ხელი არ შეგიშალოთ მაგიდაზე პროდუქტისა თუ სხვა ნივთების დალაგებაში.
Te dwie dziwki chodzą z pokoju do pokoju... obsługując tuzin oficerów narazjw2019 jw2019
▪ შესაფერისი მაგიდა გადასაფარებლით, თეფშები და ჭიქები დარბაზში წინასწარ უნდა მიიტანოთ და თავის ადგილზე დააწყოთ.
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludzijw2019 jw2019
52 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.