тыныс oor Spaans

тыныс

Vertalings in die woordeboek Kazaks - Spaans

reposo

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Тыныс алу аритмиясы
trastorno del ritmo cardíaco
Тыныс алу
respiración
Тыныс белгілері
puntuación

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сонымен, «рух» дегеніміз, тыныс алу арқылы қуатталып тұратын, барлық тіршілік атауылыдағы — адамдар мен жануарлардағы, — тіршілік күшіне қатысты айтыла алады.
¿ Quieres oírlo?jw2019 jw2019
Біз оттегімен тыныс алғанда осы айналымды тамамдаймыз.
Esas cosas pasaban hace mucho tiempojw2019 jw2019
Мысалы, тәуліктегі 24 сағат бойы аппаратпен тыныс алғанына қарамастан ол 17 адамға Киелі кітаптағы шындықты білуге көмектесті.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!jw2019 jw2019
20 Медитация, тыныс алу жаттығулары және диета арқылы даостықтар қартаю мен өлімнің мерзімін шеттеткісі келді.
¿ Peor que este lugar?jw2019 jw2019
Кеуде керіп, кең тыныс алдық.
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?jw2019 jw2019
Ал егер организміміздің ішкі құрылысының заңына немқұрайды қарап, ас-су ішуді немесе тыныс алуды тоқтататын болсақ, өмір сүруді де тоқтатамыз.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosjw2019 jw2019
Өкпеңнің төменгі бөлігіне ауа толатындай етіп тыныс алуды үйрен.
Debe ser sólo una coincidenciajw2019 jw2019
Бұл дауыстың түзілуіне қатысатын дыбыстау мүшелері мен мидың және тыныс жолдарының өзара үйлесімді және бірқалыпты жұмыс істеуіне кедергі жасайды.
Colgando vacio de la torrejw2019 jw2019
Конгрестердің көбісі жасанды түрде желдендірілетін жабық ғимараттарда өтетіндіктен, тыныс алу жолдарына байланысты қиындықтары бар адамдарды ескеріп, күшті иіссуларды көп сеппегеніміз дұрыс (Қор. 1-х.
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucojw2019 jw2019
2. Ал біз сол оттегімен тыныс аламыз.
Te conté de sus trucos mentalesjw2019 jw2019
Электр тогы шамға қуат беретініндей, тыныс алғанымыз сөйлегенде не ән айтқанда даусымызға қуат береді.
Estamos los dos cubiertosjw2019 jw2019
Тыныс жолдарының инфекциясы, негізгі орында өкпенің қабынуы жыл сайын бес жасқа дейінгі екі миллионға жуық бүлдіршіннің өмірін қияды.
Los hirogen tomaron todas las armasjw2019 jw2019
Көне еврей және грек тілдерінен “рух” деп аударылған сөзді, мәнмәтінге қарай “жел”, “тыныс”, “леп” деп аударуға да болады.
Lo que me recuerda la Reglajw2019 jw2019
Жан тапсырғанша, әрбір тыныс алысы азапты болған бірнеше сағат өтті.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!jw2019 jw2019
Жазылған мәтінде тыныс белгілерінің атқаратын рөлі зор.
Quiero que me dejen a solas yque no me molestenjw2019 jw2019
Терең тыныс алып, асықпай сөйле.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambiojw2019 jw2019
Бірақ «Жаңа Дүние аудармасында» 2 Петір 1:19-да «күн шыға бастап, таң сәрі жұлдызы шыққанша» деген сөйлемнің қыстырма ретінде беріліп, «сендердің жүректеріңде» деген сөйлемшеден тыныс белгілері арқылы бөлінгенін айта кеткен жөн.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?jw2019 jw2019
Дұрыс тыныс алу.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOjw2019 jw2019
Адамның өз-өзіне сенімсіздігі басқа да қимылдарынан байқалады. Мысалы, кейбіреулер аяқтарын тыпырлатып я теңселе береді, қақиып не бүкірейіп тұрып алады, еріндерін қайта-қайта жалап, жұтынып, жиі және үстірт тыныс алады.
Sí, está bienjw2019 jw2019
Бет бұлшық еттерінің жиырылып тұруы немесе еркін тыныс алмау — адамның қалай сөйлейтініне әсер ететіні жақсы белгілі.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasjw2019 jw2019
Терең тыныс алуды да ұмытпа.
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillajw2019 jw2019
25, 26. а) Сүйіспеншілік пен әділдік неге өмір мен тыныс секілді?
¡ Ayuda!Fui atacadajw2019 jw2019
Сондай-ақ тыныс алғанда кеуде қуысының жоғарғы бөлігінің ғана кеңейіп қоймауын саналы түрде қадағала.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialjw2019 jw2019
Терісі де тыныс алуға қатысады.
¡ Le he hecho una pregunta!WikiMatrix WikiMatrix
Алайда барлық адамдар мен жануарлардың тыныс алатынын ескерсек, оттегі қалайша таусылып қалмайды?
Teníamos que cambiar las cosasjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.