тым көп oor Spaans

тым көп

Vertalings in die woordeboek Kazaks - Spaans

demasiado

bepalermanlike
Оның үстіне ол кейде өзгелерден де тым көп нәрсе күткендіктен, үміті ақталмай, қапа болатын.
Además, a veces esperaba demasiado de los demás, por lo que se decepcionaba y entristecía.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Осының арқасында өзіме тым көп көңіл бөлмейтін болдым”,— деді.
Ya me ocupo yojw2019 jw2019
Қарапайым адам өзгелердің сезімін ескереді, өзіне тым көп көңіл аудартпауға тырысады.
¿ Dónde está Chris?jw2019 jw2019
Маскүнем болмағанмен, тым көп ішесіз бе?
¿ Prefiere un reproductor de DVD?jw2019 jw2019
Тым көп адам мұны бұлтартпайтын шындық деп есептейтіндіктен болар, оның сөздері жиі қайталанып жатады.
Lo barato termina siendo más carojw2019 jw2019
Сайт ережесінің шегін бұзу: Тым көп әрекеттер талап етілген (макс. %
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoKDE40.1 KDE40.1
13 Егер біз көңіл көтеруге тым көп уақыт бөлетін болсақ, онда жеке зерттеуге уақытымыз қалмайды.
¿ Y quién te sacudió en la tuya?jw2019 jw2019
Кезінде ата-анамыз тым көп талап қойған болса, шама-шарқымызға баға бергенде парасатты болу қиынға соғатын шығар.
Está en prisiónjw2019 jw2019
Бауырластан тым көп нәрсе күтпе, қайта, түсінікпен қарап, байсалды бол.
Hagan lo que dice.Bájenlasjw2019 jw2019
— Қалған әскерің де тым көп,— дейді.
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Бірақ кейбіреулер тым көп немесе жиі ішетіндіктен ішкілікке тәуелді болып қалады.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosjw2019 jw2019
15 Мәсіхтің заңына мойынсұнуды бұйыруымен, Ехоба бізден тым көп нәрсе талап етеді ме?
Correcto, a nadiejw2019 jw2019
Өзі туралы тым көп ойлайтыны сонша, әзіл-оспақтан ада болған ба?
¿ Una investigación?- ¿ Qué?jw2019 jw2019
Ал күйеуім Марк болса мұндайда тым көп уайымға берілмейді.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de Michiganjw2019 jw2019
Ерлі-зайыптылар бір-біріне тым көп көңіл бөліп, Патшалықтың мүддесін өмірлерінде екінші орынға ысырып жіберуден сақ болулары керек.
No puedo hacerlojw2019 jw2019
Олар санын айтқанда, генерал орнынан тұрып: “Бұл тым көп қой!”— деп зекіп салады.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losjw2019 jw2019
Мария былай дейді: “Қиындық болғанда, өзім жайлы тым көп ойламауға тырысам.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirjw2019 jw2019
‘Жамандыққа жамандықпен қайтаратын’ адам өзі туралы тым көп ойлайтынын көрсетпей ме!?
Deme la manojw2019 jw2019
Неліктен адамдардың хабарымызға құлақ асуына қатысты тым көп нәрсе күтпеуіміз керек?
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosjw2019 jw2019
Циклдер қабаттасуы тым көп
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoKDE40.1 KDE40.1
5 Өзгелерге рухани тәлім берудің арқасында өз басымыздағы қиындықтарды тым көп уайымдамаймыз.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasjw2019 jw2019
Алайда әлдекім, Құдай осы іске қатысуымызды талап етуімен бізден тым көп нәрсе талап етеді деген ойда болуы мүмкін.
Deben apurarse, no hay mucho tiempojw2019 jw2019
Қалай отардан адасқандарды кідірместен қайтуға талпындыруға және оларға Құдайдың бізден тым көп нәрсе талап етпейтінін түсіндіруге болады?
El FBI vendrá aquí a las #:# a. mjw2019 jw2019
Негізгі ойлар тым көп болмау керек.
Espero que síjw2019 jw2019
Мысалы, Коичи көңіл көтеруге тым көп уақыт бөлетін.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundojw2019 jw2019
Үшіншіден, тым көп мәліметті жеткізуге тырыспа.
Alá, dame pacienciajw2019 jw2019
148 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.