ұқсас oor Kroaties
ұқсас
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Kroaties
blizak
Құдаймен достық қарым-қатынас та осыған ұқсас дамиды.
Na sličan se način razvija i blizak odnos s Bogom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Куәгерлердің арасындағы жас не кәрі, жаңа қосылған не бұрыннан Куәгер болып жүргендер мен бауырластардың ауыздарынан жиі “рақмет”, “арзымайды” немесе осыған ұқсас сөздерді естуге болады (Забур 132:1).
Kakvo ponašanjejw2019 jw2019
Тәрбиелеуді көздеп бір кезде еткен еңбектерің шалыс басқан жас өспірім баланың жүрегіне әйтеуір бір жетіп, оның өз-өзіне келуі мүмкін (Екклесиаст 11:6). Кейбір мәсіхшілердің отбасында сендердікіне ұқсас жағдай болған.
Napravio je pretpostavku prema onome što se dogodilo Katejw2019 jw2019
3 Иса он қыз және таланттар туралы астарлы әңгімесінде осыған ұқсас жағдай келтіріп, соңғы күндері майланған мәсіхшілердің кейбірі не себепті адал да ақылды болатынын, ал кейбірі неліктен ондай болмайтынын көрсетті* (Мат.
Ti ne želiš da budeš kao oni?jw2019 jw2019
Өнегесіздікке қатысты қазіргі уақытты Нұхтың заманына ұқсас ететін не?
Saba, u žurbi smo.- Da, budi brzjw2019 jw2019
Тура мұндай жағдай бүгінде жоқ, дегенмен кейде осыған ұқсас сұрақтар туындауы мүмкін.
Srce se ne zacijeljuje preko noćijw2019 jw2019
Осы дүниеге еліктегеннен гөрі, әрқашан ‘Құдайға рухани жағынан ұқсас жаратылған жаңа, шынымен әділетті де қасиетті адам болуға’ талпынып, ‘Құдайдан үлгі алайық’ (Ефестіктерге 4:24; 5:1).
Ranio je zvijerjw2019 jw2019
Басқалары болса қазіргі заманғы тілдер 6000 жыл бұрын қолданыста болған бірнеше бастапқы тілге ұқсас деп пайымдайды.
Vuku li svi svoj teret?jw2019 jw2019
Мен таң-тамаша болдым, менің [Ізгі хабарлардан] оқығаным аңыз да емес, шындыққа ұқсас ойдан шығарылған оқиға да емес болып шықты.
Prije # mjeseciPrije # mjeseci New Caprica pod cylonskom okupacijomjw2019 jw2019
Өлі теңіз маңынан табылған Ишая шиыршығы (факсимилде көрсетілген) мен одан мың жыл кейін жасалған масорет мәтіні бір-біріне толықтай дерлік ұқсас
Ali došlo je do promjenejw2019 jw2019
Жаратылыс кезеңінде Ехоба, Ұлына болу керек, келесі сөздерді айтқан: “Біз Өзімізге рухани жағынан ұқсас адамдарды жаратайық” (Жаратылыс 1:26).
Bio je sin Hard Tacka, od oca Manowar- ajw2019 jw2019
Олардың егін егу тәсілдері өздеріне дейінгі халықтардың тәсілдеріне ұқсас болған болуы мүмкін.
Što se dogodilo?jw2019 jw2019
Суламита қай жағынан ‘бекітулі баққа’ ұқсас болды?
Ali, tražili su da odemo korak daljejw2019 jw2019
Сараға ұқсас жан
Kako god...Dobro sam razmislio i hoću ti reći da je ozbiljna veza previše za mene u ovom trenutku. Radije bi da to ostane čisto fizički odnosjw2019 jw2019
3 Адам баласының Құдайға “рухани жағынан ұқсас” етіп жаратылғанын есіңе алшы (Жаратылыс 1:26, 27).
Izgubljen sijw2019 jw2019
Осыған ұқсас жағдайда бір соттың қабылдаған шешіміне нұсқай отырып, апелляциялық сот былай деп жазған: “Бірге тұрмайтын ата-ананың баласына діни нанымдарын үйретуіне қатысты шектеулер алып тасталынуда, себебі дау тудырып жатқан діни әрекеттердің балаларға зиянды екендігіне бұлтартпас дәлел жоқ”.
Bit ću s vama koliko god trebajw2019 jw2019
Сонда оның есеп шотының нөмірі, қателесіп өз ақшаларын дұрыс салмаған дәулетті бизнесменнің нөміріне ұқсас екендігі анықталады.
Kako ti je mama?jw2019 jw2019
Сондай-ақ ерік бостандығының болуымен де Адам көктегі Әкесіне ұқсас еді.
Razočarao # milijardi ljudi,ne računajući bivše supruge.jw2019 jw2019
Осыған ұқсас, көп адам Киелі кітаптан мұра етілген күнә жайлы шындықты, яғни сырқаттарының “нақтамасын” білді және Құдайдың “ем-шара” ұсынып жатқанын ұқты.
Sudiš prema toj situaciji, Alejw2019 jw2019
“Құдай адамды рухани жағынан Өзіне ұқсас етіп, бірін еркек, бірін әйел қылып жаратты” (Жаратылыс 1:27).
Tražio si me?- Jesamjw2019 jw2019
Содан кейін саны ‘екі жүз миллион шамасындағы’ ‘атты әскердің’ гүрілге ұқсас дүбірі естілді.
Sećate li se Bernija Ernstina?jw2019 jw2019
8 Егер шақырылған қонақтардың арасында болсаңдар, сендерде парызшыл Шимондікіне біршама ұқсас ой тур ма еді?
l ja želim pobječijw2019 jw2019
Ұшақ қанатын аталмыш жүзбеқанаттарға ұқсас етіп жасаса, ауа ағынын реттеуге арналған құрылғылардың саны азаяр еді.
Jenny mi je sve reklajw2019 jw2019
Қалайша біздің жағдайымыз Пауылдікіне ұқсас болуы мүмкін?
Kako se vesele i smiju Dok mi prolazimo crkvomjw2019 jw2019
Қолостықтарға 3:9, 10-нан Құдайға ұқсас жаратылу деген мінез-құлыққа қатысты айтылғанын көруге болады.
Hsiao Hu, bježijw2019 jw2019
Сондай-ақ сансыз көп Африка діндерінің кейбір аңыздары да Адам ата мен Хауа ана туралы әңгімеге өте ұқсас келеді.
Pukotine se zatvarajujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.