Күш oor Russies
Күш
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Russies
сила
[ си́ла ]
ru
физическая величина, мера взаимодействия тел
Көкпар жігіттердің күш-жігерін, төзімділігін, батылдығы мен ептілігін, ат үстінде мығым отыруын қалыптастырады.
Кёкпар воспитывает у джигитов силу, выносливость, мужество, ловкость и умение верховой езды.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
күш
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Russies
сила
[ си́ла ]
Көкпар жігіттердің күш-жігерін, төзімділігін, батылдығы мен ептілігін, ат үстінде мығым отыруын қалыптастырады.
Кёкпар воспитывает у джигитов силу, выносливость, мужество, ловкость и умение верховой езды.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бәлкім “жасқаншақтар” өздерінің күш-жігері таусыла бастағанын, біреудің жәрдемінсіз алдында тұрған кедергіні жеңе алмайтынын түсінетін шығар.
Без дневника как- то скучно, нет?jw2019 jw2019
Осы жағынан күш салып жүрсіз бе?
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыjw2019 jw2019
Мұндай кездерде баталарымыз жайлы ой жүгірткеніміз күш береді, әрі зор жұбаныш болады.
Я так хотела стать частью этой семьиjw2019 jw2019
Ал Күн мен басқа да миллиардтаған жұлдыздарды жарату үшін аса зор күш пен энергияның талап етілетіні анық.
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаjw2019 jw2019
13 “Сол күннің жақын қалғанын білгендіктен”, бір-бірімізді жігерлендіруге де күш салғанымыз маңызды.
Вы можете свободно назначать следующие адресаjw2019 jw2019
3 Мәсіхшілер бір-бірімен ауызбіршілікте қызмет ете бергісі келсе, олардың әрқайсысы бірлікті сақтау үшін күш салуға тиіс екенін Пауыл жақсы түсінген.
У меня результаты токс- анализа Роскоjw2019 jw2019
Біз талай дұға етіп, көп күш салғаннан кейін мәсіхші ретінде шомылдыру рәсімінен өтуге лайық болдық (Қолостықтарға 1:9, 10 оқы).
Ты не понимаешьjw2019 jw2019
Неге рухани ас-суға тәбетімізді ашу үшін күш салу қажет?
Диск переполненjw2019 jw2019
Олар бізден әлдеқайда күшті болғандықтан, өзімізді Дәуіттің орнында тұрғандай сезінеміз және егер Құдайдан күш алмасақ, оларға төтеп бере алмаймыз.
Пора снять этот браслет, сынокjw2019 jw2019
Ажырасқаннан кейін жылдар өтсе де, болашақтары жайлы уайымдайтын жұбайларға өз-өздеріне келіп, қалыпты өмірге оралу үшін көп күш салу керек болып жатады.
Я сам узнал о нем лишь годы спустяjw2019 jw2019
Исаға елшілерінің көзқарасын түзету үшін біраз уақыт бойы күш салу керек болды.
Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияjw2019 jw2019
Қандай үшінші жолды пайдаланып біз Ехобадан күш алааламыз және бұл неліктен маңызды?
Я жаловался своей девушкеjw2019 jw2019
Құдайдың жанашырлығына еліктеу және оның Сөзіндегі бағалы шындықпен бөлісу арқылы қайғы-мұңға батқан адамдардың “жұбаныш атаулының қайнар көзі” Ехобадан жұбаныш пен күш алуларына көмектесесің (2 Қорынттықтарға 1:3).
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинjw2019 jw2019
Исаның “патшалардың Патшасы, иелердің Иесі” ретінде Әкесіне қарсы тұрған “күллі билік пен күш атаулыны”, мейлі, көзге көрінетін не көрінбейтін болсын, жойып жіберуге құзыры бар (Аян 19:16; Қорынттықтарға 1-хат 15:24—26).
Что?# баксов это не так много денег в наше время. Когда вы действительно думаете об этом, так чтоjw2019 jw2019
Бауырластардың сүйіспеншілік танытып, іс жүзінде көмек көрсеткендері біз үшін күш-қуаттың қайнар көзі болды.
Это настолько тонкое мастерство, что его бы стоило внести в учебники шинобиjw2019 jw2019
Күш салғандарыңның арқасында өздеріңді анағұрлым бақытты, әрі жеңіл сезінетін боласыңдар ғой, солай емес пе?
Думаю, нужнаjw2019 jw2019
Олардың шынайы мәсіхші болуы екіталай көрінсе де, біз олармен әңгімелесуге күш сала беруіміз керек.
А у тебя как дела?jw2019 jw2019
* Күш, танымалдық пен бедел
Если ты не будешь её целовать, в чем смысл встречаться?LDS LDS
Себебі маған күш-қуат беретін Мәсіхпен [“маған күш-қуат берушімен”, ЖД] бірге болсам, бәріне де төзе аламын.”
Вообще- то да, у нас есть такаяjw2019 jw2019
Сол уақытта Езекия патшаның айтып кеткен сөздері бәрімізге де күш-жігер дарытсын.
Я... должна была сообщить Доктору Рэндjw2019 jw2019
24 Жұмақтағы ғажап болашақ қандай болмасын, күш салуыңа не құрбандығыңа тұрады емес пе?
Он мне не братjw2019 jw2019
Қазірдің өзінде алдымызға рухани мақсаттар қойып, оларға қол жеткізуге күш салғанымыз, сол басты мақсатымызға жетуге көмектеседі.
До #- х годов, когда в одночасье все опять взорвалосьjw2019 jw2019
Мұндай күш мәсіхші ‘күні-түні жалбарынып, дұға еткенде’ келеді (1 Тімотеге 5:5).
Буду краток.Служба Собственной Безопасности установила: на Конклине- # трупа, оба- черныеjw2019 jw2019
Жүрек жалғайтын бұл тағам туристерге әрі қарай сапарларын жалғастыруға күш береді.
Ливия в курсе того, что ты делаешь?jw2019 jw2019
Дегенмен, бастапқы кезде бір-ақ нәрсені орындауға шамамыз келсе де, отбасымен бірге зерттеудің жоспарын бірте-бірте жақсартуға күш салу керек.
Ты чже в транспорте знакомишься?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.