បូស្ន៊ី និង ហឺហ្ស៊េហ្គោវីណា
Bosnien und Herzegowina
បូស្នៀ និង ហេហ្សេហ្គូវីណា oor Duits
បូស្នៀ និង ហេហ្សេហ្គូវីណា
Vertalings in die woordeboek Khmer - Duits
Bosnien und Herzegowina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
៣៤ហើយ ប្រជារាស្ត្រ លោក បាន នាំ មក នូវ សេចក្ដី សុចរិត ហើយ បាន ទទួល ស្ថាន សួគ៌ ហើយ ស្វែងរក ទី ក្រុង ហេណុក ដែល បាន លើក ឡើង យក ទៅ ដោយ បាន បំបែក ទី ក្រុង នោះ ចេញ ពី ផែនដី ទុក ចំពោះ ថ្ងៃ ចុង ក្រោយ ឬ ចំពោះ ចុង បំផុត ផែនដី។
Standpunkt des Europäischen Parlaments festgelegt in zweiter Lesung amLDS LDS
អេណុស បាន អធិស្ឋាន សម្រាប់ សុខុមាលភាព ខាង វិញ្ញាណ ដល់ សាសន៍ នីហ្វៃ និង សាសន៍ លេមិន ហើយ គាត់ បាន ធ្វើការ ដោយ ឧស្សាហ៍ ព្យាយាម សម្រាប់ សេចក្ដី សង្គ្រោះ របស់ ពួកគេ
Daher ist dies die wichtigste Zutat und nicht, wie manche dem Begriff Kohäsion bzw. Zusammenhalt zuschreiben, bestimmte halbreligiöse Merkmale.LDS LDS
ការព្រមាន នេះ ដែល ជិត ចុងបញ្ចប់ នៃ ព្រះគម្ពីរមរមន ដើម្បី ឲ្យ ចងចាំ និង រំពឹងគិត ដល់ សេចក្ដីមេត្តា ករុណា របស់ ព្រះអម្ចាស់ គឺ សម នឹង សេចក្ដីប្រកាស របស់ នីហ្វៃ ថា « ខ្ញុំ នីហ្វៃ នឹង បង្ហាញ ដល់ អ្នករាល់គ្នា ថា សេចក្ដីមេត្តា ករុណ ដ៏ ទន់ភ្លន់ ទាំងឡាយ នៃ ព្រះអម្ចាស់ មាន មកលើ ជន ទាំងអស់ ណា ដែល ទ្រង់ បាន រើស » ( នីហ្វៃទី 1 1:20 ) ។
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für LinksverkehrLDS LDS
១៣សេត អាយុ បាន ១០៥ ឆ្នាំ ហើយ បង្កើត បាន អេណុស ហើយ បាន ព្យាករ អស់ មួយ ជីវិត គាត់ ហើយ បាន បង្រៀន អេណុស ជា កូន ប្រុស តាម ផ្លូវ ទាំង ឡាយ នៃ ព្រះ ហេតុ ដូច្នោះ ហើយ ទើប អេណុស ព្យាករ ដែរ។
Angenommen (P#_TALDS LDS
២៣:១៥—ពេល ពួក ផារិស៊ី បាន នាំ មនុស្ស ម្នាក់ ឲ្យ ចូល កាន់ សាសនា យូដា ហេតុ អ្វី បាន ជា អ្នក នោះ «ទៅ ជា គួរ ធ្លាក់ ទៅ នរក [ភាសា ក្រិច ហ្គេហេណា*] ជាជាង [ពួក ផារិស៊ី] ១ ជា ២»?
Offensichtlich sollte die gesamte Europäische Union ins 19. Jahrhundert zurückversetzt werden, zurück in die Zeit vor der Arbeiterbewegung, vor der Umweltschutzbewegung und vor der Einführung des allgemeinen Wahlrechts.jw2019 jw2019
សូម រកមើល ហើយ គូស ចំណាំ ពី របៀប ដែល លីអាហូណា បាន ផ្តល់ ផល ប្រយោជន៍ ដល់ គ្រួសារ លីហៃនៅក្នុង នីហ្វៃ ទី1 16:16 ។
BestimmungshafenLDS LDS
ស្ដេច លេមិន សុគត — ប្រជាជន របស់ ទ្រង់ ជា មនុស្ស ព្រៃ ផ្សៃ ហើយ សាហាវ ហើយ ជឿ សណ្ដាប់ ខុសឆ្គង — ស៊ីនិព្វ និង ប្រជាជន លោក មាន ជ័យ ជម្នះ លើ ពួក គេ។ ប្រមាណ ជា ឆ្នាំ ១៨៧–១៦០ ម.
E inen Moment, da ist noch etwasLDS LDS
តើ អ្វី ជា សេចក្ដី វេទនា ទី បួន ដែល បាន ត្រូវ ប្រកាស ដោយ ហាបាគុក ហើយ តើ នេះ បាន បង្ហាញ ឲ្យ ឃើញ យ៉ាង ណា ស្ដី អំពី ស្ថានការណ៍ ខាង សីលធម៌ ក្នុង ពិភពលោក សព្វ ថ្ងៃ នេះ?
Ein weiterer Problemkreis, der im März nächsten Jahres auf uns zukommt, ist die Entwicklungsfinanzierung.jw2019 jw2019
កុមារទាំងឡាយក្នុងថ្នាក់បឋមសិក្សានៅក្នុងតំបន់ មែននីតូបា ប្រទេស កាណាដា បានជិះឡានអស់រយៈពេលបីម៉ោងទៅកាន់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ រីហ្គិណា សាស្គាតឈូវែនដើម្បីពួកគេអាចទៅប៉ះជញ្ជាំង ហើយតាំងចិត្តថា នឹងចូលទៅខាងក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធនៅថ្ងៃណាមួយ ។
Aufstellung eines Tilgungsplans, der der Kommission gemäß Artikel # vorzulegen istLDS LDS
តើ អ្វី ជា ភស្ដុ តាង មាន មូលដ្ឋាន រឹង មាំ បំផុត ដែល បញ្ជាក់ ថា ព្រះ យេហូវ៉ា ស្រឡាញ់ យើង? ហើយ ហេតុ អ្វី យើង ដឹង ថា អំណោយ នេះ គឺ សំរាប់ ខ្លួន យើង ផ្ទាល់?
Er ist im Kofferraumjw2019 jw2019
ពួក ចៅក្រម ពុករលួយ រក ញុះញង់ ប្រជាជន ឲ្យ ទាស់ នឹង នីហ្វៃ — អ័ប្រាហាំ ម៉ូសេ ស៊ីណូស ស៊ីណុក អេសីយ៉ាស អេសាយ យេរេមា លីហៃ និង នីហ្វៃ ទាំង អស់ គ្នា បាន ធ្វើ បន្ទាល់ អំពី ព្រះ គ្រីស្ទ — ដោយ ការ បំភ្លឺ នោះ នីហ្វៃ ប្រកាស ប្រាប់ អំពី ឃាតកម្ម ដល់ មេ ចៅក្រម។ ប្រមាណ ជា ឆ្នាំ ២៣–២១ ម.
ersucht die Agenturen, sich aktiv an einem solchen Prozess zu beteiligen und mit der Kommission zusammenzuarbeiten, die erforderlichen Beiträge dort zu leisten, wo sie ihrer Ansicht nach für ihre Arbeitsweise und Aufgabe, ihren Zuständigkeitsbereich und ihre Bedürfnisse von Bedeutung sind sowie in allen Punkten, die dazu beitragen könnten, das gesamte Entlastungsverfahren zu verbessern und damit zum Erfolg eines derartigen Prozesses sowie zur Stärkung der Verantwortlichkeit und der Transparenz der Agenturen beizutragen; ersucht die Agenturen, derartige Beiträge auch den zuständigen Ausschüssen des Parlaments vorzulegenLDS LDS
១ករបៀប ខពួក អែលឌើរ និង ពួក សង្ឃ របស់ គេ ធ្វើ បុណ្យ សាច់ និង ព្រះ លោហិត នៃ ព្រះ គ្រីស្ទ ដល់ សាសនាចក្រ ហើយ ពួក គេ បាន គធ្វើ បុណ្យ នេះ ស្រប តាម ព្រះ បញ្ញត្តិ ទាំង ឡាយ នៃ ព្រះ គ្រីស្ទ ហេតុ ដូច្នោះ ហើយ យើង ដឹង ថា របៀប នេះ ត្រឹម ត្រូវ ហើយ អែលឌើរ ឬ សង្ឃ បាន ធ្វើ បុណ្យ នេះ ដូច ត ទៅ គឺ —
Was hat er verbrochen, um lebenslänglich zu einer Nachttortur verdammt zu sein?LDS LDS
៣៨ហើយ ឥឡូវ នេះ ឱ កូន ប្រុស របស់ ឪពុក អើយ ឪពុក ត្រូវ និយាយ ខ្លះ អំពី វត្ថុ ដែល ពួក អយ្យកោ យើង បាន ហៅ ថា ដុំ មូល ឬ ប្រដាប់ នាំ ផ្លូវ — ឬ ដែល ពួក អយ្យកោ យើង បាន ហៅ វា ថា កលីអាហូណា គឺ បកប្រែ មក ថា ត្រីវិស័យ ហើយ ព្រះ អម្ចាស់ ទ្រង់ បាន រៀបចំ វត្ថុ នោះ ឡើង។
Herr McCreevy, Herr Barroso sprach von einem Missverständnis.LDS LDS
១០ឥឡូវ នេះ ពុំ ដែល មាន រឿង បែប នេះ កើត ឡើង នៅ ក្នុង សាសនាចក្រ ពីមុន សោះ ហេតុ ដូច្នេះ ហើយ អាលម៉ា កើតក្ដី តប់ ប្រមល់ នៅ ក្នុង វិញ្ញាណ លោក ហើយ លោក បាន ឲ្យ នាំ ពួក នោះ ទៅ គាល់ ស្ដេច។
Früher oder später bekommt die Presse Wind davonLDS LDS
• ស្ដី អំពី ការ ទុក ចិត្ត ទៅ លើ ព្រះ យេហូវ៉ា តើ អ្នក បាន រៀន អ្វី ខ្លះ ពី ហេសេគា ហា ណា និង យ៉ូណាស?
Da die Produktionskapazität gleich blieb, war eine leichte Verbesserung der Kapazitätsauslastung aufgrund des gestiegenen Produktionsvolumens festzustellenjw2019 jw2019
KLettres ជួយកុមារ ឬអ្នករៀនពេញវ័យនូវ ភាសាថ្មីមួយ ដោយភ្ជាប់នូវសំឡេង និង អក្សរនៅក្នុងភាសានេះ & #; ។ មាន ១៨ ភាសា & #; ៖ អារ៉ាប់ ប្រេស៊ីល ព័រទុយហ្គាល់ ចក្រភពអង់គ្លេស ឆេក ដាណឺម៉ាក ហុល្លង់ អង់គ្លេស បារាំង អាល្លឺម៉ង់ ហេប្រ៊ូ អ៊ីតាលី កាណាដា ឡូវសាសុន លូហ្គាដា ហិណ្ឌូរ៉ូមាំង អេស្ប៉ាញ ស្លូវ៉ាគី និងតេលូហ្គូ & #; ។
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?KDE40.1 KDE40.1
១ហើយ ហេតុការណ៍ បាន កើត ឡើង ថា ពួក គេ បាន ចាត់ មនុស្ស ឲ្យ យាម ពួក ឈ្លើយ សាសន៍ លេមិន ហើយ បាន បង្ខំ ពួក គេ ឲ្យ ធ្វើ ដំណើរ ទៅ និង កប់ ពួក អ្នក ស្លាប់ របស់ គេ មែន ហើយ និង ពួក អ្នក ស្លាប់ សាសន៍ នីហ្វៃ ដែល ត្រូវ ស្លាប់ ផង ហើយ មរ៉ូណៃ បាន ដាក់ មនុស្ស ឲ្យ យាម ពួក គេ នៅ ពេល ពួក គេ ធ្វើ ការងារ ទាំង ឡាយ របស់ គេ។
Brichst du ein oder brichst du aus?LDS LDS
១ហើយ ហេតុការណ៍ បាន កើត ឡើង ថា នៅ ពេល ពួក សិស្ស នៃ ព្រះ យេស៊ូវ កំពុងតែ ចេញ ដំណើរ ហើយ ផ្សាយ នូវ ការណ៍ ទាំង ឡាយ ដែល ពួក គេ បាន ឮ ហើយ បាន ឃើញ ហើយ ព្រម ទាំង បាន ធ្វើ បុណ្យ ជ្រមុជ ទឹក ដោយ នូវ ព្រះ នាម ព្រះ យេស៊ូវ ផង នោះ ហេតុការណ៍ បាន កើត ឡើង ថា ពួក សិស្ស កបាន រួម គ្នា អធិស្ឋាន យ៉ាង ខ្លាំង ហើយ ខបាន តម អាហារ។
Zu meinem großen Bedauern hat jedoch meine Heimatregion, Nordirland, bis jetzt von dieser Möglichkeit noch keinen Gebrauch gemacht, obwohl ich als Lokalpatriot behaupten möchte, dass wir mit solchen Erzeugnissen reich gesegnet sind.LDS LDS
៤៤ម្ល៉ោះ ហី យ រជ្ជកាល នៃ ពួក ចៅក្រម បាន ចាប់ ផ្ដើម ឡើង ទូ ទៅ អស់ ទាំង ដែនដី សារ៉ាហិមឡា នៅ ក្នុង ចំណោម ប្រជាជន ទាំង អស់ ដែល ហៅ ថា ពួក សាសន៍ នីហ្វៃ ហើយ អាលម៉ា គឺជា មេ ចៅក្រម ទី មួយ។
Falls es notwendig ist, andere Körperteile als die Hände zu schützen, sind Art und Qualität der erforderlichen Schutzausrüstung anzugeben, wie zum Beispiel Schürze, Stiefel, vollständiger SchutzanzugLDS LDS
២៨ហើយ ហេតុការណ៍ បាន កើត ឡើង ថា ព្រះ នៃ ស្ថាន សួគ៌ ទ្រង់ បាន ទត មើល មក លើ មនុស្ស ដែល នៅ សល់ ទាំង ប៉ុន្មាន ហើយ ទ្រង់ ព្រះ កន្សែង ហើយ ហេណុក បាន ធ្វើ ទី បន្ទាល់ អំពី ការណ៍ នោះ ដោយ ពោល ថា ៖ ម្ដេច ឡើយ ក៏ ស្ថាន សួគ៌ យំ ហើយ ស្រក់ ទឹកភ្នែក ដូច ជា ទឹក ភ្លៀង ស្រក់ លើ ភ្នំ ទាំង ឡាយ ដូច្នោះ?
Die Union strebt ein ausgewogenes Wirtschaftswachstum und Preisstabilität anLDS LDS
សូមអាន នីហ្វៃទី3 15:22–23 និង នីហ្វៃទី3 16:4 ហើយ រកមើល ថាតើ ព្រះអម្ចាស់ បាន មាន បន្ទូល ថា ទ្រង់ នឹង បង្ហាញ អង្គ ទ្រង់ ដល់ ពួក សាសន៍ ដទៃ ដោយ របៀប ណា ដែរ ។
Der Änderungsantrag der PPE rückt den Absatz wieder zurecht und sollte unserer Ansicht nach unterstützt werden.LDS LDS
៩ឥឡូវ នេះ អារក្ស សាតាំង កបាន ក្ដាប់ ជាប់ នូវ ដួង ចិត្ត នៃ ប្រជាជន នៅ ទី ក្រុង អាំម៉ូណៃហា ហេតុ ដូច្នេះ ហើយ ទើប ពួក គេ ពុំ ស្ដាប់ តាម ពាក្យ របស់ អាលម៉ា ឡើយ។
Ein treffendes Beispiel dafür ist die Art, wie den europäischen Bürgern die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei eingetrichtert wurden, obgleich diese keineswegs demokratisch legitimiert sind.LDS LDS
«អញ[ព្រះ យេហូវ៉ា]នឹង អង្រួន អស់ ទាំង សាសន៍ ហើយ របស់ ដែល គួរ គាប់ ចិត្ត ពី អស់ ទាំង សាសន៍ ត្រូវ តែ ចូល មក ហើយ អញ នឹង បំពេញ ដំណាក់ នេះ ដោយ សិរី រុងរឿង»។—ហាកាយ ២:៧, ព. ថ.
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten Zeitpunktjw2019 jw2019
គ្រួសារ ខ្ញុំ និង ខ្ញុំ បាន ទៅ ព្រះ វិហារ បរិសុទ្ធ ហើយ ខ្ញុំ ដឹង ថា ព្រះវិហារ បរិសុទ្ធ គឺ ជា ដំណាក់ ដ៏ ពិត របស់ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ។
Im Hinblick auf die effektive Gewährleistung der vollen Gleichstellung von Männern und Frauen im Arbeitsleben hindert der Grundsatz der Gleichbehandlung die Mitgliedstaaten nicht daran, zur Erleichterung der Berufstätigkeit des unterrepräsentierten Geschlechts oder zur Verhinderung bzw. zum Ausgleich von Benachteiligungen in der beruflichen Laufbahn spezifische Vergünstigungen beizubehalten oder zu beschließenLDS LDS
៣៦ហើយ ហេតុការណ៍ បាន កើត ឡើង ផង ដែរ ថា លោក បាន បញ្ជា ឲ្យ គេ ដំ ឡើង ទង់ ឥស្សរភាព ឡើង នៅ លើ គ្រប់ ប៉ម នៅ អស់ ទាំង ដែនដី ដែល ពួក សាសន៍ នីហ្វៃ គ្រង លើ ម្ល៉ោះ ហើយ មរ៉ូណៃ បាន ដោត ទង់ ឥស្សរភាព នៅ ក្នុង ចំណោម ពួក សាសន៍ នីហ្វៃ។
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertLDS LDS
377 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.