일 oor Adigies

일

/iːl/ naamwoord, Syfer, afkorting

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Adigies

зы

Syfer

мафэ

naamwoord

Soortgelyke frases

일주야
мафэ

일요일
тхьаумаф

月曜日
блыпэ

voorbeelde

32 예수께서는 병자들을 고치셨고 많은 선한 일들을 하셨읍니다.
32 Исус сымаджэхэр ыгъэхъужьыщтыгъэх ыкІи шІоу бэ ышІэщтыгъэ.

그 일이 있은 후에, 그 직장 여성은 자신이 “중요한 교훈을 쓰라린 방법”으로 배웠다고 말하였습니다.
Ыужым а пенсионеркэм «урок пхъашъэ» къызэрэхигъэкІыгъэр къыІуагъ.

(창세 7:22, 23) 성서에 의하면, 여호와께서 옳은 일을 하기를 거부하는 자들을 멸망시키실 때가 다시 한 번 다가오고 있습니다.
Зафэу зекІон фэмыехэр Иеговэ зыщыгъэкІодыщт уахътэр джыри къызэрэкІощтыр, Библием къыщеІо.

천 년 끝이 될 때까지 예수께서는, 하느님께서 하라고 지시하신 모든 일을 다 수행하실 것입니다.
А илъэс миным ыкІэм Хьисэ Тхьэр къызэрелъэІугъэр зэкІэ ыгъэцэкІэщт.

31 예수께서 어른이 되시자 많은 선한 일들을 가르치셨읍니다.
31 Исус ины зэхъум, шІу пстэум егъаджэу щытыгъ.

그와 마찬가지로, 하느님의 벗이 되기를 원한다면, 당신은 그분이 기뻐하시는 일을 할 필요가 있습니다.—요한 4:24.
Тхьэм иныбджэгъоу ущытынэу уфаемэ, ори ащ ыгу рехьырэр пшІэн фае (Иуан 4:24).

(시 11:5) “육체의 일” 가운데는 “화를 터뜨리는 일”이 포함됩니다.—갈라디아 5:19, 20.
«ЦІыфым ипсэкІодышІэ шэныжъ Іэягъэу къыхэкІыхэрэр [ащыщ]... губжыныр» (Галатие 5:19, 20).

성서는 여호와에 관해 배우기 위해 시간을 따로 떼어 두는 것이 지혜로운 일이라고 알려 줍니다.—에베소 5:15, 16.
Библием къыщеІо, Иеговэ нахь благъэ къыпфэхъуным пае, уахътэ къыхэпхыныр акъылэу зэрэщытыр (Ефес 5:15, 16).

예수의 봉사의 직무에는 가르치는 일, 기적을 행하는 일, 심지어 우리를 위하여 자기 생명을 바치는 일이 포함되었다
Хьисэ чІыгум къыкІэкІуагъэр цІыфхэр ригъэджэнхэу, Іоф гъэшІэгъонышхохэр къыгъэлъэгъонхэу ыкІи ыпсэ къурмэныпхъэ къытфишІынэу

오늘날 많은 사람들이 악한 일을 행합니다.
Непэ цІыфыбэ бзэджагъэм пылъых.

그렇게 되면 더는 병과 늙는 일과 죽음이 없을 것입니다.
А уахътэм узи, жъыныгъи, лІэныгъи щыІэжьыщтхэп.

적절하게 피를 빼지 않은 동물의 고기를 먹는 것 역시 그릇된 일입니다.
Джащ фэдэуи псэушъхьэу лъыр зыкІэмыкІыгъэм ыл пшхы хъущтэп.

15 하느님의 벗은 선한 일을 행한다
15 Тхьэм иныбджэгъухэм шІу ашІэ

그 대답을 알기 위해, 노아와 관련된 실제 있었던 일을 살펴봅시다.
А джэуапыр зэдгъэшІэн пае, Нухьэ шъыпкъэу къыщышІыгъэм тегъэплъ.

하지만 머지않아 놀라운 일이 일어날 것입니다.
Ау бэ мышІэу, зэхъокІыныгъэшхохэр къэхъущт.

성서는 그분이 자신의 충실한 자녀들을 위해 과거에 하신 일과 현재 하고 계신 일과 미래에 하실 일을 알려 줍니다.
Ащ къытфеІуатэ сыда Тхьэм блэкІыгъэ уахътэм ышІагъэр, джы ышІырэр ыкІи шъыпкъагъэ зиІэ цІыфхэм къэкІощт уахътэм афишІыщтыр.

하느님의 벗이 되기 위해 당신은 무슨 일을 해야 하는가?
Сыда пшІэн фаер, Тхьэм ныбджэгъу уфэхъуным пае?

그러므로 우리가 그분의 벗이 되기를 원한다면, 우리는 그분의 말씀을 잘 듣고 그분이 우리에게 하라고 하시는 일을 해야 합니다.
Арышъ, иныбджэгъоу тыщытынэу тыфаемэ, тедэІун ыкІи къытиІорэр дгъэцэкІэн фае.

(히브리 13:17) 이 모든 일을 행함으로 당신은 하느님께 충실을 유지할 힘을 얻게 될 것입니다.
ЗэІукІэм пытэу гоуцу (Еврей 13:17). Джаущтэу пшІы хъумэ, Тхьэм шъыпкъэныгъэ фыуиІэнымкІэ къарыу бгъотыщт.

(탈출 20:14) 혼전 성관계 역시 그릇된 일입니다.—고린도 첫째 6:18.
Укъэмыщэу е удэмыкІуагъэу зыгорэм уекІолІэныр тэрэзэп (1 Коринф 6:18).

당신이 벗들을 부당하게 대하거나 벗들이 싫어하는 일을 한다면, 그들이 당신을 계속 벗으로 여기겠습니까?
Ахэмэ дэеу уадэзекІомэ ыкІи лъэшэу агу ремыхьырэр пшІэмэ, уиныбджэгъухэу къэнэщтха?

그들은 서로에게 선한 일을 할 것입니다.
Ахэмэ шІу нэмыкІ зэфашІэщтхэп.

열심히 일하십시오.
Уегугъоу лажьэ.

많은 사람들은 해로운 일로부터 보호받기 위해 조상들이나 영들에게 희생을 바칩니다.
ЦІыфыбэмэ ялІагъэхэм къурмэныпхъэхэр фашІых, Іэягъэм зыщаухъумэн пае.

「카나디아나 백과 사전」은 이렇게 기술합니다. “여호와의 증인이 하는 일은 예수와 그분의 제자들이 실천한 초기 그리스도교를 회복하고 재확립하는 것이다.
Зы ІофшІагъэ горэм тхыгъэу ит:«Иеговэ и Шыхьатхэм яІофшІэныгъ — ар апэрэ христианствэм зыкъиІэтыжьыныр ыкІи зэрэщытыгъэу игъэуцужьыныр, Исусрэ игъогу рыкІохэмрэ дин зытетыгъэхэр ары...