의연금 oor Belo-Russies

의연금

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Belo-Russies

міласціна

voorbeelde

당신은 ́벚꽃 O'세기 세기 세기 ́황금 색의 가시 금 작 나무의 꽃'을 볼 때까지 그냥 ́는 기다려 빗자루, ́일'헤더 flowerin', 모든 보라색 종소리,'수백 O ́나비 flutterin " 꿀벌 hummin " skylarks soarin ́singin ́까지이'.
Пачакай, пакуль не ўбачыце й " залатой колеру кветкі жаўтазелю ́га- га " кветкі аб ́'венік, ́й'верас flowerin', усё фіялетавыя званочкі, " матылі сотні аб ́ " Flutterin пчол hummin'" жаўрукі soarin ́ уверх ́спяваць'.

그의 단계 회사인되었다, 그의 얼굴이 정착하고 의연한.
Яго крок быў цьвёрды, яго твар пасяліліся і рашучым.

하지만 미국인이 학자금 대출에서 벗어나는 것은 거의 불가능합니다.
Але абсалютна немагчыма вызваліць амерыканскага студэнта ад выплаты пазыкі.

반짝이는 것이 모두 금은 아니다.
Не ўсё тое золата, што блішчыць.

수사는 금고 나와 함께 이동합니다.
Брат пайшоў са мною ў склеп.

저는 차별 금지 조치가 취해진 시절에 대학을 다녔고 애리조나 주립대에서 장학금을 받을 수 있었습니다. 애리조나 주립대에서 저는 모든 특별 배려군에 해당되었거든요.
Я трапіла ва ўніверсітэт з добрай стыпендыяй з-за працэсу пазітыўнай дыскрымінацыі, а я падыходзіла да слупкоў усіх абавязковых лічбаў; і я адвучылася ў дзяржуніверсітэце Арызоны.

근무시간 자율 선택제나 캐주얼 복장의 금요일, 남성의 출산휴가에 대한 논의는 핵심 문제를 감출 뿐입니다. 특정 직업과 특정 직업적 선택들은 아이가 아직 어린 가정이 하루하루 의미 있게 균형 잡힌 일과 삶이 양립할 수 없다는 아주 근본적인 문제 말이지요.
Усе гэтыя абмеркаванні пра гнуткі графік, або пра "хатнія пятніцы", або дыкрэтныя адпачынкі для мужчын толькі хаваюць галоўную праблему, якая заключаецца ў тым, што пэўны выбар працы і кар'еры фундаментальна несумяшчальныя з сапраўдным удзелам, на штодзённым узроўні, у жыцці і развіцці маладой сям'і.

'빗자루'헤더에 가시 금 작 나무는 봄에 ́일 때 여름의'아름다운 공평 꽃.
Справядлівасці дзеля выдатнай вясной " летам, калі я " жаўтазелю " венік " верасу ў кветка.

최대한 많은 양의 금을 받을 준비가 돼 있습니다."
Мы гатовыя прыняць столькі золата, колькі магчыма".

현재이 지하실에 상당한 관심을. " " 이것은 우리의 프랑스 금이다" 감독이 속삭였다.
" Гэта наша французскае золата ", прашаптаў дырэктар.

특히 짖는의 조종석, 밤, 이 코너 - 고정 된 방주 너무 결승선을 향해 격렬하게 누볐어 때. 한쪽 금이 유리 케이스로 덮여 긴, 낮은, 책장 같은 테이블, 서
З аднаго боку стаяў доўгі, нізкі, захоўвання, як стол, пакрыты расколінамі выпадках шкло, запоўненая пыльных рарытэтаў сабраў з аддаленых куткоў гэтага шырокага свету.

실제로 대졸자 중 특정 전공생은 다른 사람들은 수입의 5%만 학자금 대출을 갚는 데 쓸 때 수입의 25%를 쓰고 있습니다.
У рэчаіснасці, выпуснік каледжу губляе 25% свайго даходу на выплату пазыкі. Астатнія -- толькі 5%.

여러분이 진 빚은 학자금 대출 산업을 키웁니다.
Ваша асабістая пазыка толькі падсілкоўвае індустрыю студэнцкіх пазык.

" 그는 채식주의와 절대 금 주자이며 독서를 위해 지어진 것입니다.
" Ён з'яўляецца вегетарыянцам і непітушчым і прысвечана чытання.

북쪽. 우리는 콜드 금요일 훌륭한 눈이에서 데이트를 계속 있지만 조금 추워 금요일, 또는 큰 눈이 지구에 인간의 존재에 마침표를 넣어 것입니다.
Мы працягваем знаёмства з халоднай пятніцы і Вялікай снегам, але трохі халадней пятніцу, або больш снегу будзе паставіць кропку ў існаванні чалавека на зямным шары.

만약에 강박증 올림픽이 있다면 저는 아마 금메달을 땄을 거예요.
Каб існавала алімпіяда па прыгнёце, я б атрымала залаты медаль.

" 또한 그것은 황무지의 단지 마일 및 마일, 필드 않으며 산에하지 않습니다 아무것도 있지만 야생에서하지만, 헤더와 가시 금 작 나무와 빗자루, 그리고 아무것도 생활에 성장하지
" Таксама гэта не палі, ні гор, гэта ўсяго толькі мілі і мілі і мілі дзікія зямлі што нічога не расце, але на верасу і жаўтазелю і венік, і нішто не жыве, але дзікія поні і авечкі ".

그리고 주택 담보 대출과 마찬가지로 학자금 대출 또한 묶고 포장하고 자르고 나눠서 월스트리트에 팔 수 있습니다.
Таксама як і пазыкі за кватэры, пазыкі за навучанне можна скамбінаваць, запакаваць, падзяліць і прадаць на Уол Стрыт.

이전보다 혼란한. 그가 택시 다가와서로서, 그는 주머니에서 금 시계를 뽑아와 바라 보았다
Неўзабаве ён з'явіўся, яна выглядала яшчэ больш ўсхваляваны, чым раней.

(웃음) (박수) 금요일에 청바지와 티셔츠를 입고 출근하는 것이 정말 문제의 핵심이 이르는 게 아니라는 것이 제 견해입니다.
(Смех) (Воплескі) І я ўпэўнены, што калі вы станеце хадзіць на працу па пятніцах ў джынсах і саколцы, гэта насамрэч аніяк не вырашыць праблемы.

단지 지불 일 전에는 목요일과 금요일 저녁,, 그래서 나에게 맞는 것이 매우 아침에 조금을 얻을 수 있도록 잘.
Чацвер і пятніцу вечар, які незадоўга да палучкі, так што падыдзе мне вельмі добра, каб зарабіць трохі па раніцах.

학자금 대출은 수익성 있습니다.
Студэнцкія пазыкі -- выгодныя.

완벽하게 지속 가능한 에너지 문제야말로 금세기에 풀어야 할 가장 어려운 문제라고 생각했어요. 환경에 대한 걱정에서 벗어나기 위해서죠.
Агульная праблема энергетыкі такога кшталту -- гэта найбуйнейшая праблема, якую мы мусім вырашыць у гэтым стагоддзі незалежна ад клопату пра навакольнае асяроддзе.

따라서 인간과 지하수, 나아가 지구상의 모든 수자원과의 연관성을 이해한다면, 우리는 아마도 금세기 가장 중요한 안건일 물 문제를 해결하기 위해 함께 애쓸 것입니다.
І як толькі мы ўсведамляем нашу сувязь з падземнымі водамі і ўсімі воднымі рэсурсамі на планеце, тады мы пачынаем вырашаць, напэўна, самую складаную праблему гэтага стагоддзя.

금이 얼마나 있습니까?"
Колькі золата ў Вас ёсць?"