스타 oor Tsjeggies
스타
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Tsjeggies
hvězda
또한 스포츠 스타와 같은 현대의 우상들을 결코 숭배하지 않습니다.
Rozhodně neuctívá žádné sportovní hvězdy ani žádné jiné dnešní idoly.
celebrita
1984년 어느 날 밤, 평범한 십 대 소녀였던 나는 일약 스타가 되었습니다.
Během jednoho večera v roce 1984 se ze mě, obyčejné mladé holky, stala celebrita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그난 우리의 맨 첫번째 스타 건축가입니다.
Kdyby mě tak viděl Don Jarvisted2019 ted2019
네가 아버지 반만이라도 한다면 스타플릿에 쓸모가 있어, 짐
Není to tak jednoduchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「토론토 스타」지에 따르면, 사람들은 자기가 언제 잠들 것인지를 예측하지 못하며 자신이 졸린지의 여부를 판단하지도 못한다는 사실이 여러 연구를 통해 밝혀졌다.
Dobře, Jacku, promiň.To je fajnjw2019 jw2019
요하네스버그의 「스타」지에 따르면, 에이즈가 확인된 이래 전세계에서 60만 명—즉 전체 감염자의 15퍼센트—이 혈액이나 혈액 제제에 의해 에이즈 바이러스에 감염되었다.
To je blbost!jw2019 jw2019
네 드라크마와 같은 액수였던 스타테르는 당시 약 나흘 치 임금에 해당하였다.
Slyším, jak se to hýbejw2019 jw2019
여기서 “배교”라는 말에 사용된 그리스어 단어 아포스타시아가 의미하는 바는 단순히 떨어져 나가는 정도, 냉담함으로 뒤로 슬며시 물러나는 정도의 행동이 아니다.
Ne, ty běž k čertu!jw2019 jw2019
아마도 스타는 결국 친구를 사귀게 될 거예요.
Genotoxická aktivita byla pozorována v testu myšího lymfomu a při dávkách # mg/kg i při mikronukleárním testu na myšíchLDS LDS
골다공증은 소리 없이 찾아오는 병으로 “2800만 명 이상의 미국 사람들과 약 140만 명의 캐나다 사람들을 위협”하고 있다고, 「토론토 스타」지는 보도한다.
Veronika Dexter byla pohřešována od včerejšího odpoledne...... když nepřijela přivítat svého přítele na letištějw2019 jw2019
“바다로 가서 낚시를 던지십시오. 그리고 맨 먼저 올라오는 물고기를 잡아 그 입을 열면 스타테르 주화 한 닢을 발견할 것입니다.
Oh, tak tak.Dostal jste ty mzdy pro důlní společnost?jw2019 jw2019
여자들은 피크레(내 사랑), 데스타(기쁨), 세나이트(선함), 엠네트(믿음), 아바바(꽃), 트루네시(너는 착하다)라고 불릴지 모릅니다.
Musím vás požádat ještě o poslední pochodjw2019 jw2019
많은 사람은 캐나다 토론토의 「선데이 스타」지에 기고한 칼럼니스트 톰 하퍼의 이런 말에 동의할 것이다. “갈수록 크리스마스는 우리 사회의 수많은 사람들에게 어쩔 수 없는 온갖 환락에 짓눌려 몹시 불편하고, 불만족스러우며, 죄책감이 들고 지칠 대로 지치는 때가 되고 있다고 본다.”
Sleduje ji.Musím ho zastavitjw2019 jw2019
「토론토 스타」지에 따르면, 신변 보호를 위한 휴대용 안전 장치를 구입하는 캐나다인이 점점 많아지고 있다.
Clarku, co se děje?jw2019 jw2019
연관이 있다고 주장하자 지역 클럽오너인 루시퍼 모닝스타가
Nastal čas Střetnutí kdy úder meče uvolní energii životaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
스타는 잠시 말을 멈추고 새 친구를 바라보며 미소 지었어요.
Chci se na ně mrknoutLDS LDS
하지만 여러 사제들은 빙고 게임에 참가하는 사람들 대부분이 교회에 다니지 않는다고 주장한다.—「선데이 스타-레저」, 미국, 뉴저지.
Nepřiletěl jsi semjw2019 jw2019
“시끄러운 장난감은 어린이의 청력을 손상시킨다”고 「토론토 스타」지는 보도한다.
Ahoj.- Co ten entusiasmus?jw2019 jw2019
걔네는 에스타반을 이곳저곳 다 데려갔다는데 우리가 한거라곤 일하고, 저녁 먹고, 앉아서 " 미혼남 " 이나 본게 다야
Ale ještě víc mi vadí, že ho v tom tolik podporujeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이혼이 허용되지 않는 국가인 필리핀에서는 15세에서 49세 사이의 여성 가운데 사실혼 관계에 있는 즉 “동거하는” 사람의 비율이 “1993년에서 2008년 사이에 두 배 이상 증가했다.”—「필리핀 스타」, 필리핀.
Podívej se na sebejw2019 jw2019
「토론토 스타」지의 한 편집자는 이렇게 말합니다. “종교적·영적 모조품이 얼마나 많은지를 알고 있어야 한다.
Ptám se znovu, kapitáne.Kam chcete jít?jw2019 jw2019
그런 후에야 가족 모두가 페이스북, 문자, 인스타그램, 스냅챗, 그리고 이메일 알림에 답하려는 유혹에 빠지지 않고 함께 상의할 수 있을 것입니다.
Žena nedokáže vidět v jiné ženě přítelkyniLDS LDS
스타벅스는 2009년도에 해외에 900개의 새로운 매점을 개점하겠다고 선언했지만, 2008년도 부터 미국에서는 300개의 매점들이 문을 닫고 있다.
Elektrické ventilátoryWikiMatrix WikiMatrix
이러한 신성한 특성과 열망은 핀터레스트나 인스타그램에 게시되는 것이 아닙니다.
Potřebuju to vědětLDS LDS
「토론토 스타」지의 보도에서 정의한 바에 따르면, 용서는 “자신이 부당한 대우를 받았음을 인정하고 그로 인해 생겼던 모든 적개심을 풀어서 결국에는 감정을 상하게 한 사람에 대해 동정심을 가지고, 심지어는 사랑을 가지고 행동하는 것”입니다.
Dneska mi už došla slovajw2019 jw2019
“그는 거짓말을 하여 저를 속였어요”라고 그 여자는 법관들에게 말하였고, 그리고 나서 판결이 내려졌습니다.—「토론토 스타」.
Co to je před námi?jw2019 jw2019
스타와 세라는 공과반에 앉았어요.
A možná jsem si to ani neuvědomil, ale Hiro měl pravdu: musím jít zpětLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.