전화 oor Duits
전화
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
Telefon
de
Kommunikationsmittel zur Übermittlung von Tönen und speziell von Sprache
전화기 좀 빌려도 돼?
Kann ich dein Telefon benutzen?
Fernsprecher
de
Ein elektronisches Gerät, das zum Anrufen von Menschen benutzt wird.
피해자들이 공중전화나 현금 자동 인출기에 숫자를 입력하는 것을 ‘어깨너머로 곁눈질하듯’ 살피는 사람들도 있다
Geheimcodes werden häufig an Geldautomaten oder öffentlichen Fernsprechern ausgespäht
Telephon
남자들끼리 있는곳에서 전화를 받을 때 —
Und an der maskulinen Mannesfront beantwortet er das Telephon mit
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Anruf · Elektrifizierung · Ruf · Elektrifikation · Elektrisierung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Telefon, Fernsprecher
Telefon
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 그는 다음날 아침 우리에게 전화를 해서 “그런 부지를 찾았습니다”라고 말하였습니다.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Es ist schrecklich und deprimierend für die Integrität des Menschen, daß uns immer wieder die Schmerzensschreie aus Afrika erreichen, die im 21. Jahrhundert um Nahrung und Wasser flehen.jw2019 jw2019
시계와 휴대전화가 연결되어 있지 않은 경우 연결 해제됨 [연결 끊기]이라고 표시됩니다.
Strahlungs-Wichtungsfaktor (wR): dimensionsloser Faktor, der zur Wichtung der Organdosis verwendet wirdsupport.google support.google
일곱 군데의 다른 장소에 모인 6,810명의 청중도 전화 중계를 통해서 봉헌식 프로그램을 청취하였다.
Keine Ahnungjw2019 jw2019
“그 명단은 마치 전화번호부 같았어요—‘아르마’ 집, ‘브라보’ 집, ‘코로넬’ 집, ‘레온’ 집, ‘빌라고메즈’ 집.
Kee, ist alles in Ordnung?jw2019 jw2019
지금 생각해 보면, 자매님은 전화한 사람이 저라는 걸 알고 분명히 엄청나게 실망하셨을 것입니다.
Ich heiße ChowLDS LDS
할머니와 이복 동생의 전화선을 도청해
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
러더퍼드가 1935년에 워싱턴 시에서 연설하였을 때, 그 소식은 무선과 전화선으로 여섯 대륙에 전해졌다
Ich hab gerade gestern zwei Aufsätze für dich Abend fertig gemachtjw2019 jw2019
전화 받자마자 왔는데...
Ich mach schonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
참고: Pixel 휴대전화에서는 화면 상단의 '한눈에 보기' 정보를 이동할 수 없습니다.
Entschuldigen Sie unssupport.google support.google
귀사에서 구입한 Google 엔터프라이즈 제품의 연락처 정보(콜센터 전화 번호, 영업 시간, 서비스 수준 등)를 찾을 수 있습니다.
Die damals erlassenen nationalen Gesetze zur Aufhebung diskriminierender Regelungen müssen also nicht an den Wegfall der Richtlinie angepasst werden, da sie ihren Zweck in aller Regel mit der Abschaffung der diskriminierenden Regelungen erreicht haben und der Vertrag und alle neueren Richtlinien das Fortbestehen der Abschaffung bzw. das Verbot diskriminierender Regelungen ohnehin vorsehensupport.google support.google
상대방이 내 연락처에 있다면 Duo를 통해 찾아서 전화를 걸 수 있습니다.
Ich habe gehört, was der Kollege gesagt hat.support.google support.google
Google Ads에서는 휴대전화가 '휴대기기' 또는 '풀브라우징 기능이 탑재된 휴대기기'를 가리킬 수 있으니 유의하세요.
die Maßnahmen zur Umsetzung der Vorschriften für Hygiene und Sicherheit in den Gebäuden der Kommissionsupport.google support.google
그런가 하면, 경비가 철저한 건물에 사는 사람들과 접촉하려고 전화 증거에 관한 제안을 적용한 전도인들도 있었습니다.
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten Zeitpunktjw2019 jw2019
그러므로 서로 성심껏 대하는 것이 분명히 더 잘하는 일이긴 하지만, 정기적으로 전화 통화를 하거나 사교적인 상황에서 많은 시간을 함께 보낸다면 그를 더 불행하게 만들기만 할 것입니다.
Geheimhaltungspflichtjw2019 jw2019
우리는 테러와 폭력에 맞서 싸울 모든 정부에 전화 폭력 및 피해 로부터 어린이 보호 합니다.
Locke kam rein und sagte AdieuQED QED
즉시, 카일의 부모는 자기들이 알지 못하는 사이에 아기에게 수혈을 하였는지 확인하기 위해 그 병원에 전화를 걸었다.
Die Europäische Kommission ruft zur Einreichung von Vorschlägen (Az. ECFIN/A#/#/#) für die Durchführung von Maßnahmen im Rahmen des gemeinsamen harmonisierten EU-Programms für Konjunkturumfragen (von der Kommission gebilligt am #. Juli #- COM #) in den # EU-Mitgliedstaaten und folgenden Kandidatenländern auf: Kroatien, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Türkei und Islandjw2019 jw2019
휴대전화가 젖은 상태에서 충전하지 마세요.
Gut gemacht, Alter!support.google support.google
운전과 전화—함께 하기에는 위험한 일
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenjw2019 jw2019
바하마에 속해 있는 수백 개의 외딴 작은 섬들의 주민들에게 접근하는 데에도 전화가 사용됩니다.
Pflichten des Herstellers für die Typgenehmigungjw2019 jw2019
일부 언어에서는 휴대전화의 카메라 렌즈로 텍스트를 가리키면 텍스트가 번역됩니다.
Trotzdem war schön euch zu treffensupport.google support.google
휴대전화 이동통신사에 확인하시기 바랍니다.
Konzentrieren Sie sich darauf, gesund zu werdensupport.google support.google
전화번호 광고 확장, 위치 광고 확장, 통화 전용 캠페인 등 통화 보고서의 모든 측면을 단일 계정 수준에서 관리할 수 있습니다.
Beginnt eine Beförderung im gemeinschaftlichen Versandverfahren innerhalb des Zollgebiets der Gemeinschaft und soll sie auch dort enden, so wird der Übergabeschein TR der Abgangsstelle vorgelegtsupport.google support.google
휴대전화를 잃어버린 경우 이동통신사로부터 동일한 번호로 새 휴대전화를 구입하거나 새 SIM 카드를 구입할 수 있습니다.
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zusupport.google support.google
2006 년에 Brown은 Skype의 초기 경쟁 업체인 Teleo를 공동 설립하여 사용자가 인터넷을 통해 전화를 하고 받을 수있는 VoIP 응용 프로그램을 만들었다.
Wie bei SchmetterlingsflügelnWikiMatrix WikiMatrix
저는 80세가 된 친구 봅에게 전화를 걸어 지난 날들을 회상할 수 있도록 아내와 제가 그와 그레이스를 만날 약속을 잡았습니다.
Abweichend von Artikel # Absatz # kann die Warenverkehrsbescheinigung EUR.# ausnahmsweise nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, auf die sie sich bezieht, ausgestellt werdenLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.