트렌치코트 oor Duits
트렌치코트
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
Trenchcoat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘코트디브와르’: 1949년에 두명의 ‘길르앗’ 선교인이 기록상 이 나라 최초의 왕국 봉사자였다.
Ausgabetypjw2019 jw2019
비금속제 코트훅
STELLUNGNAHME DER NIEDERLANDEtmClass tmClass
이것은 아직 미비하지만 진짜 코트입니다.
Außerdem sind Ausgaben für Begleitmaßnahmen vorgesehen, die öffentlich ausgeschrieben werden, wobei die Gemeinschaftsmittel dem Erwerb von Dienstleistungen und Gütern dienenQED QED
그러면 코트를 벗지 그러세요?
Alles wird gutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
새끼 양이 새로 태어나면 그는 자기 ‘아바’ 즉 큰 ‘코트’의 주름 속에 안는다. 왜냐 하면 새끼 양은 너무 약하여 아직 어미 양을 따라다니지 못할 것이기 때문이다.
Übertragung von Mitteln des Haushaltsjahrs auf das folgende Haushaltsjahr: Nicht verwendete Mittel des Haushaltsjahrs können auf Beschluss des betreffenden Organs auf das nächste Haushaltsjahr übertragen werdenjw2019 jw2019
그리고 최근에는 코트를 확장하고 공원도 만들어 달라고 요청 받았습니다.
Die Mitgliedstaatented2019 ted2019
형제들은 ‘아비잔’에 머무는 나흘동안 ‘코트디브와르’에서 최초로 기록된 야외 봉사를 하였다.
Kumulierung mit den ÜLG und der Gemeinschaftjw2019 jw2019
그것은 케너코트 구리 광산의 엄청나게 큰 채광지와 계단식 대지(臺地)였다.
Warum bist du hier?jw2019 jw2019
그와 마찬가지로, 햄프턴 코트 궁전은 잉글랜드의 왕과 여왕의 집으로 사용되어 왔고, 강 상류에 있는 윈저 성은 지금도 왕의 거처입니다.
Und an das Jahr der grossen Dürrejw2019 jw2019
그와 그의 남편은 과거 1951년에 ‘코트디브와르’에 도착한 최초의 선교인들이었다.
für Separatorenfleisch genau festzulegen, welcher Kalziumgehalt als nicht wesentlich höher als der Kalziumgehalt von Hackfleisch/Faschiertem giltjw2019 jw2019
형제들이 마침내 법정에 출두하게 되었을 때, 경찰관은 ‘코트디브와르’에서 성서를 알거나 가르치는 일은 금지되어 있지 않지만 ‘여호와의 증인’의 사상을 선전하는 일은 금지되어 있다고 말하였다.
In Fragen, die für den betreffenden EFTA-Staat relevant sind, stellt die Gemeinschaft sicher, dass Sachverständigeaus dem jeweiligen EFTA-Staat als Beobachter an den Arbeiten des durch Artikel #a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften eingesetzten Ausschusses für den Zollkodex teilnehmenjw2019 jw2019
에 대한 원형, 그리고 문신의 제곱의 완전 독립. 있는지 확인하기 위해서는, 그것은 아무것도하지만, 열대 선탠의 좋은 코트 없을 수도 있습니다, 하지만 난 처음 듣는
Ich bin sozusagen der Wachhund des DepartmentsQED QED
‘코트디브와르’에는 약 7,500,000명의 주민들이 살고 있는데 그 중 거의 절반이 20세 미만이다.
Art/Länge: anjw2019 jw2019
" 나는 당신이 자신의 코트 - 꼬리를 가지고있다 볼 수 있지만 내 친구가, 좋아는 것을 공상. "
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken istQED QED
그리고 1959년 3월에 ‘블레이즈’는 ‘가나’, ‘쿠마시’에서 열리는 ‘성의’ 대회에 참석하기 위해 장도에 오른 20명의 ‘코트디브와르’ 대표자 가운데 끼어 있었다.
Novem # mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweinejw2019 jw2019
예를 들면 ‘코트디브와르’에 있는 한 종족인 ‘바올레스’족은 자연사란 없다고 믿습니다.
Das ist zum Teil Zufall, zum Teil nichtjw2019 jw2019
그 안에는 따뜻한 코트가 들어 있었습니다.
Zum Allermindesten muss Taiwan der Beobachterstatus in der Weltgesundheitsorganisation zuerkannt werden.jw2019 jw2019
‘코트디브와르’에서는 두 형제의 호별 방문 사업에 관해 보고하였다.
Das hoffe ichjw2019 jw2019
쉽게 꺼낼 수 있는 곳, 이를테면 코트나 셔츠 주머니, 핸드백 혹은 서류 가방에 전도지를 넣어 가지고 있는가?
Luxemburg hat im Jahr # keine neuen Rechtsvorschriften erlassenjw2019 jw2019
내 코트를 밑에 깔아줄게
Einführung von Vereinbarungen über enge Kontakte auf örtlicher EbeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
시간이 지나면서 나는 어느 정도 명성을 얻었고 돈도 많이 벌었습니다. 그래서 고급 아파트에 살면서 보석으로 꾸미고 밍크코트를 입으며 호화로운 생활을 했습니다.
Bei der Festsetzung der Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können mussjw2019 jw2019
전체 넓이는 ‘테니스 코트’ 60개를 수용할 만한 크기이다.
beschließt, eine Reihe öffentlicher Initiativen in die Wege zu leiten, um die europäische und außereuropäische Öffentlichkeit von der historischen Tragweite der Reform der Vereinten Nationen und den daraus erwachsenden Folgen für das System der europäischen Institutionen zu unterrichtenjw2019 jw2019
“4층으로 된 염가 판매장에는 모피 코트와 낚싯대에서부터 티셔츠와 카메라에 이르기까지 온갖 것이 다 있다.
Wir hatten eine großartige Besetzungjw2019 jw2019
현재로서는 이곳이 와디엘아루브에 위치해 있었던 것으로 생각되며, 그 인근에 있는 히르베트베레이쿠트(베라코트)의 이름에는 원래의 이름의 흔적이 남아 있는 것 같다.
ABGANGSSTELLEjw2019 jw2019
추울 때나 비올 때에 ‘콜럼비아’ 사람들은 이 옷을 ‘코트’나 ‘쟈켓’보다 더 좋아한다.
Die Zusammenarbeit mit der WHO erfolgt in Übereinstimmung mitjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.