^동남아시아국가연합
ASEAN
東南 oor Engels
東南
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
southeast
en
compass point
저는 36년 전 멕시코 동남부에 있는 선교부에서 봉사했습니다.
Thirty-six years ago I served a mission in southeast Mexico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
동남아시아에서 가장 가난한 국가의 하나로, 수 십년간의 침체와 정책의 실수, 고립으로 고통받고 있다.
I guess I can do whatever I wantWikiMatrix WikiMatrix
계단식 논은 다른 나라들에도 있는 것으로, 특히 동남 아시아와 남아메리카, 그리고 아프리카의 일부 지역에서 많이 볼 수 있습니다.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.jw2019 jw2019
지난 40년 정도 만에, 활기 없는 항구였던 이 영국 식민지는 동남 아시아뿐 아니라 전세계 사업계에서 상당한 경제적 요충지로 발전했다.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersjw2019 jw2019
그뿐 아니라 동남 아시아의 번역자들도 그와 비슷한 도움을 받았다.
Changed, hasn' t he?- Nojw2019 jw2019
동남쪽에는 ‘콜롬비아’와 그리고 북서쪽에는 ‘코스타리카’와 경계를 이루고 있다.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
하지만, 이 주의 동남부 지방에 좋은 소식을 전하고 싶어하는 새로운 이주자들 역시 뜻밖의 일을 당해야 했다.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after Articlejw2019 jw2019
고노에 후미마로는 1940년에 일본, 만주국, 중국과 동남아시아의 일부를 아우르는 대동아를 건설하기 위해 대동아공영권을 기획했으며, 선전에 따르면 그것은 서구 제국주의 지배로부터 자유로워져 번영과 평화, 자유를 누릴 아시아 국가들의 "공영"을 찾기 위해 새 국제 질서를 만드는 것이었다.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
동남아시아에 위치한 국가인 필리핀과 인도네시아가 술라웨시해를 양분하고 있으며, 이 국경은 2014년에 체결된 두 나라 사이의 협정으로 확정되었다.
Damning me with his dying breathWikiMatrix WikiMatrix
베르가마(버가모) 동남쪽 약 64킬로미터 지점에 터키의 번창하는 읍인 아키사르가 있습니다.
Therefore, I don' t shoot themjw2019 jw2019
시리의 가족은 동남 아시아의 산골짜기에서 살고 있었으며 그의 부모는 논농사를 짓고 있었다.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsjw2019 jw2019
예언자 스가랴는 ‘장난을 하는 동남과 동녀로 가득한 성읍 거리’에 관해 말하였습니다.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!jw2019 jw2019
그 모든 일은 1935년에 시작되었는데, 그때 여호와의 증인으로 구성된 승무원들이 탄 소형 발동기선 ‘광명호’가 오스트레일리아를 떠나서 파푸아뉴기니의 동남 해안의 포트모르즈비에 들어간 것이다.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedjw2019 jw2019
이 때쯤, ‘랜들 호플리’ 형제는 동남부 인도 대부분을 여행하였다.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutjw2019 jw2019
저는 36년 전 멕시코 동남부에 있는 선교부에서 봉사했습니다.
It' s nice to see you againLDS LDS
증인을 태운 배들이 뉴펀들랜드의 작은 어촌들, 북극 지방에까지 이르는 노르웨이 해안, 태평양의 섬들, 동남 아시아의 항구들을 모두 찾아 다녔습니다.
Meet some new peoplejw2019 jw2019
동남 아시아의 일부 지역에서는 이라와디돌고래의 수가 감소하고 있으며 이 돌고래를 더는 전혀 볼 수 없는 곳도 있습니다.
Let me see that menu, cutiejw2019 jw2019
이 말은 ‘디블라’의 남쪽과 동남쪽에 위치하여 있는 커다란 ‘시리아’ 사막을 의미하는 것같습니다.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?jw2019 jw2019
이러한 이름들은 동남 아시아의 이국적인 나라 타이 왕국과 관련이 있다.
You' il be pleased about thatjw2019 jw2019
단, 규슈 섬(일본 최남단 섬)과 간토 지방의 해변(서남과 동남이 도쿄와 맞닿음)은 현실적인 침공 지역이었다.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inWikiMatrix WikiMatrix
하지만 이 예를 한 번 보시지요. 이스라엘 동남부 그레이트 리프트 밸리 상에 있는 아라바 지역에는 그야말로 이스라엘 농업의 최고의 보석과도 같은 농장이 자리잡고 있습니다. 특히 온실이나 그늘막 농업의 본보기입니다. 에일랏(역주 : 이스라엘 남부 휴양도시)로 가는 도중 사막 한가운데에 있는 이곳을 볼 수 있습니다.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment isconsideredted2019 ted2019
저는 서중국의 쳉두에서 6,000마일을 여행한 적이 있습니다. 젊은 동료와 함께 티벳 동남부을 거쳐 라사까지 육로로 갔지요. 라사에 도착해서야 저는 여러분이 전해들은 통계 뒤의 얼굴을 이해했습니다. 6,000개의 성스러운 비석들이 재와 먼지로 파괴되었습니다. 문화 대혁명 기간 동안 120만명의 사람들이 간부들에 의해 살해당했습니다.
The dog ate itted2019 ted2019
청명한 날에 동남쪽을 바라보면, 아프리카의 최고봉, 킬리만자로를 덮고 있는 눈이 태양 빛에 번쩍거리는 것이 보였다.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifjw2019 jw2019
아프리카, 동남아시아, 동유럽, 라틴 아메리카에서 매년 수많은 사람들이 더 나은 생활을 꿈꾸며 이민을 떠납니다.
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policejw2019 jw2019
‘망고’는 원래 동남 ‘아시아’산 야생으로 생각된다.
That' s good servicejw2019 jw2019
나이지리아의 동부와 동남부의 여러 지역에서 우리는 여러 구릉들과 파도처럼 부드럽게 오르락내리락하는 시골 지역들 및 이 나라의 다른 지역에서의 무덥고 후덥지근한 날씨에서 다소 해방감을 주는 청명한 하늘과 상쾌한 공기를 즐긴다.
They just didn' t want me anymorejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.