건배하다
toast
건배 oor Engels
건배
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
cheers
en
toast when drinking
toast
en
ritual in which a drink is taken
그러면 건배하는 관습이 생기게 된 배경은 무엇입니까?
What, though, is the background of the custom of toasting?
bottoms up
en
Cheers!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cheer · chin chin · good health
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
민주주의를 위해 건배하지
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'당신 눈동자에 건배'
I' m actually excited about this.I mean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
뭘 위해 건배하지?
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
건강을 위해 건배!
Toilet- table It is hereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
따라서 세 낸터켓에서 위해 건배, 그리고 때 난로 보트 난로 본문을 올 내 영혼을 통널 그들을 위해, 스스로 할 수 없다 정돈합니다. & gt;
You' re gonna miss it, CarlaQED QED
건배하려구 그래
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
건배다, 개자식들아
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
오늘날 건배에 참여하는 많은 사람들은 어떤 신에게 응답이나 축복을 청하는 것이라는 생각을 하지 않겠지만, 그들은 포도주 잔을 하늘로 치켜드는 이유가 무엇인지도 설명할 수 없습니다.
We' re checking on the sewers with D. E. Pjw2019 jw2019
전하를 위해서도 건배할걸 그랬나요?
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
건배하는 시간을 가지죠
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(고린도 전서 8:8) 이 그리스도인 아내는 그 음식을 일상적인 음식으로 볼 수 있으며, 축일이나 명절에 하는 인사나 노래나 건배와 같은 일들에는 일체 참여하지 않을 것입니다.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?jw2019 jw2019
건배를 할 때 한 사람이 무언가 기원하는 말을 하고 다른 사람들은 다 같이 잔을 들어 올립니다.
Come on, once again!jw2019 jw2019
독자로부터의 질문: 여호와의 증인이 건배를 하지 않는 이유는 무엇입니까?
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionjw2019 jw2019
축하의 건배 쯤은 괜찮겠지
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
평화를 위해 건배하지
I love ruining his Saturday nightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
삼촌을 위해 건배해야죠, 캐롤라인.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 결혼식을 비롯해서 여럿이 함께 모이는 자리에서는 건배를 하는 일이 자주 있습니다.
I didn' t say you could scream itjw2019 jw2019
그리스도인은 건배를 어떻게 보아야 합니까?
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekjw2019 jw2019
그리스도인들이 어떤 사람의 행복이나 건강을 바라지 않기 때문에 건배에 참여하지 않는 것은 아닙니다.
Oh, that' s ridiculousjw2019 jw2019
우리에게 건배!
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
건배하지 우리 친구, 빌헴과...
I don' t chaw and I don' t play cardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(또한 참조 건배; 마시기; 맥주; 알코올 의존증; 운전; 포도주 [술])
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Ijw2019 jw2019
여러분 모두 건배!
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksQED QED
그리스 술 우조를 들고 다니며 관에 입맞추고 글을 쓰고 건배했습니다.
Jeez, I mean, I wishted2019 ted2019
(탈출 20:4, 5; 요한 첫째 5:21) 오늘날 많은 사람들은 건배를 종교적 의미가 있는 행동으로 여기지 않을지 모릅니다.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.