꽃이 피다 oor Engels
꽃이 피다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
blossom
세계에서 손꼽을 정도로 큰 꽃이 피었다는 것이었습니다.
One of the largest floral structures in the world had blossomed.
flower
꽃이 피는 토종 식물을 심어 무당벌레가 화분과 화밀을 얻으러 오게 하는 것입니다.
Native flowering plants provide a welcome source of pollen and nectar.
bloom
꽃줄기마다 여러 개의 꽃이 피기는 하지만 꽃은 겨우 하루밖에 가지 않는다.
While each stem puts forth many flowers, each bloom lasts only one day.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blow · to bloom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
일본에서는 벚꽃이 피고 있다는 뉴스가 나오면 수백만의 인파가 벚꽃을 볼 만한 곳들로 모여듭니다.
Normal Valuejw2019 jw2019
꽃이 필 때쯤 되면 새 여왕벌이 알을 낳아 벌통이 젊은 일벌로 가득 차게 될 것입니다.”
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionjw2019 jw2019
석류꽃이 피었는지 보러 가요.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantjw2019 jw2019
세계 전역에는 꽃이 피는 식물이 엄청나게 많습니다.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was anoil tycoonjw2019 jw2019
그리고 감귤나무 꽃이 필 때는, 진한 향기가 그윽하다.
Wind directionjw2019 jw2019
전도서 12:5에서는 꽃이 핀 아몬드나무를 노년의 백발을 묘사하는 데 사용한다.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyjw2019 jw2019
“이 식물의 꽃이 피기를 마치고 나면 줄기를 맨 아래 가지의 바로 아래 부분에서 잘라주어야 합니다.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!jw2019 jw2019
여러분은, 세상에 얼마나 많은 현화식물(꽃이 피는 식물)이 있는지 아십니까?
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEted2019 ted2019
그렇다. 물이 풍부할 때는 이 광야에서 꽃이 필 수 있다.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
여러분들은 아마, 분명히, 꽃이 피어오르는 장면을 보여주는 고속 영상을 보신 적이 있으실겁니다.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingted2019 ted2019
민들레와 비슷하지만, 흰색 꽃이 피므로 쉽게 구분할 수 있다.
i have a mission for you. do not fail meWikiMatrix WikiMatrix
예를 들면 국화는 보통 가을에 꽃이 피는 식물이다.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itjw2019 jw2019
아몬드나무는 이스라엘에서 가장 먼저 꽃이 피는 과실나무이다.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingjw2019 jw2019
1월부터 4월까지도 꽃이 피기는 하지만, 열대 지방에 내리는 비 때문에 꽃들은 망가지고 맙니다.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesjw2019 jw2019
아몬드 꽃이 핌
Failure to firejw2019 jw2019
싹이 나고, 그 다음에 꽃이 피고, 그후에 열매를 맺는 자연의 순리와는 달리, 세 가지 단계가 한꺼번에 발생하였다.
Steam enginesjw2019 jw2019
사막은 참으로 장미와 같은 꽃이 피게 할 것인가?
You don' t have it in youjw2019 jw2019
대나무에 꽃이 피는 것은 식물의 일생 가운데서도 가장 희귀하며 진기한 일 중의 하나이다.
You crazy or drunk?jw2019 jw2019
열대나 아열대에 사는 것은 연중 대부분을 다채로운 꽃이 핀 화원에서 사는 것과 흡사하다.
protection of the rural environmentjw2019 jw2019
그건 벽돌 더미야 만개한 꽃처럼 펴져있지
We' re fuckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
잎은 이 식물의 윗부분에서 나며, 그 끄트머리에는 여러 송이의 분홍색 꽃이 핀다.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammojw2019 jw2019
온갖 꽃이 피는 독특한 지역 16
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substancejw2019 jw2019
“혀처럼 갈라지는 것들”이라는 말은 글자 그대로 여러 갈래로 갈라진 혀, 즉 불꽃이 피어오르는 형상을 나타낸다.
Ages and ages, just watin for the RuntLDS LDS
꽃이 피는 식물 없었다면, TED 강연을 하는 영리하고 과일을 섭취하는 영장류도 없을 겁니다.
Somebody is knocking at the door.ted2019 ted2019
북쪽에서 불어오는 차갑고 습한 바람은, 곡식이 여물어 가는 데는 이로웠지만 일단 꽃이 핀 과실나무에는 해로웠습니다.
There, things are more limitedjw2019 jw2019
505 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.