내세우지 않는
self-effacing
내세우다 oor Engels
내세우다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
put up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
겉으로는 교회 일치 운동을 내세우면서 속으로는 자체의 전통 개념에 완고하게 집착하는 바티칸의 이 분명한 자가 당착은 로마 가톨릭 교회가 진퇴양난에 처해 있음을 드러낼 뿐이다.
Would you send for a security guard?jw2019 jw2019
다음에 그는 비용 절감이라는 명분을 내세워, 단 한 개의 큰 터널을 건설하도록 허가해 달라고 요청하는 수정안을 제출하였습니다.
Liar!Where did they find those four witnesses?jw2019 jw2019
세계 각국은 여러 가지 종교적 주장을 내세우지만 하나님께 대한 사랑이 부족함을 나타내고 있다.
Her mother comes here every yearjw2019 jw2019
이러한 주장을 내세우는 사람들은 형벌이 더욱 가혹하고 징역이 더욱 엄해야 한다고 말한다.
You' re up, Shanejw2019 jw2019
그는 ‘바울’과 교제하는 것을 이용하지 않았으며 자만심을 가지고 자기 권위를 내세우지 않았읍니다.
and a new wing for the orphanagejw2019 jw2019
그는 범죄가 저질러질 당시 범죄 현장에서 1,600‘킬로미터’ 이상 떨어진 곳에 있었다고 주장하였지만, 그것을 증명할 증인을 아무도 내세울 수 없었다.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell mejw2019 jw2019
그것은 그리스도인 형제로 하여금 봉사의 특권에 스스로를 내세우려고 하지 않게 해줄 것입니다.
Master, the mayor has come to see youjw2019 jw2019
(로마 3:23) 인간은 그와 같은 죄짓는 성향이 있기 때문에 이기적이 되거나 자존심을 내세우며 폭력을 행사하기 쉽습니다.
I will not speculate as to what might have happenedjw2019 jw2019
돌아가신 선지자를 내세워 살아 있는 선지자에게 흠집을 내려고 하는 사람들을 조심하십시오. 살아 있는 선지자들이 언제나 우선하기 때문입니다.
There' s my tournament to finishLDS LDS
교직자들은 자기네 종교적 목적에 두두려 맞추기 위하여 예수 그리스도라는 칭호를 앞자리에 내세웠읍니다.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
이 점에 대해 통계 자료를 놓고 서로 반대 의견을 내세우는 전문가는 없다.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himjw2019 jw2019
‘마태’와 ‘마가’는 대단히 공통점이 많기 때문에 상당히 많은 학자들은 그러한 이른 연대에 대하여 이의를 제기한다. 그리고 그들은 더 짧은 「마가복음」이 먼저 나왔다는 이론을 내세운다.
And to recognize what' s realjw2019 jw2019
어느 경위 한 사람은 이렇게 말하였다. “경찰관은 기존 질서와 그 질서가 내세우는 정의에 대한 가장 현저한 상징이다.
It' s definitely Degosjw2019 jw2019
11 무력한 거짓 신들은 증인을 한 명도 내세울 수가 없습니다.
Don' t forget to walk Murrayjw2019 jw2019
아무도 자신을 내세우려 하지 않습니다.
He gonna catch the groundjw2019 jw2019
물론 이것은 바울이 라오디게아 사람들에게 편지를 썼지만 성서에는 그 편지가 들어 있지 않다는 사실을 해명하려고 내세운 이론일 뿐이다.
tell me what it is and lll do itjw2019 jw2019
그리고 정상적이고 교양있는 사람들의 처신에 대하여 오해하게 한다. 불가피한 사실은 외설물이 성적으로 병든 사람들을 품행의 본으로 내세우며 짐승같은 도착 행위, 잔인성 등을 그것이 마치 정상적인 일인양 강조한다는 점이다.”
There' s a train in about half an hourjw2019 jw2019
주먹과 비둘기(힘과 화합을 상징하는 것들)를 구호로 내세우는 그 ‘스포오츠’계에서 일어난 뻔뻔스런 이 부정 행위는 그것에 대한 나의 환상을 산산이 부수어 놓고 말았다.
Thanks for coming here to puke!jw2019 jw2019
「당신은 몰라요」(You Just Don’t Understand)와 「화성에서 온 남자, 금성에서 온 여자」(Men Are From Mars, Women Are From Venus) 같은 책들은 남자와 여자가 같은 언어를 사용하지만 의사 전달 방식이 무척 다르다는 이론을 내세운다.
As long as I' m not in the libraryjw2019 jw2019
또한 적그리스도일 것이라고 생각되는 인물로 이러저러한 사람들을 내세워 왔습니다.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.jw2019 jw2019
유일하신 참 하나님 자신의 이름을 앞에 내세우다!
[ Stammering ]jw2019 jw2019
심각한 조건을 내세우며 하느님께 헌신하거나 결혼 관계를 맺는 것은 있을 수 없는 일입니다.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.jw2019 jw2019
콜롬비아 바랑키야에서 올러프 올슨 형제는 특정한 정치 운동을 열렬하게 지지하고 있던 안토니오 카르바할리노에게 증거할 때 그의 편을 들거나 다른 어떤 정치 이념을 내세우지 않았다.
Touch him and I' il shoot youjw2019 jw2019
일부 사람들은 그들의 견해를 내세우면서, 신명기 14:21은 사람이 죽인 동물의 경우가 아니라면 외국인 거주자가 피가 빠지지 않은 고기를 먹는 것을 허락한다고 주장하였읍니다.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesjw2019 jw2019
그들이 증인들을 내세워 자기들이 옳다는 것을 증명하게 해 보아라.
What' s up with you, Kara?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.