뚜껑 oor Engels

뚜껑

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

lid

naamwoord
en
top or cover
길거리에 어떤 사람이 막 들어와서 우리화장실의 변기 뚜껑을 연다고
Anyone can just walk in off the street and lift our toilet lids!
en.wiktionary2016

cover

naamwoord
en
lid
본 발명은 자연향을 갖는 추출물이 저장되는 음료 용기 뚜껑에 관한 것이다.
The present invention relates to a beverage container cover for holding extracts having natural scents.
en.wiktionary2016

cap

naamwoord
en
protective cover or seal
스트로우 투입구의 개폐가 가능한 병뚜껑이 개시된다.
Provided is a bottle cap having an openable straw insert hole.
en.wiktionary2016

top

adjective verb noun adverb
이 로봇이 지금 이 물병 뚜껑을 바라보고 있는 것을 알수 있습니다.
I'd looked at his eyes, and I saw his eyes looked at this bottle top.
GlosbeMT_RnD
lid

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

병뚜껑
bottle cap

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
뚜껑을 사용하는 마을들에서는 뎅기열 발생률이 11 내지 22퍼센트에서 0.4퍼센트로 떨어졌다.
Shut the door when you leave pleasejw2019 jw2019
목제 또는 플라스틱제 포장용 뚜껑
I think you' re making progress, JohntmClass tmClass
본 발명은 누출 검사가 용이한 포장용 밀폐용기 및 이를 이용한 누출 검사방법과 검사장치에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 파운데이션이나 화장크림과 같이 수분이나 알코올 등 휘발성분이 다량 함유되어 있는 화장품은 수분의 증발과 휘발성분의 휘발을 방지하기 위해 화장품 용기에 밀폐뚜껑을 설치한 포장용 밀폐용기를 사용하는데, 이 포장용 밀폐용기의 밀폐가 완전하게 이루어지고 있는지에 대한 누출검사가 용이하도록 형성된 포장용 밀폐용기에 관한 것이며, 또한 상기 포장용 밀폐용기를 이용하여 밀폐가 완전하게 이루어지고 있는지의 누출을 검사하는 방법과 검사장치에 관한 것이다.
Oh, the soldierspatents-wipo patents-wipo
9 제사장 여호야다는 상자를+ 하나 가져다가 뚜껑에 구멍을 뚫고, 여호와의 집으로 들어오면서 볼 때 오른쪽에 있는 제단 옆에 두었다.
I understand you were with Harryjw2019 jw2019
그러나 이러한 구조의 단점은 껌이 승강축의 상단에 2개가 올려질 경우에 뚜껑에 천공된 구멍으로 승강축이 노출될 경우에 승강축과 추출공이 1:1로 대응되어짐으로서 껌이 모두 튀어나가 추출이 불가능하게 된다는 것이다.
It' s all a riskpatents-wipo patents-wipo
피처플랜트 즉 포충낭 식물에 해당하는 식물의 잎은 포충낭으로서 모두 항아리나 주머니와 비슷하게 생겼으며 비를 막아 주는 뚜껑이 달려 있습니다.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
구입한 옥수수 낟알이 유리병이나 밀폐된 용기에 들어 있다면 낟알에 함유된 수분의 양이 그대로 보존되도록 뚜껑을 꼭 닫아두는 것이 좋다.
Your mother brought it around this morningjw2019 jw2019
본 발명은 식품 및 약품 등의 내용물을 원터치 방식으로 밀폐뚜껑을 개방한 후 순차적으로 상승되는 내용물을 편리하게 꺼낼 수 있도록 한 매우 위생적인 상부 토출용 식품 또는 약품 디스펜서를 개시한다.
will you forsake everything you've worked for until now?patents-wipo patents-wipo
결핵 간균은 뚜껑을 단단히 봉해 놓은 바구니 속에 갇혀 있는 코브라와 같습니다.
Appointment onlyjw2019 jw2019
세면장에는 변기로 사용하는 뚜껑 없는 통이 있었다.
Look he just wanted to know how the nose was workingjw2019 jw2019
물이 고일 수 있는 통이 뚜껑으로 덮여 있지 않고 열려 있는 일이 없게 하라.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresjw2019 jw2019
본 발명은 콤팩트 용기에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 콤팩트 용기는, 사용자가 한 손으로 파지부의 양측면을 파지하여 가압하는 동작만으로 뚜껑의 개방이 이루어지도록 함으로써, 불필요하게 뚜껑이 개방되는 것을 차단할 수 있을 뿐만 아니라, 뚜껑의 개방시에 손의 위치에 따른 간섭이 발생하지 않게 되므로, 한 손을 이용하여 간단하게 뚜껑의 개방이 가능한 것이 특징이다.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationpatents-wipo patents-wipo
뚜껑을 덮고 자주 섞어 주면서 약 15분간 익힌다.
Carry that around for emergencies?jw2019 jw2019
항법장치에 접근하게 뚜껑 떼어 내
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 도로 뚜껑을 닫고는 의도된 대로 그 형제에게 그 병을 전해 주었습니다!”
How dare youjw2019 jw2019
아기 공룡, 떠다니는 거대한 소 한 마리, 날아다니는 돼지 두 마리, ‘생선 초밥’이라는 이름의 금붕어, 뚜껑을 열면 인형이 튀어나오는 장난감, 공중에 떠 있는 거대한 음료수 캔, 카우보이 부츠, 빨간 칠리 고추 한 다발 등 정말 온갖 모양의 많은 기구들이 보입니다.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesjw2019 jw2019
상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명의 밀폐용기는 일측이 개방된 제1본체와, 상기 제1본체의 개방 부위를 덮거나 개방하는 제1뚜껑을 구비한 메인 밀폐용기와, 제1뚜껑의 일면에 폐쇄형 구조로 일측이 개방되게 형성된 제2본체와, 상기 제2본체의 개방 부위를 덮는 제2뚜껑과, 제2뚜껑이 제2본체를 가압한 상태로 체결하거나 체결 해제하는 제2체결부재를 구비한 미니 밀폐용기를 포함하는 것을 기술적 특징으로 한다.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretopatents-wipo patents-wipo
상기 숄더부재(50)는 용기뚜껑(100)이 끼움 결합되는 것이 바람직하다.
Verona, you motherfucker!patents-wipo patents-wipo
그러나 그릇 위에 뚜껑을 덮어 두는 게 좋다.
Do you believe that we can change the future?jw2019 jw2019
본 고안은 외용기(10)에 외용기뚜껑(20)이 개폐되고 상기 외용기(10) 내부에는 화장품 용기(30)가 결합되되 상기 화장품 용기(30)에는 밀폐뚜껑(60)이 개폐되는 화장품 용기에 있어서, 상기 밀폐뚜껑(60)은, 상기 화장품 용기(30)를 덮는 밀폐판(62)과, 상기 밀폐판(62) 아랫면으로 형성된 밀폐돌륜(64)과, 상기 밀폐판(62)에 삽입 설치된 에어출입부재(66)로 구성되되, 상기 밀폐판(62)에는 에어출입부재(66)가 결합되는 결합구멍(621)이 형성되며, 상기 결합구멍(621) 주위로는 다수개의 리브(622)가 형성되어 상기 리브(622) 사이에는 공기가 유통되는 슬릿(623)이 형성된다.
That' s all rightpatents-wipo patents-wipo
바다를 떠다니는 이 병뚜껑들의 경로를 추적해봅시다.
• Advance Commercial information (ACI)ted2019 ted2019
비상구 뚜껑을 찾은거죠.
Besides, I have my prideted2019 ted2019
공업용 포장용기용 고무제 뚜껑
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.tmClass tmClass
산간 지방의 낙농장은 제조 공장들로 대치되었는데, 이러한 공장에서는 뚜껑이 없는 옛 쇠솥 대신에 진공 농축 기구와 압력솥을 사용합니다.
PART ONE GENERAL PROVISIONSjw2019 jw2019
10년이 지나면 상당수의 일본제 병뚜껑들이 동부 쓰레기 지대로 유입됩니다. 미국산 병뚜껑들은 필리핀에서 흩어집니다.
How well do you know Nordberg?ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.