방위 oor Engels

방위

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

direction

naamwoord
일부 번역판에서는 이 표현이 장소를 나타낼 때와 방위를 나타낼 때를 구분해 주지 않고 있기 때문에 번역에 혼란이 있다.
In some translations a distinction between the geographic designation and the compass direction is not maintained, resulting in confusing renderings.
GlosbeMT_RnD

orientation

naamwoord
agrovoc

defence

verb noun
1992년에는 방위군 사령관의 참모 장교가 되었습니다.
In 1992, I became Staff Officer to the Chief of the Defence Force.
Glosbe Research

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

protection · bearing · cardinal direction

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

정거방위도법
azimuthal equidistant projection
민방위
civil defense
북미 항공 우주 방위 사령부
North American Aerospace Defense Command
방위 고등 연구 계획국
DARPA
방위 양자수
azimuthal quantum number
방위각
azimuth · bearing
방위자
defender
지구 방위 기구
Global Defense Initiative
이스라엘 방위군
Israel Defense Forces

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6월 27일에는 유고슬라비아 인민군과 슬로베니아 국토방위군(TDS)이 슬로베니아 국경 지역 통제권을 가지고 충돌하기 시작하면서 열흘 전쟁이 시작하였다.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!WikiMatrix WikiMatrix
“그렇다 할찌라도, 벌들의 시간 감각이 제거될 수 있으나, 공중에서의 벌의 방위 측정—이것을 위하여 그것들은 나침의로 태양을 이용한다—에 그 감각이 절대 필요하다.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedjw2019 jw2019
많은 지역에서는 주 방위군을 소집하여 지키지 않으면 안되었다.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesjw2019 jw2019
‘이스라엘’에게 주신 ‘모세’의 율법에서 여호와 하나님께서는 각 사람은 자기 방위의 권리를 가지고 있음을 나타 내셨다.
So is that our only possibility?Not necessarilyjw2019 jw2019
교회는 자신들을 중요시 하지 않는다. 그들은 사회 조직에 부속되고 옳든지 그르든지 자기네 나라와 통치자들을 방위하는 데 만족한다.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofjw2019 jw2019
여기 방위 산업체죠?
I need to go to the bathroom and take a showerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
방위 모니터」에 따르면, “1990년 한 해에만도 500만 명이 군사 훈련을 받았으며, 500억 달러가 넘는 돈이 소비되었고, 대부분이 민간인인 25만 명의 사람들이 사망”하였습니다.
Farm work on the holdingjw2019 jw2019
이런 초기 성공에 고무되어 10월 18일 독일군은 방위선에 대한 정면공격을 하여 치열한 전투끝에 10월 18일 모자이스크와 말로야로슬라베츠를, 10월 21일에는 나로프로민스크를, 10월 27일에는 볼로콜람스크를 각각 함락시켰다.
lf you' re not a German, what then?WikiMatrix WikiMatrix
본 발명에 따른 객체 인식시스템은 실물객체를 프리뷰하는 위치를 중심으로 가상객체의 외곽선 데이터를 포함하는 지도 데이터를 상기 프리뷰된 실물객체의 영상에 대응하는 각도구간에 대하여 일정한 각도간격으로 분할하고, 상기 분할된 지도 데이터의 각각의 지도각도에 대응하는 방사 직선과 가장 먼저 만나는 외곽선을 갖는 가상객체를 상기 지도 데이터로부터 추출하며, 상기 추출된 가상객체에 대응하는 지도각도와 동일한 방위각에 위치하는 실물객체를 상기 지도각도에서 추출된 가상객체에 각각 매칭시킨다.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. dupatents-wipo patents-wipo
여러 매체는 이스라엘 방위군이 시설에 공격을 가한 것이라 비난하고 있지만, 이스라엘 정부는 어떠한 입장도 내놓지 않고 있으며, 시리아 인권관측소도 폭발의 원인을 입증하는 것이 불가능했다.
Did you know him well?WikiMatrix WikiMatrix
‘모세’의 율법은 하나님의 견해를 밝혀 주기 때문에, 우리는 그리스도인이 실제로, 식별될 수 있는 범죄자에 대한 재산 방위만이 관련되었을 경우, 자기 방위를 주장할 수 없음을 인식할 수 있다.
Rephrase the questionjw2019 jw2019
이 분은 마크 로스입니다. 그는 DARPA*의 지원을 받았습니다. (*미국방위고등연구계획국)
Percentages may not add to 100 due to rounding.ted2019 ted2019
롬멜은 예상되는 침공 전선을 따라 방비의 건설을 감독하는 것에 배정되었으며 이것은 네덜란드에서 셀부르까지 이어졌고 재편성된 제7군과 제 15군, 네덜란드 방위군을 포함한 새로 편성된 B 집단군의 사령관직을 부여받았다.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?WikiMatrix WikiMatrix
방위군 출신은 아무도 무대에 안 올라가려 할거요.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
국제 무대에서 한 국가가 상호 방위 혹은 평화 관계 혹은 문화 교류 등을 목적으로 다른 국가와 조약을 맺는 것은 통례입니다.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidencejw2019 jw2019
북미 항공 우주 방위 사령부는 1958년 미국과 캐나다 간에 맺어진 협정으로 창설되었다.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightWikiMatrix WikiMatrix
1965년 몬셀 해상 요새(제2차 세계 대전 당시 영국 해군의 방위 요새로 사용되었음)를 점거하고 있던 라디오 시티의 직원인 존 타워(John Tower)를 추방시켰다.
What difference does that make?WikiMatrix WikiMatrix
“야만적인 시민 폭력 행위, 발생하는 분쟁 건수, 생겨나는 난민의 무리, 전쟁으로 살해되는 수많은 사람들, 막대한 ‘방위’ 비용에 있어서 유사 이래 20세기와 맞먹는 세기는 없었다”고 「세계 군비와 사회 경비 1996년」(World Military and Social Expenditures 1996)은 기술합니다.
• Clinical Trials (September 1, 1995)jw2019 jw2019
그들이 도망노예법을 강요하지 않고 도망온 노예들을 신고하지 않을 것이라 했는데, 그들의 정당방위는 그렇게 할 수 있는 것이 그들의 권리라는 것이었습니다.
Get some rest and come down for dinnerQED QED
방위 분석가는 이렇게 말한 것으로 「뉴우요오크 타임즈」지에 인용 보도되었다. “이 사건[‘포클랜드’ 및 ‘레바논’ 분쟁] 이후로 주식 거래가 활기를 띠고 있다.
On the departmentjw2019 jw2019
정당방위를 위해 사살했다고 조작하기 위해서였죠.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksted2019 ted2019
최근에 올라온 게시물에는 특정 에어소프트 게임을 우크라이나 방위군에게 바친다는 점을 시사했으며, 다른 게시물에는 게임 참가자가 우크라이나군의 여러 부대 인원으로 복장을 갖춰 입은 사진이 올라왔다.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitgv2019 gv2019
그리고, 「요미우리 신문」에 따르면, 일본은 병력, 전함, 잠수함 및 항공기 등의 체계적이고 지속적인 방위 증강 5개년 계획(1986-1990)을 언명한 바 있다.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedjw2019 jw2019
각각의 살아 있는 세포는 매우 복잡해서 전기 발전, 관리, 수송, 방위 등 여러 가지 조직적인 활동이 일어나는 도시에 비할 수 있을 정도입니다.
[ Recording Of Woman ]I believe in youjw2019 jw2019
위도, 경도의 순서로 표시: 방위 표기법(N, S, E, W)을 이용하지 않는 경우에는 위도, 경도의 순서로 입력하세요.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(ssupport.google support.google
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.