아스트롤라베 oor Engels
아스트롤라베
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
astrolabe
en
astronomical instrument
하지만 아스트롤라베의 정말 대단한 점은 투영성에만 있는 것은 아닙니다.
Now, the real genius of the astrolabe is not just the projection.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아스트롤라베는 당시의 “휴대용 컴퓨터”라고 해도 과언이 아니었습니다.
And to recognize what' s realjw2019 jw2019
육분의의 전신인 아스트롤라베는 “망원경이 발명되기 전까지 가장 중요한 천문학 도구”였습니다.
It is clearly Staleek' s vanguardjw2019 jw2019
이것이 아스트롤라베입니다.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseted2019 ted2019
아스트롤라베를 기초로 만든 사분의, 14세기
I want you to shoot mejw2019 jw2019
이 아스트롤라베는 옥스퍼드 대학의 역사박물관에서 빌려온 것 입니다.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingted2019 ted2019
13세기에 사용된 아스트롤라베
I' il rent your horse for # rupeesjw2019 jw2019
아스트롤라베의 용도는 매우 다양했습니다. 예를 들어, 별의 위치를 찾고 특정한 날의 일출과 일몰 시간을 계산하고 메카의 방향을 알아낼 뿐 아니라 토지를 측량하고 사물의 높이를 계산하고 방향을 탐색하는 데도 이용되었습니다.
Then I can see you too Karan!jw2019 jw2019
아스트롤라베와 같은 9세기부터 10세기까지의 독창적인 기여물들이 함께 수록된 알마게스트는 11세기를 시작으로 이슬람과 스페인의 접경지를 통해 유럽의 기독교 사회에 소개되었다.
Nobody will resurrect the dead anywayWikiMatrix WikiMatrix
하지만 아스트롤라베의 정말 대단한 점은 투영성에만 있는 것은 아닙니다.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketted2019 ted2019
이 " 아스트롤라베" 라는 관측의( 儀) 를 쓰면 가능합니다. 현대에는 거의 잊혀진 기구이지만,
Now why don' t you all get started on the satellite?QED QED
톨레도의 시민인 또 다른 무어인 한 사람은 천문학 도표를 출간했으며, 육분의(六分儀)의 선구자 격인 우주 아스트롤라베(위도를 측정하는 기구)라는 것을 발명하였다.
I like that. thank youjw2019 jw2019
아스트롤라베는 우리에게 어떤 영감을 줄 까요? 그 옛날 우리들의
We' il keep going this wayQED QED
항해 도구: 모래 시계로 시간을 재고, 아스트롤라베로 배가 위치한 곳의 위도를 알아냈다
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m Katiejw2019 jw2019
아스트롤라베는 위도를 계산하는 데 사용되었음.
Trust me, buddyjw2019 jw2019
이 ‘아스트롤라베’라는 관측의(儀)를 쓰면 가능합니다.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manted2019 ted2019
아스트롤라베는 매끄러운 금속판에 천구(天球)를 정교하게 새겨 넣은 도구였습니다.
I want to communicatejw2019 jw2019
만약에, 당신이 13세기의 교육을 받았다면, 아스트롤라베를 쓸 수 있었고, 어떻게 만드는지도 알았을 겁니다.
Put in a good word for me so I can drive the boatted2019 ted2019
하지만 아스트롤라베 이론을 논박할 만한 뚜렷한 증거가 없었기 때문에 그 이론이 정설로 굳어졌습니다.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?jw2019 jw2019
아스트롤라베 뒤에는 항해를 위한 눈금과 측량정보가 있습니다.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonted2019 ted2019
우리가 우주와 연결되있다는 엷은 고리라고 생각합니다. 아스트롤라베는 우리가
Is he making fun of us?QED QED
아스트롤라베는 우리에게 어떤 영감을 줄 까요?
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva Conventionted2019 ted2019
아스트롤라베는 우리에게 밤하늘을 보면서, 보이는 것과 보이지 않는 것을 연결시켜주는 능력을 줍니다.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWted2019 ted2019
세 번째로 아스트롤라베의 앞면에서 에서 데네브를 찾습니다.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsQED QED
그리고 우리가 이 사실을 아는 이유는 아스트롤라베의 첫 영어 설명서를 쓴 제프리 초서 덕분입니다.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSted2019 ted2019
의심할 여지 없이, 크리스토퍼 콜럼버스는 아스트롤라베와 자기(磁氣) 나침반 같은 항해 도구가 없었다면, 결코 대양을 건너 그렇게 멀리까지 나가지 못했을 것입니다.
But we already agreed, man!jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.