앉은뱅이밀
anjeunbaengi wheat
앉은뱅이 oor Engels
앉은뱅이
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
sedentary
en
not moving much; sitting around
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3:11-18) 베드로는 하나님께서 영광스럽게 되신 자신의 종 예수를 통하여 앉은뱅이를 고칠 수 있는 능력을 사도들에게 주신 것임을 설명하였습니다.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverjw2019 jw2019
“‘몇 ‘달러’를 자기 손에 넣기 위하여 과거의 자기 병력(病歷)을 거리낌없이 속이는, 하층 사회의 주정뱅이들과 폐인들로부터, 당신네들은 혈액을 모으고 있다’ 하고 재판장은 병원과 혈액 은행 측 변호인들에게 말하였다. ···
No, please.I' m all right. Really I amjw2019 jw2019
그러나, 나는 복음서에서 예수께서는 병자들, 앉은뱅이들, 중풍병자들을 즉각적으로 고치셨음을 읽었읍니다.
What is going on up here?jw2019 jw2019
5월 28일: 에르도안이 알코올 제한법에 관한 논란에 대해 "두 술주정뱅이가 만든 법이 존중되는 것을 감안할 때, 왜 종교의 이름으로 명령하는 법률을 당신들이 거부해야 하는가"라면서 조롱했다.
I also have a few general comments on this very important issue.WikiMatrix WikiMatrix
그분은 기적으로 5000명 이상의 무리를 먹이시고, 바다 위를 걸으시며, 바리새인들의 비난을 반박하시면서 그들의 “유전으로 하나님의 계명을 범”한다고 말씀하신다. 귀신들린 자와 “앉은뱅이와 절뚝발이와 맹인과 벙어리와 그 밖의 많은 병자”를 고쳐 주신다.
I was so jealousjw2019 jw2019
보이는 게 진실이에요 난 주정뱅이 얼간이에 창녀, 포주랑 노는
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
너희 게으름뱅이들은 이 괴물을 월시...
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사도들은 어떻게 앉은뱅이를 고칠 수 있었습니까?
Now, just take this here and put the blue end in your mouthjw2019 jw2019
거기서 예수께서는 절름발이, 앉은뱅이, 소경, 벙어리 등을 고쳐 주셨읍니다.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsjw2019 jw2019
클로타르의 아들이자 후임자인 다고베르트 1세의 군사적 성공 이후로, 여러 왕들 통치하에서 왕실의 권위는 급히 떨어졌고, 이는 전통적으로 les rois fainéants (게으름뱅이 왕)으로 알려졌다.
I know what junk isWikiMatrix WikiMatrix
범죄자들, 도둑들, 주정뱅이, 소매치기
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
앉은뱅이가 된 당신의 맛간 다리가 내탓이지.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
오 닥치세요, 게으름뱅이 어깨 가지신분
She dreamt that I would come back and shoot herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
전형적인 주정뱅이의 간이로군
We' re expected at PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 그는 자신이 돈을 벌어들인 것만큼 신속히 자신의 돈을 낭비해 버렸다. 그래서 나이들어 고향에서 가난뱅이로 죽었다.
These motherless fucks listen to everythingjw2019 jw2019
우리 가난뱅이들은 고추 신셉니다. 해마다 빻아져 머지않아 아무 것도 안 남게 될 겁니다.”
That' s enoughjw2019 jw2019
Anjali의 아버지는, 술주정뱅이로서, 포르노를 찍기 위해 자기 자식을 팔았습니다.
So alive, so unaware of how precarious life can beted2019 ted2019
술주정뱅이일지도 모르고 학대를 견뎌낸 사람일 수도 있으며 전과자일 수도 노숙자일 수도 있죠. 가진 돈을 전부 잃거나 직업 또는 남편을 또는 부인을 그리고 최악의 경우에는 아이를 잃을 수도 있습니다.
Have you got a minute?ted2019 ted2019
그 게으름뱅이 말이냐?
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“큰 무리가 앉은뱅이와 절뚝발이와 맹인과 벙어리와 그 밖의 많은 병자를 데리고 와서 예수의 발 앞에 두었읍니다. 그래서 예수께서 그들을 고쳐주셨읍니다.”—마태 15:30, 「새번역」.
calendar dayjw2019 jw2019
그러니까 수사자는 아버지요 투사요 게으름뱅이요 잠꾸러기이다.
They' re at the hospitaljw2019 jw2019
저희[앉은뱅이를 고치는 일]로 인하여 유명한 표적 나타난 것이 ‘예루살렘’에 사는 모든 사람에게 알려졌으니 우리도 부인할 수 없는지라.
It' s going to get hotjw2019 jw2019
(누가 17:11-19; 요한 9:1-7) 예수께서는 정당하게 이렇게 말씀하실 수 있었다. “소경이 보며 앉은뱅이가 걸으며 문둥이가 깨끗함을 받으며 귀머거리가 들으며 죽은 자가 살아나며 가난한 자에게 복음이 전파된다.”—마태 11:5.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationjw2019 jw2019
작가 ‘마이크 맥그래디’는 ‘크리스마스’ 때 일어나는 또 다른 문제점을 다음과 같이 지적하였다. “이 때는 개과천선했던 주정뱅이가 아늑한 술집을 찾아가서 장래를 망쳐버리는 때이고, 평소에는 충실하던 남편들이 여비서의 다리에 달랑거리는 치마자락을 눈여겨보기 시작하는 때이다.”
Objective and scopejw2019 jw2019
오른쪽 하단은 게으름뱅이 태양열 장난감입니다.
Do you want me to pick you up something on the way back?ted2019 ted2019
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.