올려 oor Engels

올려

Soortgelyke frases

수준 올리다
promote

올리고니쿠스
oligonychus

파스타 에 파지올리
pasta e fagioli

위로 올리다
raise

예측 자리올림수 장치
Lookahead Carry Unit

끌어올림
dredge-up

코르코루스올리토리우스
corchorus olitorius

소매를 걷어 올리다
tuck up one's sleeves

스파게티 알리오 올리오
spaghetti aglio e olio

voorbeelde

29, 가장 가까운 10의 자리로 반올림하면 9가 5보다 크므로 올림을 합니다
29, if we round to the nearest ten, 9 in the ones place is greater than or equal to 5, so we round up.

도메인으로 제한된 소식 모음에 소식을 올리려면 소식 모음 내에서 만들어야 합니다.
You can only create a post in a domain-restricted Collection from inside the Collection.

하지만 파라오는 빵 굽는 시종장은 ‘머리를 끊어서 들어 올려’ 죽이고 말았다.—창 40:13, 19-22.
But Pharaoh ‘lifted up [the] head from off’ his chief baker, putting him to death. —Ge 40:13, 19-22.

일례로 침몰한 배를 이끌어 올리는 방법을 발견한 ‘덴마아크’의 발명가가 있다.
Thus there is a Danish inventor who discovered how to raise sunken ships.

막대기가+ 자기를 들어 올리는 사람을 흔들 수 있겠느냐?
Could a staff+ wave the one who lifts it?

나는 조상들에게 기도를 하고 생활의 갖가지 문제들을 보고해 올리면 그들이 영예를 받게 된다고 생각했다.
Our ancestors were shown honor, I thought, by praying to them and reporting various matters of life to them.

메마른 모델들의 사진을 올리며 "씬스피레이션"(마르려는 영감)이라 부릅니다. 표어들도 있죠.
They post pictures of thin models, which they call "thinspiration."

그리고 곧바로 저를 밖으로 데리고 나와서 제 손을 순찰차에 올리게 했어요.
So they, right there, you know, they took me out the door, they put my hands against the car.

태양은 바다와 다른 곳으로부터 매초 거의 15,000,000‘톤’의 단물을 끌어 올리며, 비구름은 그와 비슷한 양을 쏟아내린다.
The sun draws up nearly 15,000,000 tons of sweet water from the salty oceans and other sources every second, and rain clouds pour out about the same amount on earth.

그리고 내친김에 그들이 올린 유튜브 영상을 보고, 페이스북에 좋아요를 눌러달라고 합니다.
And while you're at it, watch their YouTube videos and like them on Facebook.

+ 14 모세가 광야에서 뱀을 들어 올린 것처럼+ ‘사람의 아들’도 들어 올려져야 합니다. + 15 그것은 그를 믿는 사람은 누구나 영원한 생명을 얻게 하려는 것입니다.
14 And just as Moses lifted up the serpent in the wilderness,+ so the Son of man must be lifted up,+ 15 so that everyone believing in him may have everlasting life.

그걸 통해서 소장판 판매량를 올리거나 게임 가격에 붙여서 판매 할 수 있습니다.
This often means that the development team has to lock down the game and call it " finished " a few weeks in advance of sending it off for certification.

그는 노점과 경계를 이루는 울타리로 향하여 밀어올려졌고 혼돈의 중간에서 떨어질 뻔하였다.
He was pushed up against the railing bordering the stands and almost fell in the middle of the chaos.

‘맨달레이’ 언덕 부근에 ‘민돈’ 왕이 높고 두꺼운 담을 쌓아 올리고 그 안에 금을 입힌 장엄한 목조 궁전을 세웠기 때문이다.
Well, near Mandalay Hill King Mindon built a magnificent gold-gilded wooden palace surrounded by high, thick walls.

동시에 내 역경을 사람들이 저울에 올려 보았으면!
And that at the same time my adversity they would put on scales themselves!

이든은 샘 옆에 앉아 무릎 위에 스케이트보드를 올려놓았다.
Ethan joined him and set his skateboard on his lap.

내가 건물을 쌓아 올릴 때마다
And every time I step up in the building

전세계를 통해 매초 번개가 44번 치는데 번개가 칠때마다 주위의 공기를 섭씨 2만4천도, 즉 태양의 표면보다 더 높은 온도로 올리죠.
There are 44 lightning strikes per second around the globe.

따라서 술잔을 올리는 신하는 왕의 두터운 신임을 받았습니다.
The cupbearer thus had the king’s unreserved confidence.

금고 부수기로 스웨인에게 돌진해 과도한 힘과 찌그러뜨리기로 피해를 주고 첫 킬을 올립니다.
She charges in on Swain with Vault Breaker, brings him low with Excessive Force and Denting Blows, and creates the first kill of the fight.

그들이 세계적으로 탁월하게 올리워지는 것이 데살로니가 전서 4:17의 성취가 아니었읍니다.
Their ascending to worldwide prominence was not the fulfillment of 1 Thessalonians 4:17.

그는 자신의 몸값을 올리려고 꾸며내고 있는 겁니다
He's making this shit up to exaggerate his own value.

하이브의 보안레벨을 최대로 올려.
Raise the security level at the Hive to maximum.

판매가를 올린다. (고객에게 받는 가격)
Raise the sales price (the price you charge the customer).

예를 들면, 엔진 외부의 원하는 부위 위에 X선 필름을 올려 놓습니다.
For example, a sheet of X-ray film is placed at a desired point on the engine exterior.