외항 oor Engels
외항
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
outport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
안티오크(오늘날은 터키의 안타키아)는 선박이 운항할 수 있을 정도로 큰 강인 오론테스 강에 면해 있었는데, 그 강은 안티오크를 32킬로미터 떨어진 그 도시의 외항 셀레우키아 피에리아와 연결해 주었습니다.
I was left here by the Old Onesjw2019 jw2019
방주는 외항선과 비율이 비슷하다
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutjw2019 jw2019
예를 들어, 로마는 오스티아 근처에 외항을 가지고 있었고, 고린도는 레카이움과 겐그레아를 이용하였으며, 시리아 안티오크는 셀레우키아를 외항으로 이용하였습니다.
Well, too late to do me any goodjw2019 jw2019
1916년 ‘맥밀란’ 형제에 의해 첫 회중이 조직될 때부터 1974년에 이르기까지의 기록을 보면 이미 전 ‘뉴우펀들랜드’의 마을과 촌락과 외항에 3,600,000부의 책자들이 배부되었다.
No, I don' t think sojw2019 jw2019
하지만 일부 참조 문헌에 의하면, “다시스 배들”이라는 표현은 “다시스까지 항해하는 데 알맞은” 배의 형태—“돛대가 높은 외항선”—를 가리키는 말이다. 다시 말해서, 먼 항구까지 장거리 항해를 하는 데 알맞은 것으로 여겨졌던 배들을 가리키는 말이다.—열왕 첫째 22:48.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationjw2019 jw2019
맥네난’은 더 나은 방법으로 우리의 사업을 조직하도록 ‘뉴우펀들랜드’로 파견되었으며, 다른 방법으로는 접근하기 힘든 ‘뉴우펀들랜드’의 외항에 사는 사람들에게 이를 수 있도록 배가 한척 마련되었다.
You' ve constructed a positronic brain?jw2019 jw2019
‘외항’에서 수도로 오는 많은 선장들이나 무역상들이 그 집에서 묵었다.
No, you go to hell!jw2019 jw2019
미국 매사추세츠 주 글로스터에는, 폭풍우를 헤치며 배를 몰고 가는 데 여념이 없는 키잡이를 묘사한 청동상이 외항(外港)을 바라보며 서 있습니다.
Well, Mr Stamper, what do you think?jw2019 jw2019
그처럼 도로를 높이 설치할 필요가 있었던 이유는, 그레이트벨트가 세계에서 가장 붐비는 국제 항로 중 하나이므로 외항선들이 자유롭게 다닐 수 있어야 하기 때문입니다.
It is like that that the USA became the richest country of the world!jw2019 jw2019
수백 명의 사람들은 대량 탈출을 예상하고 외항선과 비행기를 예약하였다.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?jw2019 jw2019
19세기까지도 라무는 외항선들에 상아, 기름, 씨앗, 동물 가죽, 거북 등딱지, 하마 이빨, 노예 등을 대량으로 공급하는 곳이었습니다.
I' il find youjw2019 jw2019
그들은 안티오크의 외항인 셀레우키아에서 배를 타고 키프로스로 갔다.
leave him alone, he doesn« t know you, right?jw2019 jw2019
826미터에 달하는 구간은 현수교로 되어 있어, 45미터 아래로 대형 외항선이 통과할 수 있습니다.
Doesn' t he have any pride?jw2019 jw2019
수많은 외항선이 그 도시에 곡물을 공급하는 데 관여하였습니다.
What got you started on stream pollution?jw2019 jw2019
우리 배가 ‘브레멘’의 외항인 ‘브레머하벤’에 접근하자 무전 통신사는 항구 검역관에게 “선내에 아무런 질병이나 전염병이 없음”을 통보하였다.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsjw2019 jw2019
한편 ‘바안스’와 ‘도우’ 형제는 전쟁 중에는 왕국 활동을 거치른 해안을 따라 먼 곳의 외항들에 국한하는 것이 상책이라는 것을 알게 되었다. ‘거스 바안스’는 다음과 같은 점을 인정하였다.
I find that attractive in a male.Alasjw2019 jw2019
이 건은, 외항선원이 국산담배를 계속 피웠다고 볼 수가 없고, 또 그 흡연자의 폐암이 선암으로 진단되었는데, 선암은 담배와의 역학적 상관관계가 낮을 뿐더러 선박의 기관실에 석면이 절연물질로 사용되어왔고 석면이 폐암의 발생에 기여하는 것을 감안하면 그 흡연자의 폐암(선암)이 흡연으로 인한 것이라 볼 수 없다는 원심법원의 판단이 정당했다고 보아 상고가 기각되었습니다.
I mean, I was an intern foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
타이베이 분지 에 위치하고 있으며, 외항으로 지룽 이 있다.
You know I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.