위선적 행위 oor Engels
위선적 행위
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(새번역) 열성적인 ‘증인’들의 “능한” 군대가 그리스도교국의 도시와 마을을 뒤덮고 잘못된 교리와 위선적 행위를 폭로하였읍니다.
It was a long journeyjw2019 jw2019
특히 그리스도교의 가면을 쓰고, 하나님의 이름으로 행해지는 위선적 행위를 보고는 더욱 그러합니다.
They fly southjw2019 jw2019
그들은 그러한 위선 행위를 통해 하나님을 몹시 잘못 대표하였다.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingjw2019 jw2019
그들은 일종의 위선 행위를 하는 것입니다.
My cell mate would say she did her time for getting caughtjw2019 jw2019
또 다른 경우에 예수께서는 제자들에게 예언자 ‘엘리야’의 실체가 침례자 ‘요한’임을 이해하도록 도우셨읍니다. ‘요한’은 ‘엘리야’처럼 두려움 없이 위선적 종교 행위를 폭로하였읍니다.—마태 17:10-13.
A mouse that left the exact change?jw2019 jw2019
유다의 위선적인 행위는 아무 유익이 없을 것입니다.
What?- We' re being followedjw2019 jw2019
피에르는 여러 종교에서 보아 온 위선과 악한 행위가 없는 종교를 원하였습니다.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC Secretariatjw2019 jw2019
그리스도인은 왜 어떤 위선적인 행위도 해서는 안 됩니까?
Let me guessjw2019 jw2019
그런 것이 아니라, 비성경적인 전통을 고집함으로써 그릇되게도 하나님의 의로운 법을 교묘히 무시하려고 하는 종교 지도자들의 위선적인 행위를 단죄하고 계신 것이다.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
아버지는 제 1차 세계 대전중에 4년간 중사로서 복무하면서 그가 관찰한 것들, 특히 교직자의 위선적인 행위를 보고 환멸을 느끼고 있었다.
For somebody like you, you sure can run fastjw2019 jw2019
또한 그분은 헤롯 당원들의 위선과 정치적 배신행위 역시 폭로하셨다.—마 22:15-21; 막 3:6.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingjw2019 jw2019
여호와께서도 자신의 백성의 위선적인 숭배 행위에 대해 바로 그렇게 느끼고 계신 것입니다.
You don' t understand it yetjw2019 jw2019
위선적인 숭배 행위를 피하도록 충고하신 후에 예수께서는 물질주의의 올무에 관하여 논하셨다.
You have no idea...How right you arejw2019 jw2019
실로, 구원받았다고 주장하는 많은 사람의 위선과 비그리스도인 행위로 인하여 구원 전반에 관한 평이 나빠지게 되었다.
I really think you could be great at thisjw2019 jw2019
위선은 위선자뿐 아니라 그 행위를 알거나 지켜보는 사람에게도, 특히 자녀들에게 매우 파괴적입니다.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLDS LDS
내가 보기에 그러한 행위는 겉치레에 불과한 위선적인 일이었습니다.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
그분은 백성들에게 위선을 경고하시고 그들의 의로운 행위가 하나님 아버지를 기쁘시게 한다고 가르치셨다.
This is our rescue team.- We came to helpLDS LDS
시험에서 부정 행위를 하는 학생, 부정직하게 납세 신고를 하는 사업가, 위선의 가면을 쓰고 명성을 쌓아 올리는 사람 등은 공명정대한 시합의 원칙을 무시하고 있는 것이다.
TeII you...... everythingjw2019 jw2019
마지막으로, 그들의 위선은 그들이 자진하여 예언자들의 무덤을 쌓고 그것을 꾸며 자신들의 관대한 행위에 주의를 끌려고 하는 태도에서 분명히 드러납니다.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletjw2019 jw2019
마지막으로, 그들의 위선은 그들이 자진하여 예언자들의 무덤을 쌓고 그것을 꾸며 자신들의 관대한 행위에 주의를 끌려고 하는 태도에서 분명히 드러난다.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationjw2019 jw2019
(잠언 5:3-11) 그것은 당신이, 위선적으로 하나님을 믿는다고 공언하는 사람들의 가증한 행위들을 참으로 개탄하고 있으며, 의가 거하는 하나님의 “새 땅”으로 살아남아 들어가도록 “표”를 받았다는 증거의 일부가 될 것입니다.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konasjw2019 jw2019
(요한 3:2; 14:11) 그러나 그분께서 그들의 위선을 폭로하고, 일반 민중들에 대한 그들의 이기적인 행위에 대하여 공박하였기 때문에, 그들은 그분이 하시는 일을 ‘사단’ 마귀에게서 나온 것이라고 악의적으로 돌렸다.
Make it short, okay?jw2019 jw2019
거기에서 여호와께서는 자신의 엇나간 백성에게, 그들의 형식적인 숭배 행위가 그분을 기쁘시게 해 드리기는커녕 오히려 숭배자들의 위선적인 행동 때문에 그분의 의로운 분노가 더욱 격렬하게 타오르게 만들었다고 말씀하셨습니다.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?jw2019 jw2019
(디모데 전 1:5) 장로가 두리번거리는 눈의 자극을 받아 불결한 행위를 저지르는 생각이 마음속에 일어나도록 방임하면서 영적 의무를 수행한다면, 그것은 확실히 위선적인 일일 것입니다.
Come with mejw2019 jw2019
“위선자[hypocrite]라는 단어는 ‘배우’를 의미하는 그리스어에서 번역된 말이며, 가장하거나, 한 부분을 지나치게 강조하거나, 기만적으로 모순된 행위를 하는 사람을 가리킨다.
Half- boned, naked witch!LDS LDS
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.