자식약세 oor Engels

자식약세

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

inbreeding depression

naamwoord
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
어느 아버지는 무작정 길을 달려 가고 있었는데, 그의 떨리는 팔에는 죽은 자식의 시체가 늘어져 있었읍니다.
Look, you don' t understandjw2019 jw2019
전기 및 전자식 우표요금계기
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nighttmClass tmClass
자식 뭐라는거야?
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
한 제조업자는 “전자식 두뇌를 가진 최초의 재봉틀”을 만들어 팔았다.
don't need to?jw2019 jw2019
너 요번에 월남 가면 걔들한테 잡히면 죽어, 이 자식아!
And these are the eggs you smashed to get into ICEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 둘은 제 자식이나 마찬가지에요.
All right, Geoffrey, don' t worryQED QED
그냥 자식을 완료합니다.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
코젯을 데려간 자식!
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outQED QED
이것이 만들어지게 된 이유는 제2차 세계대전 직후의 프랑스 프랑의 약세 때문이었다.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesWikiMatrix WikiMatrix
자식을 못믿겠어 마찬가지야
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아마 저를 쫓아내고, 저를 죽은 자식으로 여길지 모릅니다.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.LDS LDS
또 다른 인간을 양육하고 자식을 안전하고 편안하게 지켜주며 성공적인 삶을 살도록 이끄는 것보다 더 어려운 일은 아마 이 세상에 없을 거예요.
Do you know where this is?ted2019 ted2019
그러므로 성서는 이렇게 말한다. “초달을 차마 못하는 자는 그 자식을 미워함이라.
Now, hurry up and fight!jw2019 jw2019
너희는 한 사람의 개종자를 만들려고 바다와 육지를 두루 다닌다. 그러다가 만들면 너희보다 배나 더 악한 게헨나의 자식으로 만들어버린다.”—마태 23:15, 새번역.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?jw2019 jw2019
SIM카드를 해석했어 우리가 개자식을 잡았어
I' m takin ' this for evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
스토르게는 가까운 친척 특히 부모와 자식 사이의 천연적인 애정을 의미한다.
Introductionjw2019 jw2019
그는 시편 필자와 더불어 “젊은 자의 자식은 장사의 수중의 화살 같으니 이것이 그 전통에 가득한 자는 복되도다”하고 말할 수 있다.—시 127:4, 5.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close tojw2019 jw2019
그러면 너희에게 열릴 것이니 너희가 악한 자라도 좋은 것으로 자식에게 줄줄 알거든 하물며 하늘에 계신 너희 아버지께서 구하는 자에게 좋은 것으로 주시지 않겠느냐?”—마태 7:7, 11.
I didn' t decidejw2019 jw2019
자식들도 영원히 파블로의 자식들이구
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 시점에서부터 현재까지, yi는 최대한 하나의 자식을 잃을 수 있다 (이것은 marking 과정에 의해 보장된다).
An hours of scales, no thanksWikiMatrix WikiMatrix
계층형 데이터베이스 모델은 데이터를 각 레코드가 하나의 부모 레코드와 수많은 자식 레코드를 이루는, 레코드의 트리로 구성하지만, 네트워크 모델은 각 레코드가 여러 부모와 자식 레코드를 가질 수 있게 함으로써 하나의 일반화된 그래프 구조를 이룬다.
With potatoes?WikiMatrix WikiMatrix
이 망할 자식아 물러서라고!
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
영감받은 시편 필자는 ‘자식은 여호와의 주신 기업’이라고 말했습니다. 이 아이는 분명히 그러했습니다.
I' m a reporter, sirjw2019 jw2019
얼마 후 원래의 나무는 서너 개의 어리고 건강한 줄기들로 둘러싸이게 되며, 그것은 마치 상 주위로 자식들이 둘러 있는 모습 같습니다.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.jw2019 jw2019
‘나는 내 자식 다섯을 내 손으로 직접 묻었으며, 다른 많은 사람들도 마찬가지였다.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Cjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.