주걱 oor Engels

주걱

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

spatula

naamwoord

털의 가장 작은 가지는 주걱 처럼 생겼고
The smallest branch of the hairs looks like spatulae,

scoop

verb noun

ladle

naamwoord

dipper

naamwoord

Soortgelyke frases

주걱치과
pempheridae · sweeper

구둣주걱
shoehorn

주걱철갑상어(학명)
polyodon spathula

끈끈이주걱과
droseraceae

밥주걱
spatula

voorbeelde

그 다음에 의사가 주걱 모양의 기구인 ‘큐우레트’를 사용하여 자궁의 내부를 “긁어”내어 태아를 제거한다.
Then the surgeon “scrapes” the inside of the uterus with a curette, a scoop-shaped instrument, until the fetus comes out.

털의 가장 작은 가지는 주걱 처럼 생겼고 한마리가 이런 나노크기의 갈라진 끝을 10억개나 가지고 있기 때문에, 벽에 달라붙는겁니다.
The smallest branch of the hairs looks like spatulae, and an animal like that has one billion of these nano-size split ends, to get very close to the surface.

쇠주걱은 스스로를 포기하지 않게 막아주는 목적의식을 갖고 있습니다. 가난과 정신 나간 아빠와 강도에서 살아남았다면 "사업이 어렵다고?" 이렇게 되죠.
Scrappers have a sense of purpose that prevents them from giving up on themselves, kind of like if you've survived poverty, a crazy father and several muggings, you figure, "Business challenges? --

밥에 식초 혼합물을 조금씩 넣는 데, 이 때 주걱으로 밥을 저어 섞는다.
The vinegar mixture is added little by little to the rice while, at the same time, a wooden spoon or spatula is used to mix it into the rice with a cutting motion.

고대 이집트인들은 주걱 모양의 작은 나뭇조각에 무늬가 있는 옷을 그려 넣은 다음, 점토로 만든 구슬을 꿰어 머리카락을 만들었습니다.
Ancient Egyptians painted patterned clothing onto small pieces of paddle-shaped wood and adorned them with strings of clay beads representing hair.

성공할 운명을 타고났고 유리한 위치에 있는 사람이죠. B는 "쇠주걱"이라고 부릅니다.
And we call B "the Scrapper," the one who had to fight against tremendous odds to get to the same point.

그래서 저는 쇠주걱과 사업적 성공 사이의 관계를 정말 알고 싶었습니다. 제 인생이 쉽게 완전히 달라졌을 수도 있었을 테니까요.
So I was highly motivated to understand the relationship between business success and Scrappers, because my life could easily have turned out very differently.

구두 주걱은 구두를 신을 때 도움이 되며 벗을 때는 끈을 느슨하게 하는 것이 좋다.
A shoehorn helps in putting on shoes, and it is good to loosen the laces when removing them.

바위에 고인 웅덩이에는 끈끈이주걱과 푸른 페어리난초가 붙어 살고, 근처에는 연보랏빛 꽃인 화강암하니머틀이 마치 오리털 이불처럼 깔려 있는데, 무리져 있는 미색의 작은 트리말리움 그리고 놀랍게 조화를 이룬 연보라 칼리트릭스와 푸른 안데르소이나는 마치 그 이불에 수를 놓은 것 같다.
Rock pools play host to sundews and blue fairy orchids, and nearby lies an eiderdown of pale- mauve granite honeymyrtle, patched with masses of tiny cream trymalium and the startling combinations of mauve calytrix and blue andersonia.

쇠주걱을 고용하십시오.
Hire the Scrapper.

쇠주걱은 일이 잘 안 풀릴 때 "더 나은 결과를 위해 무엇을 바꿔볼 수 있을까?" 를 묻습니다.
When things don't turn out well, Scrappers ask, "What can I do differently to create a better result?"

나무 숟가락 하나, 고무 주걱 및 계량 ‘컵’들과 계량 숟가락들, 국자, 그리고 감자 분쇄기나 누르는 데 쓸 강한 유리병이 있으면, 한벌의 도구를 다 갖추게 된 것이다.
A wooden spoon, a rubber spatula, measuring cups and spoons, a ladle, and a potato masher or strong glass bottle for pressing will round out your set of utensils.

그 주걱 주시겠어요?
Can I have that spatula, please?

알다시피, 주걱, 지레막대, 드라이버와 칼을 갖추고 있죠.
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade, yeah.

본 발명은 신발용 뒤축 보조구에 관한 것으로서, 구두, 운동화 등 각종 신발을 구둣주걱과 같은 보조수단을 사용하지 않고도 간편하게 신을 수 있고, 뒤축이 접혀지는 것을 방지할 수 있는 신발용 뒤축 보조구를 제공코자 한 것이다.
That is, the present invention provides a heel grip tool (1) for a shoe, which is installed inside the uppers forming the counter (11) of the shoe (10).

그런 다음 여러 개의 큰 구멍이 나 있는 기다란 나무주걱을 사용해서 응유를 휘젓습니다.
Next he uses a long wooden oar with several large holes to stir the curds.

벽에는 도끼, 호미, 가축용 가죽 마구(馬具), 마른 옥수수 속, 나무 주걱 및 그림 달력이 못에 걸려 있읍니다.
On the walls, hanging from pegs, are axes, hoes, leather harness for the oxen, dried cobs of maize, wooden stirring spoons and a picture calendar.

밀가루와 설탕은 주걱같은 것으로 떠서 달아 팔았고, 과자는 “과자 상자”에서 꺼냈으며, 고기와 ‘치즈’ 같은 것은 주문에 따라 썰어서 팔았다.
Flour and sugar were scooped and weighed, crackers came from the “cracker barrel,” and meat and cheese were cut to order.

구두 주걱을 사용하는 것은 구두를 돌보는 훌륭한 방법이다.
Use of a shoehorn represents good shoe care.

10분이나 15분 있다가 휘젓지 말고 주걱으로 살살 뒤집는다.
In ten or fifteen minutes turn the rice gently with a large spoon, but do not stir.

다양한 온도에서 살아갈 수 있고 키우기도 쉬운 식물은 끈끈이주걱속(屬)에 속하는 오스트레일리아포크리프선듀입니다.
An easy-to-grow plant, which can tolerate a wide range of temperatures, is Australia’s fork leaf sundew.

쇠주걱은 자신을 완전히 통제할 수 있는 건 자기 자신밖에 없다는 믿음으로 움직입니다.
Scrappers are propelled by the belief that the only person you have full control over is yourself.

4-24시간에 대한 중간 건조와 두 개의 층에 넓은 주걱의 원인이 미네랄 만들어진 공 작용 점토 사육 물 임의의 적절한 혼합물. 첫째, 천장의 모든 결함과 부정 마스킹 공수의 두꺼운 층. 퍼티 부드러운 전환과 주걱의 흔적의 두 번째 얇은 층을 적용합니다.
Any suitable mixture of mineral spackling bred water, which cause a wide spatula in two layers with intermediate drying for 4-24 hours. First, a thicker layer of a leveling, masking all defects and irregularities of the ceiling. When applying a second thin layer of putty smooth transitions and traces of spatula.

분리 가능하고 쉬운 청소 : X-Chef 터너 주걱은 식기 세척기, 전자 레인지, 오븐 및 냉동고로 안전하게됩니다. 간단한 손씻기로 산들 바람을 청소하고 제품 수명을 연장합니다.
DETACHABLE & EASY CLEAN:X-Chef turner spatulas go safe with Dishwasher,Microwave,oven and Freezer.Simple handwash makes cleaning a breeze and extends product life.

작은 주걱의 dilutions 전에서 체관부를 통해 줄일 날카로운 칼을 사용 목부의 깊이가 병변이 더 수직 모양의 칼날로 분류 된, 나이프 에지 즉시 다음 병변 2-4cm보다 큰이며, 병변을 다쳤고하지 않으며, 브러시 비방 유산 산 박테리아 에이전트 희석 발효 국물이 될 수 있습니다.
In before the applicator dilutions, use a sharp knife to cut through the phloem, the depth of the xylem, the lesion was classified as more vertical shaped blade, knife-edge is greater than the lesion 2 to 4 cm, and do not scrape the lesion, and then promptly brush smear lactic acid bacteria agent diluted fermentation broth can be.