쭈그리고 앉다 oor Engels
쭈그리고 앉다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
squat
나는 몸 앞쪽으로 팔을 뻗고서 쭈그리고 앉으라는 명령을 받았다.
I was ordered to squat with my arms stretched in front of me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아마도 당신은 지금쯤 쭈그리고 앉아 있었기 때문에 발이 피곤할지 모른다.
The least I can do is contribute with somethingjw2019 jw2019
일부 과학자들이 ‘네안데르탈’인을 쭈그려 앉고 구부정하다고 생각한 한 가지 이유는 대단히 흥미롭다.
I love this bookjw2019 jw2019
나는 몸 앞쪽으로 팔을 뻗고서 쭈그리고 앉으라는 명령을 받았다.
We' ve been over this, Michaeljw2019 jw2019
그래서 그는 쭈그리고 앉아서 요렇게 혀를 내밀었지요.
Is # free?- And the hotel in Italy?QED QED
결국 나는 엉거주춤하게 쭈그리고 앉는 자세로 분만하였다.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in Godjw2019 jw2019
많은 우울한 일에 잡혀 있었죠. 제가 아빠 옆에 쭈그리고 앉았을 때, 그는 제게 자살하고 싶다고 말했습니다.
You' il miss the busted2019 ted2019
내가 네 시간 동안 추운 곳에서 쭈그리고 앉아 있었던 곳이 바로 여기였다.
It' s called an EBjw2019 jw2019
우리는 마루에 쭈그리고 앉아 희미한 등잔불 아래서 성서를 읽었습니다.
He contacted his COjw2019 jw2019
첫 번째 일요일에 그는 몸을 쭈그리고 앉아 아이의 손을 잡고서 아이의 눈을 들여다보며 말했다. “우리 귀염둥이!
Have you got that?LDS LDS
And he crouched behind it and crept forward, 그는 방패 뒤에 쭈그려 앉아, 살금살금 앞으로 전진했습니다.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나는 쉽게 눈에 띄고 또 도움을 받을 수 있도록 마루보다 바느질 판 위에 쭈그리고 앉기로 결정하였던 것이다.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsjw2019 jw2019
땅 위에 쭈그리고 앉아, 손으로 내 몸을 지탱하고서, 될 수 있는 한 열심히 일을 하였다.
And I live to sing against my willjw2019 jw2019
아마포가에 쭈그리고 앉아 있는 여인들은 썩은 포도, 잎, 그리고 덩굴손을 제거하였다.
Be right back.jw2019 jw2019
이곳 내 친정의 현관방에서 나는 걷다가 쭈그리고 앉았다가는 끙끙거렸다.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?jw2019 jw2019
그러한 자세를 취할 때 나를 받쳐줄 것만 있었다면 좀 더 쭈그려 앉는 것이 해산하는 데 더 편리했을 것으로 생각된다.
Do you have an idea, angelfacejw2019 jw2019
“나는 반쯤 서고 반쯤 쭈그려 앉은 자세로 분만하였다”
I promise I' il make it quick, for old time' s sakejw2019 jw2019
그처럼 심한 수축이 있을 동안에는 걸음을 멈추고, 발을 넓게 벌려 쭈그려 앉은 자세로, 말로 표현하기는 이상하지만 끙끙거리는 것이 나에게는 자연스러웠다.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsjw2019 jw2019
아기들은 아래쪽 침대에다 누이고, 우리는 여행 기간 내내 위쪽 침대에서 쭈그린 채 앉아 있었어요.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manjw2019 jw2019
이번에는 Manfrotto PIXI 미니 삼각대에 A1을 장착해서 카메라 왼쪽 바닥에 놓았다. 목을 축이러 쭈그리고 앉은 표범에게 비춘 빛이 최대한 부드럽게 느껴지도록 이번에도 A1은 로우 파워로 설정했다.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.