필기 oor Engels

필기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

handwriting

naamwoord

What you write using your stylus.

그가 사용한 아름다운 필기체 덕분에 훌륭한 지구의를 제작할 수 있었습니다.
Mercator’s beautiful cursive handwriting contributed to the success of the project.

Soortgelyke frases

Windows 필기장
Windows Journal

필기 사전
handwriting dictionary

필기 인식
handwriting recognition

필기 예제
handwriting sample

필기 인식기
handwriting recognizer

전자 필기장
notebook

필기 도구
writing implement

필기 입력 장치
handwriting input device

필기 인식 개인 설정 도구
Handwriting recognition personalization tool

voorbeelde

필기 복습: 주기적으로 필기 복습이 있을 것이다.
WRITTEN REVIEWS: Periodically, a written review will be given.

장로들은 지역 대회에 이어 있을 봉사회에서 대회 프로그램 복습을 흥미있게 사회하기 위해 필기를 깔끔하게 잘 해두는 것이 도움이 됨을 알 것이다.
Elders find it advantageous to have neatly arranged notes for conducting an interesting review of the convention program on the Service Meeting following the district convention.

본 발명의 한 실시예에 따른 전자펜을 이용하는 광고 제공 장치는 패턴이 형성된 기록매체 상에서 전자펜에 의하여 감지된 패턴정보 및 상기 전자펜의 식별정보를 수신하는 수신부, 상기 패턴정보를 필기 데이터로 변환하는 필기 데이터 변환부, 상기 식별정보로부터 광고 정보를 추출하는 광고 정보 추출부, 상기 필기 데이터와 상기 광고 정보를 저장하는 저장부, 그리고 상기 필기 데이터 및 상기 필기 데이터에 대응하는 광고 정보를 사용자 단말에게 전송하는 통신부를 포함한다.
An advertisement-providing device using an electronic pen according to one embodiment of the present invention comprises: a receiving unit for receiving pattern information sensed by an electronic pen on a recording medium on which a pattern is formed, and identification information of the electronic pen; a writing data conversion unit for converting the pattern information to writing data; an advertisement information extraction unit for extracting advertisement information from the identification information; a storage unit for storing the writing data and the advertisement information; and a communication unit for transmitting, to a user terminal, the writing data and advertisement information corresponding to the writing data.

필기는 간단히 해야 한다. 지나치게 많이 필기하면 주의가 산만해지지만, 간단하게 필기하면 정신을 집중하는 데 도움이 될 것이다.
Keep the notes brief, as too many will distract your attention, while a few will help your concentration.

자녀들이 필기하도록 격려하고 저녁에는 모든 가족과 함께 필기한 것을 복습하라.
Encourage children to take notes, and then review these with all the family in the evening.

필기 복습을 준비하라
Prepare for the Written Review

필기해놓는게 좋을거야, 윌슨
I hope you're taking notes, Wilson.

필기 복습: 주기적으로 필기 복습이 있을 것이다.
WRITTEN REVIEW: Periodically a written review will be given.

그리고 신기하게도 Evernote는 그림에 있는 단어들, 심지어 필기글씨도 인식해서 나중에 찾기 쉽게 해줍니다.
And Evernote magically recognizes words that appear in my images, even my handwritten scribbles, to help me easily find them later.

필기를 그날, 그리고 일주일 뒤, 한 달 뒤에 복습한다.
Review these notes again that day, a week later, and a month later.

[주의: 필기 복습 중에는 질문에 대답하기 위하여 성서만 사용할 수 있다.
[Note: During the written review, only the Bible may be used to answer any question.

대다수의 청소년들은 필기를 하도록 잘 훈련받아 왔다.
Many young ones have been well-trained to take notes.

“학생들은 밤늦게까지 자지 않고 그 날의 토의 내용을 다시 또박또박 힘들여 필기하곤 했지요.
We tried to discourage them from taking a lot of notes and making rules but, rather, urged them to use their thinking ability and to apply Bible principles.”—Rom.

베르너는 흑연이라는 말 대신 그래파이트라는 용어를 사용했는데, 이 단어는 “필기하다”를 의미하는 그리스어 그라핀에서 유래한 말입니다.
Werner named it graphite, from the Greek graphein, “to write.”

일본에서는 자격 있는 운전 교습자로부터 30 내지 60시간의 실기 교육을 받은 후에 신체 검사(시력, 색맹, 청력), 운전 시험(실기 기능) 및 필기 시험(교통 법규)의 세 가지 시험을 치르도록 요구하고 있다.
Japan insists on from 30 to 60 hours of practical instruction from qualified driving instructors, followed by a three-part test: medical (for vision, color blindness, hearing), driving (for practical skill), and written (on traffic regulations).

또한 LDS.org에 있는 메모 및 일지 도구나 전자기기의 필기 앱을 써도 좋다.
They could also use the notes and journal tools on LDS.org or a note-taking app on an electronic device.

10분 동안 필기를 복습한다.
Spend 10 minutes to review your notes

필기도구로 사용되도록 준비된, 양이나 염소나 송아지의 가죽.
Skins of sheep, goats, or calves prepared for use as writing material.

필기를 함으로써입니다.
By taking notes.

본 발명의 한 실시예에 따른 전자펜을 이용한 정보 제공 장치는 패턴이 형성된 기록매체 상에서 전자펜에 의하여 감지된 패턴정보를 수신하는 수신부, 상기 패턴정보로부터 배경 이미지를 추출하는 배경 이미지 추출부, 상기 패턴정보를 필기 데이터로 변환하는 필기 데이터 변환부, 상기 필기 데이터 및 상기 필기 데이터에 대응하는 배경 이미지를 저장하는 저장부, 그리고 상기 필기 데이터 및 상기 필기 데이터에 대응하는 배경 이미지를 사용자 단말에게 전송하는 통신부를 포함한다.
An information-providing device using an electronic pen according to an embodiment of the present invention comprises: a receiving unit for receiving pattern information sensed by an electronic pen on a recording medium on which a pattern is formed; a background image extraction unit for extracting a background image from the pattern information; a writing data conversion unit for converting the pattern information to writing data; a storage unit for storing the writing data and a background image corresponding to the writing data; and a communication unit for transmitting the writing data and the background image corresponding to the writing data to a user terminal.

내가 그에게 구경하면서 필기를 좀 해도 좋으냐고 묻자, 그는 나를 신문기자석으로 초대해 주었다.
When I asked if I might take notes, he invited me to come over to the press box.

일부 부모들은 취학 전의 자녀들에게 아직 읽고 쓰는 법을 배우기 전인데도 집회 때 “필기”를 하도록 권하기도 합니다.
Even before they learn to read and write, some preschoolers are encouraged by their parents to take “notes” during meetings.

(욥 8:11) 파피루스 종이는 일찌기 아브라함 시대부터 필기 재료로 사용되었을 것이다.
(Job 8:11) Papyrus paper may have been used as a writing material as early as the time of Abraham.

1 1988년 12월호 「우리의 왕국 봉사」는 신권 전도 학교의 새로운 필기 복습 마련에 주의를 환기시켰다.
1 Our Kingdom Ministry for December 1988 took note of the new arrangement for written reviews in the Theocratic Ministry School.