필적하다 oor Engels
필적하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to match
그 ‘로봇’은 ‘카메라’가 부착되어 인간이 필적할 수 없는 “시력”을 가지고 있다.
Equipped with cameras, the robots have “seeing” ability that humans are not able to match.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그리고 할리우드의 어떠한 특수 효과도 그 느낌에 필적할 수 없다!
Spirits (excluding liqueursjw2019 jw2019
저는 세계 어디에도 이 교회의 상호부조회에 필적할 만한 조직은 없다고 확신합니다.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLDS LDS
“검은머리솔새[덴드로이카 스트리아타], 대단한 정력가로서 그 뛰어난 여행 솜씨는 북아메리카의 육지에 사는 새들 중에 거의 필적할 만한 상대가 없는 새”이다.
I graduated!jw2019 jw2019
문학, 시, 또는 희곡의 측면에서 보거나 역사, 예언 또는 현명하고 의로운 생활을 위한 지침으로 보거나 성서에 필적할 만한 책은 없다.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of Americajw2019 jw2019
그에 필적할 만한 희생을 치르거나 그에 필적할 만한 축복을 줄 수 있는 사람은 아무도 없습니다.
Quick, the baby!LDS LDS
고린도인들 가운데서 자랑하는 “지극히 큰 사도들”은 그리스도의 봉사자로 인내한 바울의 기록에 결코 필적할 수 없었다.
Reviews, Negotiations and Future Workjw2019 jw2019
소위 어떠한 신이 여호와에 필적할 수 있겠읍니까?
This three- hand poker is not quite the game.Must be with Rileyjw2019 jw2019
당신의 친구와 친척들은 당신이 무사하다는 증거로 당신의 필적이 담긴 유쾌하고도 진담이 섞인 편지를 받음으로써 확실히 격려를 받을 것이다.
I' m doing just as you asked, Michaeljw2019 jw2019
··· 의사들은 거대한 핵 무기를 비축하는 미치광이같은 행동에 대해 무언가를 하기 원했지만, 문제의 범위에 필적하는 효과적인 힘이 없었다.
So, do you want to go out sometime?jw2019 jw2019
그들이 참호에서 맞닥뜨린 현실에 대처하도록 그들의 생활에서 준비시켜 준 것은 아무 것도 없었으며, 그 이래 그들의 경험에 필적할 만한 것도 없었다.”
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .jw2019 jw2019
이 모든 점으로 인해 CD는 LP가 필적할 수 없는 상당한 영구성을 지닌다.
Abstract became concretejw2019 jw2019
(사도 13:1) 마찬가지로, 바울은 오늘날 대학 교육에 필적하는 교육을 받았다.
Oh, um, Mia has newsjw2019 jw2019
그는 마야 필사본을 부쉈고, 이 사건은 학자들로 하여금 마야 도자기에 있는 상형문자와 마야 필적본에 있는 그림문자를 연결시키도록 했습니다.
But this was not a terroristted2019 ted2019
아직까지는 이 카탈로그의 정확성에 필적할 만한 것이 없습니다.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowjw2019 jw2019
혼서 예장 사주단자 견지 의겸 하야 필적이나 한 장 남겨 주소
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsQED QED
당신이 그에 필적하는 기록을 내려면, 아무런 음식이나 음료수를 먹지 않고 1.6‘킬로미터’를 4분에 달리는 속도로 80시간을 계속 달려야 할 것이다.
Special precautions for usejw2019 jw2019
한쪽에서는 명석한 두뇌를 가진 남녀들이 인간의 질병을 정복하기 위해 일생을 바치고 있는 반면, 또 한쪽에서는 그에 필적할 만한 열정과 기술을 가진 다른 남녀들이 질병을 이용해 인간을 정복하기 위해 애쓰고 있다니, 정말 어처구니없는 일이 아닐 수 없습니다.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkjw2019 jw2019
그 끔찍했던 ‘유대’인의 재난이 그 이상 필적할 만한 것이 없는 재난이 아니었음은 분명합니다.
You didn' t want to escapejw2019 jw2019
마이클 덴턴은 심지어 살아 있는 가장 미세한 세포도 “정교하게 설계된 복잡한 분자 기계를 대량으로 보유하고 있는 초소형화된 실제 공장”에 비하면서, 그 분자 기계도 “인간이 만든 어떤 기계보다도 훨씬 더 복잡하고 무생물계에는 필적할 상대가 전혀 없는 모두 1000억 개의 원자로 이루어져 있는 것”이라고 말하였습니다.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerjw2019 jw2019
역사상 양차 세계 대전에 필적할 만한 다른 전쟁은 없었다.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearjw2019 jw2019
그분의 영광은 무한하며, 그 위대함은 헤아릴 길이 없고, 그 고귀함은 상상할 수 없으며, 그 능력은 비길 데 없고, 그 지혜는 필적할 것이 없으며, 그 선함은 견줄 데가 없고, 그 친절은 이루 말할 수가 없습니다.”
Don' t be so insecurejw2019 jw2019
9 예를 들면, 이전의 어떤 전쟁도—많은 경우 잔인하고 파괴적이었지만—파괴력에 있어서 20세기의 양차 세계 대전에 필적하지 못하였습니다.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksjw2019 jw2019
“며칠 전에, 질서있게 열심히 일하며 질서있는 도시인 ‘몰페타’ 시에서 암흑 시대의 종교 재판에 필적하는, 가장 혐오감을 일으키는 종교적인 박해의 한 장면을 목격하였다.
Yeah, it' s not my bloodjw2019 jw2019
그러나 ‘알렉산더’는 보기좋게 실력을 과시하였기 때문에 그의 아버지는 “내 아들아, 그대에게 필적하고 어울리는 왕국을 구하라. ‘마케도니아’는 그대에게 너무나 작다”고 소리쳤다.
Have some fuckin ' respectjw2019 jw2019
그 발견은 뉴턴과 아인슈타인, 라부아지에와 슈뢰딩거, 파스퇴르 및 다윈의 발견에 필적할 만하다.
Perhaps it was music half- formedjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.