항공 승무원 oor Engels
항공 승무원
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
flight attendant
en
member of an aircrew
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그토록 위급한 상황에서, 당신은 경험이 없는 청소년들로 구성된 항공 승무원을 원하겠는가?
estimated lean meat content (in percentagejw2019 jw2019
하이재킹 당시 아메리칸 항공과 연락을 취했던 항공 승무원 베티 옹과 에이미 스웨니는 전화를 통해 납치범이 승무원 카렌 마틴과 바바라 아레스테기를 찌르고 승객 다니엘 레윈의 목을 베었다고 말했다.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryWikiMatrix WikiMatrix
1973년에, 국제 항공 여승무원인 티나를 만났다.
What if I examined you here?jw2019 jw2019
그 항공기 승무원의 말에 의하면, 흰머리 독수리 한 마리가 그 물고기를 높은 곳으로 운반하고 있었다고 한다.
The fear, the passionjw2019 jw2019
항공사 승무원들의 근무표 역시 조종사의 경험 여부를 확인하기 위하여 ‘컴퓨터’로 관리한다.
One new messagejw2019 jw2019
항공기 승무원들은 여행 과정에서 가장 위험한 부분은 비행할 때가 아니라 공항을 오갈 때의 여행이라고 선뜻 지적한다.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.jw2019 jw2019
1950에서 1953년 까지의 한국전쟁 이래 수많은 어부들, 1969년 12월 북한 공작원에 의해 피랍된 대한항공의 승무원과 승객 11명, 소수의 학생들과 교사들, 목사 등 한국인들이 북한당국에 의해 납치되었습니다.
I' il stay with her, Jackhrw.org hrw.org
폴은 다년간 팬아메리칸 항공사의 기내 승무원으로 일했기 때문에 아는 사람이 많았지요.
You have to put all this in?jw2019 jw2019
자정 0시 55분에 미 해군 항공기의 승무원들이 에러버스 산 가장자리에 확인되지 않은 파편을 발견했으며 생존자는 없는 것으로 볼수 있었다.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentWikiMatrix WikiMatrix
당시, 항공사 손실을 최소화하기 위해, TAAG는 남아프리카항공으로부터 비행기와 승무원을 임대하기도 했다.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereglobalvoices globalvoices
그들은 살인 모의에서 이어진 182편에 탑승한 사람들의 죽음에 329건의 1급 살인 혐의를 받았으며, 일본 나리타 공항으로 가던 캐나다 퍼시픽 항공 승객과 승무원들의 살해 미수와 나리타 공항 수하물 직원 2명의 살해, 2건의 살인 혐의를 받았다.
I don' t always tell it in detailWikiMatrix WikiMatrix
항공기 승객이 승무원이나 다른 승객, 심지어 조종사에게까지 갑자기 화를 폭발하거나 그들을 공격하는 일이 생기자, 이에 위협을 느낀 세계 유수의 항공 회사들 중 몇몇 회사는 말썽을 일으키는 난폭한 승객들을 자리에 꼼짝 못하게 앉힐 목적으로 고안된 특수 포박 용구를 승무원들에게 지급하기까지 하였습니다.
All right, here we gojw2019 jw2019
항공 여행이 “근년에 승객과 승무원들 사이에서 통증과 불편, 심지어는 질병의 원인이 되는 사례가 갈수록 늘어간다”고 「뉴욕 타임스」지는 지적한다.
Hi, Sergeantjw2019 jw2019
1990년 8월 2일, 영국항공 149편이 쿠웨이트 국제공항에 착륙 했으나 4시간 후에 승객과 승무원이 체포되었고 항공기는 파괴되고 말았다.
It really is heartbreakingWikiMatrix WikiMatrix
남‘아프리카’에서 남‘아프리카’ 항공사의 두 명의 남자 승무원이 사망한 뒤에 적격 심사를 행하자는 제안이 있을 때에도 이와 흡사한 항의가 있었다고 한다.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onjw2019 jw2019
20:30 경에 사고기로부터 마지막 무선 전송을 받았을때 비행 승무원이 보스턴 항공교통 관제센터(ARTCC)에서 비행지침을 받은 후에는 고도가 15000피트(4600m)였다.
DEFINITION OF THE ROADWikiMatrix WikiMatrix
13:42에 승무원은 항공 교통 관제에게 엔진 시동을 요청했고, 후지산 근처를 통과하여 승객들에게 산을 더 잘 보여주기 위해 시각 기상 조건(VMC)를 보고 후지-라벨-쿠시모토 항로를 통해 서쪽으로 가는 것으로 바꾸었다.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardWikiMatrix WikiMatrix
항공 승무원,1994년
The kid is on the runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flight 175: As the World Watched에서는 "근육질의 납치범"인 파예즈 바니함마드와 모한드 알셰흐리가 조종석에 강제로 들어가 기장을 살해하였으며, 함자 알그함디와 아흐메드 알그함디는 승객과 승무원을 항공기 뒤편에 몰아넣은 것으로 추정한다.
Tess wants to talkWikiMatrix WikiMatrix
베오그라드로 돌아온 불로비치는 친구가 기내 승무원 옷을 자랑하는 걸 보고선 자신도 항공 승무원이 되기를 결심하게 된다.
Paragraph # is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그날은 남극 대륙을 향해 날고 있는 뉴질랜드 항공 901편에 탑승한 승객들과 승무원들에게 잊지 못할 추억의 날이 될 것이었습니다.
I want to speak to my brothersjw2019 jw2019
무어리드는 어느 항공 노선에 대해 실시한 한 연구 조사 및 조종실 승무원들과의 회견을 근거로 하여 그같은 결론을 내렸다.
What do you want me to say?I- I don' t knowjw2019 jw2019
항공기가 다시 이륙할 준비를 갖추기 전에, 승무원들은 걸어 다니며 외관 점검을 하면서, 혹시라도 안전을 위태롭게 할 만한 요소가 있는지 확인합니다.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowjw2019 jw2019
그러나 다시 비행하기 전에, 항공기의 모든 장치가 제대로 작동하는지 확인하기 위해 전문 승무원이 시험 비행을 할 것입니다.
I' il get you outjw2019 jw2019
1996년 - 페루의 포셋 항공(Faucett Airlines) 플라이트 251편이 안데스 산맥에 충돌, 123 명의 승객과 승무원이 사망하다.
if we could just take out the batteryWikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.