눈휴면
bud dormancy
휴면 oor Engels
휴면
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
dormancy
en
state of minimized physical activity of an organism
diapause
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
시스네로스는 이 작품을 통해 “당시까지만 해도 휴면 상태에 있던 성경에 대한 연구를 재개시킬” 의도를 가지고 있었지만, 다수의 일반 대중들도 성서를 접할 수 있도록 하려는 마음은 없었습니다.
Checking the Partial Flow Conditionsjw2019 jw2019
대개는 나무가 휴면 중이라서 수액이 흐르지 않을 때이지만, 많은 스틱 공예가들은 딱 맞는 나무를 발견하는 바로 그 순간—다른 사람이 찾기 전—이 가장 좋은 시기라고 유머러스하게 말합니다.
The Help Menujw2019 jw2019
일부 사람들은 하느님께서 동물들이 겨울잠과 비슷한 일종의 휴면 상태에 있게 하심으로 적은 양의 먹이로도 지낼 수 있게 하셨을 가능성이 있다고 말한다.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesjw2019 jw2019
'USERNAME님은 이미 다른 휴면 콘텐츠 소유자에게 할당되었습니다'라는 메시지가 표시되었다면 콘텐츠 소유자가 애드센스 계정 연결을 완료하지 않았기 때문일 수 있습니다.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionsupport.google support.google
휴면계정 관리자는 일정 기간 동안 계정을 사용하지 않을 경우 계정 데이터의 일부를 공유하거나 계정의 휴면 사실을 알리는 도구입니다.
You know what he said?support.google support.google
붉은귀거북은 일반적으로 물속에서 휴면하지만, 은행나무와 바위, 속이 빈 나무 그루터기에서 발견된적도 있다.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outWikiMatrix WikiMatrix
패닉 괴물은 대부분의 시간에는 휴면상태이지만 마감기한이 코 앞으로 다가오거나, 공개적으로 망신당하거나, 경력에 재앙이 닥치거나, 무시무시한 후환의 위험이 있는 경우에 갑자기 깨어납니다.
You said she called you PB?ted2019 ted2019
이 꽃들의 수많은 씨는 흙 속에 휴면 상태로 묻혀 있다가 강수량과 기온이 적절하게 맞아떨어지면 발아하여 꽃을 피웁니다. 때때로 이러한 씨들은 수십 년 동안이나 흙 속에 묻혀 있기도 합니다.
You got that?jw2019 jw2019
YouTube에서는 휴면으로 판단될 정도로 오랫동안 활동하지 않은 계정을 회수할 수 있습니다.
Tiny BC and put soul into what he didsupport.google support.google
히브리어 이름 샤케드의 문자적 의미는 “깨어 있는 자”인데, 이것은 매우 적절한 이름이다. 아몬드나무는 겨울철 휴면을 한 후에 가장 먼저 꽃이 피는 나무로, 일찍이 1월 말이나 2월 초에 꽃이 피기 때문이다.
Alicia, look who' s herejw2019 jw2019
전 세계 인구 중 극히 일부는 DNA 내부에 휴면중인 외계 유전자를 가지고 있어요
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
휴면 계정으로 간주될 수 있는 상태는 다음과 같습니다.
As you all know, His Eminence was once a student heresupport.google support.google
단말은 네트워크와의 데이터 송수신을 중단하는 휴면 모드로 동작하기 위하여 휴면 모드로의 진입 여부를 결정하고, 휴면 모드에 진입할 것으로 결정되면, 네트워크로 상기 휴면 모드의 시간 정보를 포함하는 휴면 모드 진입 메시지를 전송한다.
Tell me one thingpatents-wipo patents-wipo
일단 균열이 메워지면 박테리아나 곰팡이가 만든 포자는 다시 휴면기에 들어가게 되고 자가 치유를 위한 새로운 순환을 준비합니다. 균열이 다시 생길 때를 위해 말이죠.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulted2019 ted2019
본 발명의 일 실시예에 따르면, 단말은 휴면 모드에서 간섭을 최대한 회피하여 오동작 없이 동작할 수 있으며, 동작 모드에 상관 없이 공공 알림 시스템의 메시지를 올바르게 수신하여 사용자가 적시에 해당 메시지를 수신할 수 있다.
And it' s # % his wedding, toopatents-wipo patents-wipo
파충류는 일반적으로 늦은 가을에 휴면하기 시작한다.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysWikiMatrix WikiMatrix
내게는 애벌레(유충)에서 휴면기인 번데기를 거쳐 훨훨 나는 경이로운 나비가 되기까지의 변형이 이른바 자연의 맹목적인 힘과 진화에 대한 증거가 아니라, 만물을 다양한 방법으로 놀랍게 지으신 과학자이신 창조주에 대한 증거였다.—기고.
What else can you tell me?jw2019 jw2019
인간의 정신은, 그 능력이 건전한 방식으로 사용되고, 학대를 당해서 병이 들거나 산 채로 무덤에 들어가는 것과도 같은 휴면 상태에 갇혀 있지만 않는다면, 무한한 탄력성을 발휘하게 된다.”
Oh, you gotta be kidding!jw2019 jw2019
처음엔 메타휴면 그다음엔 마법 이제는 무적 좀비야
You' re an intelligent manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
휴면기의 포자?
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
실험적인 콘크리트 혼합물에 그 박테리아 또는 곰팡이 포자를 추가하고 영양소를 함께 섞어 두면 수백 년간 휴면 상태를 유지합니다.
This is not a minor matterted2019 ted2019
추운 겨울 여러 달 동안 또는 열대의 긴 건기 동안 휴면하는 나비도 있다.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makejw2019 jw2019
아니면 어떤 미지의 악마가 수 세기 동안의 휴면상태에서 풀려났던지
I thought you were a television actorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나무의 몸통과 가지의 껍질 바로 아래에는 휴면 상태에 있는 잎눈이 숨겨져 있습니다.
You will... waive your fee?jw2019 jw2019
꽃이 지고 나면 뿌리만 남아 다음 봄까지 휴면에 들어간다.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.