압데라
Abdera
이다 oor Spaans
이다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
ser
더 이상 경제적이지 않아서 여객선 운항을 멈췄다.
Cerraron el servicio de ferry porque ya no era económico.
estar
혼자인 사람은 다른 사람들을 두려워하기 때문에 혼자다.
Todas las personas que están solas, están solas porque tienen miedo de los demás.
es
더 이상 경제적이지 않아서 여객선 운항을 멈췄다.
Cerraron el servicio de ferry porque ya no era económico.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
está · hay · se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그들은 좌절감을 느끼고 있었고 바랐던 것보다 훨씬 적은 것을 이룬 상태였습니다.
Lisa, suelta la llamadated2019 ted2019
루나프레야 님을 마지막으로 본 게 언제야?
Vale, Jilly GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러므로 예수와 그분의 사도들은 그분이 “하나님의 아들”이라고 가르쳤지만 “아들 하나님”의 사상을 발전시킨 것은 후대의 교직자들이었다.
Así que vamos a resolver esto ahora mismojw2019 jw2019
톰은 평범한 14세 소년이었고, 더욱이 이웃을 잘 돕는 모범생이었다.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internojw2019 jw2019
또한, 어리석은 습관, 상업적인 탐욕, 공공 교육의 결핍 및 무관심이 충격적인 상황을 만들어 냈다.
Es porque nadie se la esperabajw2019 jw2019
여성은 남성의 욕구 충족을 위해 존재할 뿐이라는 널리 퍼진 견해는 성경적으로 옳지 않은 생각이다.
No estás en la cárceljw2019 jw2019
우리는 다만 치료법으로서의 피를 거절하는 것이지요.”
Yo dirijo la gasolinerajw2019 jw2019
그에 더하여 그곳에서 즐기게 될 훌륭한 교제를 생각해 본다면, 당신은 정기적인 집회 참석이 하나님과 그분의 아들에 대한 당신의 믿음을 자라게 하는 데 그토록 중요한 이유를 쉽게 알 수 있을 것이다.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríajw2019 jw2019
무언가를 고수하면서 우리가 할 수 있는 모든 일을 다하는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.
No va con su estiloLDS LDS
그럼 사람들이 죽을거라고?
Se volvió locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 성구들에서 배울 수 있는 한 가지 진리는 다음과 같다. 예수 그리스도를 충실히 따르는 이들은 자신의 가족들에게 성결케 하는 영향을 미친다.
Deberíamos haber ayudadoLDS LDS
걘 요리가 얼마나 어려운지 상상도 못할거예요
Se convirtió en fósilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
서로에 대해 진정으로 관심이 있는 그리스도인들은 자기의 사랑을 연중 언제라도 자발적으로 표현하는 것이 어려운 일이 아님을 알게 된다.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?jw2019 jw2019
마르코: “여기가 검투사들이 싸우던 곳인가?”
La secundaria no dura para siemprejw2019 jw2019
그리고 예수께서는 “하나님”이라고 자처하셨는가?
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazzijw2019 jw2019
7, 8. (ᄀ) 하느님의 백성이 ‘장막 줄을 길게 하’였다는 무슨 증거가 있습니까?
Se aplicará a partir del # de septiembre dejw2019 jw2019
그리고 그 공통점중 하나가 바로 스스로를 표현하고자 하는 욕구라고 생각합니다.
Perteneces aquí... puedes hacerloted2019 ted2019
그것은 다음 구절을 기억할 때도 마찬가지일 것입니다. “임금이 대답하여 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 한 것이 곧 내게 한 것이니라”(마태복음 25:40)
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!LDS LDS
“나는 인간 두뇌가 우주에서 가장 놀랍고 신비로운 존재라고 생각한다.”
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?jw2019 jw2019
솔직히 말해서 여호와의 증인이 방문하였을 때에 내가 한 첫마디가 바로 그것이었읍니다.
¿ Esto basta?jw2019 jw2019
(마태 28:19, 20) 그렇게 한 것은 참으로 적절한 일이었는데, 졸업생들은 20개 나라로 파견되어 봉사할 것이었기 때문입니다!
Siempre utilizaste el dinero parajw2019 jw2019
그들이 칠판에 열거하는 진리들 중에 다음이 포함될 것이다.
Espera aquíLDS LDS
코미디언들은 이것에 대해 잘 압니다.
Ah, dejame que te muestro algoted2019 ted2019
14 이 말로 볼 때에 아내에게 어느 정도 집안을 관리할 권리를 주어야 한다는 것을 알 수 있읍니다.
¿ Qué es lo que quieres?jw2019 jw2019
또 한 가지 습득해야 할 중요한 것은 물속에서 숨쉬지 않고 견디는 것이다.
Puedo leer el futurojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.