맘복치 oor Frans
맘복치
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
Mamanbo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
코어보드(CoAbode)라는 주택공유를 원하는 싱글맘들을 위한 온라인 사이트의 가입자는 5만 명이나 됩니다.
PROTOCOLE FINANCIERted2019 ted2019
뭐 때문에 맘을 바꿨어요?
Bon.Je suis prêtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
오, 맘에 드는데.
Et je ne peux pas revenir en arrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아직 여기 들어올 맘의 준비가 되지 않았었어요
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
착해서 정말 맘에 드는 애야 데이트가 오늘 밤이던가?
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
개복치들이 태평양 한 지역에서 또 다른 지역으로 이동을 하는 것인가?
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeted2019 ted2019
맘에 드는 아들의 그 맘에 드는 아들놈아.
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 포스터가 제 맘에 드는 건 "아이러니" 를 담고 있기 때문입니다.
Les mesures sont réalisées en utilisant un signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés typiquested2019 ted2019
♪ 내 맘은 사랑으로 가득차있죠 ♪
sénateurs sont présentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 맘에 들어.
Les numéros et/ou les symboles identifiant le type du moteur et celui du véhicule doivent être indiquésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
매트리스가 참 맘에드네요 하나 장만해야겠어요
Un autre lac les serre de l' autre côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
화평이 내 맘에 가득 찼네
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireLDS LDS
맘에도 없는 소리 말아요
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그런가 하면, 클라우디우스는 무대 장치가 자기 맘에 들게 작동하지 않자, 그 기계 장치를 책임 맡은 사람들을 원형 경기장에서 싸우게 하라고 명령하였습니다.
Salut, Mamanjw2019 jw2019
렌런드 자매: 그 개념이 맘에 들어요.
Puisqu' il est aux chiottes, je vais lui en loger une et puis on se tireLDS LDS
39쪽 참조) 일요 모임에서는 십이사도 정원회의 데일 지 렌런드 장로가 2016년 7월 26일에 별세한 칠십인 정원회의 페르 지 맘 장로를 기렸다.( 121쪽 참조)
Mon mari s' appelle Michael!LDS LDS
글쎄요, 저에게 만약 전화를 받는 드로이드(스타워즈에 등장한 로봇)가 있다면, "네, 그들이 전화했어요 그리고 그게 맘에 안든다고 했어요" 소용이 없지요.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.ated2019 ted2019
맘에 드는 점이라도 보이던가?
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
가운데 A가 맘에 들어.
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
공화국 군대가 맘에 드시오?
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
엄마 맘에 드는 사람이누가 있겠어요
Jeremiah, donne du babeurre à M.PetersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리가 자거나 싸울 때마다 맘만 먹으면 반지를 꺼내들고서 나한테 겨눌 수 있잖아
À défaut d'installations de communication vocale et lorsque les communications vocales ne sont pas possibles ou sont de qualité médiocre, la communication doit être assurée par d'autres systèmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 스난, 하다사, 믹달갓, 38 딜르안, 미스베, 욕드엘, 39 라기스,+ 보스갓, 에글론, 40 갑본, 라맘, 기들리스, 41 그데롯, 벳다곤, 나아마, 막게다,+ 이렇게 열여섯 도시와 그 정착촌들이 있었다.
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.jw2019 jw2019
머리 갖고 시비 말아요 난 맘에 들어요
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
제 맘에 들었죠. 거기엔 정말 아름다운 무언가 있다고 생각했습니다.
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agricultureted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.