상태 설명 응답
réponse SoH-R
상태 설명 oor Frans
상태 설명
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
déclaration d’intégrité
raison du statut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
각 상태 유형에 관한 설명과 처리 방법을 보려면 아래의 상태 유형 설명을 참조하세요.
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorssupport.google support.google
거의 2,000년 전부터 우리에게 전해진 예수의 예언들에 들어 있는 세상 상태 설명은 40년 전에 ‘국제 연합’이 탄생하면서 나온 낙관적인 말들보다 훨씬 더 정확하다.
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesjw2019 jw2019
거기에 묘사된 놀라운 상태를 설명하고 어떻게 이곳 지상의 모든 지역이 그러한 상태가 될 것인가를 보여 준다.
Vous voudrez voir çajw2019 jw2019
예수 그리스도와 사도들은 하나님의 왕국이 모든 인간 정부를 대치하기 조금 전인 “마지막 날”에 땅에 있을 상태를 설명하였다.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesjw2019 jw2019
어느 날 일요일에 산책을 하다가 한 남자를 만났는데, 그는 성서를 사용하여 내게 현 상태를 설명해 주기 위해 열심히 노력하였다.
désignation commerciale et/ou techniquejw2019 jw2019
* 앨마가 죽음과 부활 사이의 영혼의 상태를 설명함, 앨 40:11.
A passer sous la maison pour l' atteindreLDS LDS
청소년들 사이의 이러한 경향은 미래가 암담함을 알려 준다. 「햄버거 아벤드브라트」지는 독일의 상태를 설명하면서 이렇게 말했다.
En moyenne, le pourcentage de titres étrangers que renferme les régimes de retraite canadiens est passé de # p. # à # p. # au cours de la mźme périodejw2019 jw2019
유다와 이스라엘이 여호와께 순종하는 쪽을 택하였을 때 누린 상태를 설명하십시오.
La question de l' élargissement en elle-même doit être réglée de façon à ce qu' elle n' entrave pas les activités du Parlement et que nous puissions continuer de nous réunir à l' avenir dans notre espace de réunion commun.jw2019 jw2019
걸으면서 우리는 이야기를 나누었고, 나는 가까운 신세계의 상태를 설명하였다.
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # relative aux programmes d’éradication et de surveillance concernant des maladies animales ou certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), et programmes de prévention des zoonoses qui bénéficient d’une participation financière de la Communauté en # fixe le taux et le montant maximal proposés pour la participation financière de la Communauté à chacun des programmes présentés par les États membresjw2019 jw2019
학생들에게 이 영적 상태를 설명하는 단어들과 어구들에 표시하게 해도 좋다.
les demandeurs d'emploi qui sont au chômage depuis au moins deux ans ou qui participent à des programmes de reclassement organisés par les pouvoirs publicsLDS LDS
여호와의 심판 집행이 있은 후의 그리스도교국의 상태를 설명하십시오.
Je serais étonné d' apprendre que Ritchie ait lu... plus de six articles sur autre chose que le système musculairejw2019 jw2019
이사야는 이것과 비슷한 이미지를 사용하여 예수 그리스도의 빛 없이 사는 사람들의 영적인 상태를 설명했다.
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.LDS LDS
말라기 시대에 이스라엘의 영적 상태를 설명해 보십시오.
Tu I' as même pas consulté!jw2019 jw2019
여호와의 파괴적인 조처가 있은 후 사단의 영역의 상태를 설명하십시오.
Il l' a inventé?jw2019 jw2019
처리 상태에 관해 자세히 알아보려면 책 상태 메시지 설명을 참조하세요.
Plein de gens respectables vont chez les putessupport.google support.google
아래의 줄에 기드온 성 백성의 영적 상태를 설명한다.
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéLDS LDS
(ᄂ) 히브리어 동사의 두 가지 상태를 설명하라.
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecinejw2019 jw2019
156-7면의 삽화를 사용하면서, 악이 사라졌을 때 지상 전역에 있게 될 의로운 상태를 설명하라.
Le Ministre de la Recherche scientifique, Vu l'arrêté royal du # avril # relatif au statut organique des établissements scientifiques de l'Etat, notamment l'article #, modifié par l'arrêté royal du # maijw2019 jw2019
11 그러므로 이사야는 적절하게도, 포도원과 포도원의 산물을 사용해서, 여호와께서 그 땅에서 축복을 거두시게 될 때 초래될 상태를 설명합니다.
La bague te va très bienjw2019 jw2019
몰몬서 9:6에서 하나님께로 돌이켜 그분께 용서를 구하는 사람들의 상태를 설명하는 단어들에 표시해도 좋을 것이다.
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communLDS LDS
예를 들면, 그는 예수께서 고쳐 주신 사람들의 상태를 설명하면서 “고열”이라든지 “온몸에 나병이 걸린”이라는 표현을 사용했습니다.
C' est pourquoi l' inflation est constant dans l' économiejw2019 jw2019
학생들에게 그들이 찾은 복천년 동안의 상태를 설명하는 뉴스 기사를 쓴다고 상상해 보라고 한다.
Les demandes de renseignements concernant les diverses étapes du processus doivent donc être adressées à l'agent concerné.LDS LDS
잉글랜드, 셰필드에서 축구 경기를 관람하고 나서 집으로 돌아오는 동안에, 아버지는 죽은 자의 상태를 설명하는 성서 소책자를 읽었다.
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de Bostonjw2019 jw2019
그리스도의 왕국 통치에 의하여 초래될 상태를 설명하십시오.
Consulte ta carte et ta boussolejw2019 jw2019
5 대부분의 사전에서는 장성에 해당하는 영어 단어(maturity)를 온전히 성장하거나 성숙한 상태 혹은 최종 단계나 바람직한 표준에 이른 상태로 설명합니다.
en participant à la coopération interparlementaire entre parlements nationaux et avec le Parlement européen, conformément au protocole sur le rôle des parlements nationaux dans l'Union européennejw2019 jw2019
309 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.