행 분할
partitionnement horizontal
행 oor Frans
행
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
ligne
성구의 각 행이 잘리지 않도록 주의하며 종이 띠를 길게 자른다.
Découpez le papier en bandes, en laissant des lignes de texte entières.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 그의 기도와 더불어 그 선물들로 인하여 하느님께 호의적으로 들으심을 얻었다. (행 10:2, 4, 31) 예수의 말씀에 따르면, 바리새인들이 잘못한 것은 “속에 있는 것들을 자비의 선물로” 주지 않은 데 있었다.
Vous voterez pour moi, n' est- ce pas officier Howell?jw2019 jw2019
이삭은 아브라함 집안사람이고 약속들의 상속자이므로, 적절하게도 태어난 지 팔 일째 되는 날 할례를 받았다.—창 17:9-14, 19; 21:4; 행 7:8; 갈 4:28.
Les plats,maintenantjw2019 jw2019
그리스도 예수는 자신의 인간 생명을 희생하여 생명과 구원을 위한 하느님의 “으뜸 행위자”(행 3:15; 히 2:10)가 되었으며, 죽음을 폐하는 일이 예수를 통하여 보장되었다.
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellesjw2019 jw2019
(행 1:18, 19) 이 토지는 힌놈 골짜기 남쪽 면, “간계(奸計)의 언덕” 위에 있는 하크에드둠(“피 값”을 의미함)에 있었을 것으로 생각되고 있다.
Régime pécuniaire des membres de la Cour des comptes, et notamment ses articles # etjw2019 jw2019
전 세계에 계신 성도 여러분, 과부의 마음을 갖기 위해 필요한 일을 행합시다. 그러면 축복을 통해 우리에게 필요한 것이 채워질 것이며 우리는 진정 기뻐하게 될 것입니다.
Mais je n' ai plus le choixLDS LDS
(행 19:29) 그는 유대에 있는 사람들을 위해 마케도니아와 그리스에서 모은 기부와 관련하여 바울을 도운 “형제”였을 수 있다.—고둘 8:18-20.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.jw2019 jw2019
참고: 조직에 행아웃 미팅이 사용 설정되어 있지 않아도 사용자는 다른 조직의 사용자가 만든 행아웃 미팅 화상 회의에 참여할 수 있습니다.
Ça vous plaît pas, tuez- moisupport.google support.google
이런 이유 때문에, 위에 있는 권위에 대한 복종은 언제나 “우리는 사람들보다 통치자로서 하느님께 순종해야 합니다”라고 유대인 산헤드린 앞에서 한 사도들의 언명에 비추어 고려해 보아야 한다.—행 5:29.
Ça remonte à l' histoire du serpent dans le jardinjw2019 jw2019
따라서 이러한 행에서는 광고 요청과 노출 범위가 무시되어야 합니다.
Le poisson est dans ma pochesupport.google support.google
그는 이전에 지역 통치자 헤롯(안티파스)과 함께 교육을 받았다.—행 13:1.
Il m' a donné quelques nouveaux noms, mais rien qui pourrait nous aiderjw2019 jw2019
기본적으로, “공의를 행”한다는 것은 무엇을 의미합니까?
Il a pris son arme, regardé ses filmsjw2019 jw2019
(마 5:45; 행 17:24, 25; 전 3:12, 13; 5:19; 디첫 6:17) 독신 생활과 결혼 생활 모두 하느님의 선물로서 그분의 요구 조건의 한계 내에서 즐기게 되어 있다.
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.jw2019 jw2019
대신 행아웃 채팅 보존 조치 및 보관 규칙을 통해 기본 행아웃 및 행아웃 채팅의 채팅 메시지가 보호됩니다.
Principales conclusions de l'évaluationsupport.google support.google
계속 “훌륭한 일을 행”하십시오
Cet élargissement de l'éventail des infractions principales facilite la déclaration des transactions suspectes et la coopération internationalejw2019 jw2019
조직 단위(OU)에 기본 행아웃과 새로운 행아웃의 채팅이 모두 사용 설정되어 있는 경우 기본 채팅과 새로운 채팅을 함께 사용하는 참가자의 채팅에는 기본 행아웃 기록의 사용/사용 중지 설정이 사용됩니다.
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par ansupport.google support.google
행아웃 채팅에서 메시지를 수정하거나 삭제해도 기본 행아웃에 있는 사용자의 메시지가 수정되거나 삭제되지는 않습니다.
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitessupport.google support.google
“하룻길”이나 “안식일 여행길”과 같은 표현에서 볼 수 있듯이, “날”을 의미하는 단어는 때때로 거리의 단위를 나타내는 데 사용되기도 한다.—민 11:31; 행 1:12. 도량형 참조.
EKOS Research Associates (janvier 2006), Sondage auprès des participants au projet pilote NEXUS Maritime : rapport final.jw2019 jw2019
성서는 이렇게 교훈합니다. “너는 그가 내게 행함 같이 나도 그에게 행하여 그 행한대로 갚겠다 말하지 말찌니라.”
Êtes- vous certain qu' elle le sera?jw2019 jw2019
예를 들어 G Suite 관리자는 지원팀만 Google 행아웃을 사용하도록 설정하거나 영업 부서만 공개 캘린더를 공유하도록 허용할 수 있습니다.
Ne craignez pas la véritésupport.google support.google
그 사건에 연루된 한 교직원은, 경찰에 출두하는 대신에, ‘도오꾜오’행 기차 밑으로 투신했다.
Une belle fille, hein?jw2019 jw2019
(행 17:2; 28:23; 고첫 15:11) 바울은 자신이 “전파자와 사도와 가르치는 사람”으로 임명을 받았다고 말한다.
Petite salope!jw2019 jw2019
Google 애널리틱스는 기간에 상관없이 보고서에서 최대 100만 개의 행을 반환합니다.
Notre réponse, c' est le sonsupport.google support.google
죄수들은 흔히 차꼬에 채워지거나(행 16:24) 쇠사슬로 경비병과 묶여져 있었다.
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés Financiersjw2019 jw2019
참고: 다른 브라우저와 운영체제의 경우 Google 행아웃 로그 캡처를 참고하세요.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiquesupport.google support.google
(행 17:22-31) 히브리 사람들에게 보낸 편지를 읽어 보면 알 수 있듯이, 이 동일한 사도(일반적으로 바울은 이 편지를 쓴 사람으로 여겨짐)는 하느님께서 이스라엘을 대하신 역사로부터 예들을 이끌어 내 자유자재로 사용하였다.
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.