레오
leo
씨레오 oor Italiaans
씨레오
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
Sealeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“그 대회에서 노어 형제와 헨첼 형제는 우리의 새 왕국회관을 가서 보고싶다고 하였습니다”라고 이제 77세인 레오 투아르트 형제는 회상한다.
uso orale uso orale uso orale uso endovenoso uso endovenosojw2019 jw2019
폰찰레오는 단호한 결심과 믿음으로 교회를 탈퇴하고, 1987년 2월부터 야외 봉사를 시작하였다.
Salve, signore, posso aiutarla?jw2019 jw2019
네레오의 누이나 루포의 어머니 혹은 글로에의 집 사람들의 경우에는 그만큼도 알지를 못합니다.
La convenzione Marpol #/# viene attuata in maniera diversa nei vari Stati membri ed è dunque necessario armonizzarne l'attuazione a livello comunitario; in particolare, le pratiche degli Stati membri in materia di sanzioni applicabili allo scarico di sostanze inquinanti effettuato dalle navi presentano notevoli divergenzejw2019 jw2019
그들은 은둔자(anchorites)로 알려지게 되었는데, 이 말은 “나는 물러난다”를 의미하는 그리스어 아나코레오(a·na·kho·reʹo)에서 나온 것입니다.
Le Iettere requisite... dicono che I' uccisione deI Rejw2019 jw2019
그리스도인 성경에서, “증인” 혹은 “증거”로 번역된 희랍어 단어(마르티스)와 “증거하다”로 번역된 희랍어 단어(마르티레오) 역시, 시간이 흐르면서 더 넓은 의미를 가지게 되었지만, 본래는 법적인 의미를 지니고 있었다.
La scuola dice che li ha leijw2019 jw2019
내 친구가 되길 원하지, 레오?
Io svago è permesso solo dopo il tramontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
레오의 회복 과정에는 하나님과 개인적인 관계를 발전시키는 일도 수반되었다.
Vengo al " Mode " e ti mostrerò come farejw2019 jw2019
1957년 이후 특별 파이오니아를 해 온 레오닐다 마르티넬리가 로사리오에서 그 작업에 참여하였습니다.
Causa C-#/#: Ordinanza della Corte (settima Sezione) # gennaio # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Domanda di pronuncia pregiudiziale- Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea- Convenzione n. # dell'Organizzazione internazionale del lavoro- Carta sociale europea- Licenziamento senza motivo- Incompetenza manifesta della Cortejw2019 jw2019
프로테스탄트의 성서 협회들이 활동을 증가시키자 교황 레오 13세는 1893년에, 교황 베네딕트 15세는 1920년에, 그리고 교황 비오 12세는 1943년에 각각 성서 연구에 관한 회칙을 공포하였다.
Francamente, penso sia un' idea tremenda... espormi ad essenza concentrata di morte... nella remota possibilita ' che possa aiutarvi a fuggirejw2019 jw2019
하지만 그 단어보다 더 일반적으로 “위로”로 번역되는 그리스어 단어(파라칼레오)가 따로 있습니다.
Sono una ragazza grande ormai. "jw2019 jw2019
전쟁이 끝난 다음 레오는 변호사가 되었고, 숭배의 자유가 관련된 수십 건의 법정 소송에서 워치 타워 협회를 위해 싸워 주었습니다.
Permettimi d' indirizzarlo al nostro amico in Procurajw2019 jw2019
성경에 대한 이러한 이해의 결과로, 여호와의 증인은 증거하는 일에 대한 열심이 새롭게 솟아났다. 후에 핀란드에서 여행하는 감독자로 일한 레오 칼리오는 이렇게 말하였다.
Sebbene nell’ambito della transazione proposta E.ON non acquisirà MOL E & P, quest’ultima e MOL WMT hanno concluso un accordo di # anni, che rientra nel quadro della transazione, per la fornitura di gas prodotto da MOL E & P. In base a tale accordo, i volumi di gas forniti da MOL E & P a MOL WMT saranno determinati in funzione delle previsioni di produzione di MOL E & P. La Commissione ha rilevato che non vi sarà disponibilità di gas nazionale per terzi (...), in quanto i volumi oggetto del contratto corrispondono alle previsioni di produzione di MOL E & P e le quantità a disposizione di terzi durante il resto del periodo di validità del contratto costituiscono al massimo il #-# % delle previsioni di produzione di MOL E & Pjw2019 jw2019
그의 이름은 ‘레오뽈 종떼’였으며 나중에 그는 ‘프랑스’ 지부의 종이 되었다.
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeajw2019 jw2019
하지만, 폰찰레오는 성서 연구하는 것을 중단하지 않고, 형제들의 집이나 왕국회관에서 성서 공부를 계속하였다.
Io ci sono, sceriffojw2019 jw2019
키가 작으면서 활달한 성격으로 갈색의 만년 중절모를 쓰고 다니는 레오는 파라마리보 항구에서 부두 노동자로 일했으며, 정직한 사람으로 아주 이름나 있었다.
Credo che sara ' in grado di creare un contatto con Abeljw2019 jw2019
또한 유명한 코미디언인 레오노릴다 오초아가 멕시코에서 텔레비전 쇼를 진행한 지 얼마 안 되었을 때 그와 함께 일하기도 했습니다.
Fatto a Bruxelles, il # settembrejw2019 jw2019
하지만 우리와 유사하게, 레오는 맷의 반응을 관찰하여 학습할 수 있습니다.
Queste dovrebbero essere adottate secondo le procedure di gestione e di regolamentazione previste negli articoli # e # della decisione #/#/CEted2019 ted2019
예를 들면 1936년 6월 13일에 ‘레오 K.
Me ne andavo in giro a intervistare la gente... e a prendere appunti sulla mia agendina della Holly Hobbyjw2019 jw2019
나티비다드는 2000년에 사망하였지만, 레오데가리오는 그 임명을 계속 수행하고 있습니다.
Anche tu ne hai sentito parlare?jw2019 jw2019
기원 800년에, 교황 레오 3세는 프랑크족의 통치자 샤를마뉴[샤를 대제]를 로마 황제로 즉위시켰다.
Il Presidente Prodi afferma che la sua riforma, avviata nel 1999, sta già dando frutti.jw2019 jw2019
‘권고하다’로 번역된 그리스어 단어(파라칼레오)는 “격려하다”를 의미할 수 있다.
Obiettivi della vaccinazionejw2019 jw2019
나는 그 금액을 대신 갚고 나서, 그 주인에게 레오를 고용해서 나에게 도로 갚을 만큼 벌 수 있을 때까지 일을 시켜달라고 부탁했다.
Integrare le diverse culturejw2019 jw2019
얘들아 레오가 위험해!
invita l’Accademia, l’OLAF e la Commissione a informare immediatamente l’autorità di discarico sulle risultanze dell’inchiesta dell’OLAF non appena saranno disponibiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 우리와 유사하게, 레오는 맷의 반응을 관찰하여 학습할 수 있습니다.
Credevo che i denti alla fine avrebbero mangiato i miei piediQED QED
갈리레오 탐사로 이 사실을 알게 되었지만, 우리는 수증기 같은 건 보지 못했습니다.
Per iniziareted2019 ted2019
154 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.