지금 몇 시예요 oor Italiaans
지금 몇 시예요
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
che ora è
실례지만, 몇 시죠?
Mi scusi, che ore sono?
che ore sono
실례지만, 몇 시죠?
Mi scusi, che ore sono?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리의 발은 평화의 좋은 소식으로 신을 신지 않으면 안 됩니다.
Alla luce delle considerazioni svolte, il prezzo versato dalla Lufthansa per le quote di partecipazione dell’ÖIAG si colloca in una forbice tra [...] EUR e [...] EURjw2019 jw2019
대사님께서 뵙자시네요 따라오시겠어요?
E cosa ci faccio con # dollari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6시면 되겠어요?
Con te, sento che posso avere ancora fiduciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리의 다음 임지는 베로나 시였는데, 그 곳에는 회중이 없었습니다.
A tal fine, utilizza i mezzi legali adeguati per garantire una protezione efficace e impedire l’uso di menzioni tradizionali per designare un vino che non può fregiarsi di tali menzioni, anche qualora esse siano accompagnate da termini quali genere, tipo, stile, imitazione, metodo o altre espressioni analoghejw2019 jw2019
예수께서 갈릴리 바다 위를 걸으신 때는 ‘제4야경시’였습니다.—마태 14:23-26.
Voglio che tu sappia che non ho più io il controllojw2019 jw2019
“어제 오후 한 시”라고 그들은 대답합니다. (「새번역」)
In mia difesa, credo che tutti noi sospettassimo che Hammond stava fingendojw2019 jw2019
그렇게 하여 나는 한때 ‘마그데부르그’ 시였던 폐허를 지나 약 세시간 동안 낯선 길을 더듬거리며 찾아갔다.
Per il resto, come sapete, il Trattato di Nizza, che è già entrato in vigore, prevede l'applicazione della procedura di codecisione in relazione a diverse questioni e il Consiglio intende applicare le nuove norme alla lettera.jw2019 jw2019
한시라도 벗어나지 마라!
Marchio comunitario di cui trattasi: un marchio tridimensionale che rappresenta una renna di cioccolato per prodotti della classe # (domanda njw2019 jw2019
닥터 카레브와 제가 당신을 한시라도 빨리 수술을 해야 한단 말입니다
Posso venire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그것은 "Budapest"라는 짧은 시 입니다. 그리고 이 시를 통해 저는 창작 과정의 비밀을 공개하거나, 또는 공개하는 척하려 했습니다.
Mi spiace, e ' impegnato al momentoted2019 ted2019
인턴 1년 차 후반기였습니다. 어느 일요일, 오후 2시면 일이 끝나게 되어 있었습니다.
Esso ha carattere di accantonamento e può essere utilizzato solo previo storno verso articoli o voci del presente capitolo conformemente alle disposizioni del regolamento finanziarioLDS LDS
아내가 와서는 지금 몇시인 줄 아느냐고 묻곤 했지만 너무나 심취해 있었기에 시간에는 여념이 없었다.
Vorrei proprio che mi lasciassero in pacejw2019 jw2019
우리는 이 중요한 쟁점을 한시라도 잊지 않도록 주의해야 합니다.
Toglimi queste cazzo di mani di dossojw2019 jw2019
시 127편은 솔로몬의 시다.
Una mia amica puttana l' ha saputo da un avvocato della mala con cui scopajw2019 jw2019
내가 임명된 곳은 생앙드레 시였습니다. 이곳에서 나는 마침내 9건의 성서 연구를 사회하였습니다.
Il Presidentejw2019 jw2019
예를 들어 현재 2편이라고 불리는 시가 기원 1세기에도 “둘째 시”라고 명명되었다.—행 13:33.
Ora che sto morendo mi fanno questo, ora che sonojw2019 jw2019
지금 새벽 3시야 너희들은 내 트럭을 훔쳤고 그리고 너희들은 지금 막 강력 범죄를 저질렀고
Porta sul retroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
다른 회중도 그 모임 장소를 사용해야 하기 때문에 속히 그곳을 떠나야 한다면 “오늘 모임에 참석한 소감이 어떠신지 궁금하네요.
Pollo.Buono!jw2019 jw2019
지금은 오후 8시인데, 당신은 아직도 전도하고 있군요.”
visto il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # agosto #, recante norme comuni per la gestione dei contingenti tariffari per l’importazione di prodotti agricoli soggetti a un regime di titoli di importazione, in particolare l’articolo #, paragrafojw2019 jw2019
제목은 “북에 부치는 시”입니다. 유세프가 아주 흡족해 할 만한 스타일로 낭독해 볼게요.
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoted2019 ted2019
우리는 문이 닫혔다는 환상에 사로잡혀 한 시라도 시간을 낭비해서는 안된다!
Osservazionijw2019 jw2019
이곳에서는 강우량이 적어서 무성하게 자란 거대한 선인장의 모습이 어디에서나 눈에 띄며, 그 중 가장 빼어난 종류는 카두시입니다.
Persino la luna ha paura di me, è spaventata a mortejw2019 jw2019
그 새는 태양이 낮아지는 오후 4시면 가열된 모래층이 다시 모여 있도록 적시에 행동한다.”
per materiale si intende qualsiasi ingrediente, materia prima, componente o parte ecc., impiegato nella fabbricazione del prodottojw2019 jw2019
(사도 10:34, 35) 여호와께서 누군가를 사랑하신다면 그것은 그의 성품 때문이지 출신지 때문이 아닙니다.
la Convenzione europea, il cui finanziamento ha necessitato un bilancio rettificativo e suppletivo (n. #), l'aggiunta di una linea di bilancio alla Sezione I del bilancio (Parlamento) (Articolo #) e lo storno di # milione di euro dal Capitolojw2019 jw2019
9782 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.