거기 에 oor Japannees
거기 에
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
そこ
ja
指示代名詞
항상 거기뿐 가서있어. 기분 전환에 프랑스 요리의 가게에 가자.
いつもそこにばっかり行ってるよ。気分転換にフランス料理の店に行こうよ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... 거기에는 그저 단순한 신앙, 즉 하나님과 관련된 것에 대해 훈련을 받아야 했던 어린 소년의 신앙이 있었을 뿐입니다.
接着 点 を 挿入 する 場合 に 、 この アイコ ン を クリック し ます 。 それから 、 ドキュメント 内 で 選択 さ れ た オブジェクト の 中 を クリック し 、 接着 点 を 定義 し ます 。 接着 点 の 挿入 を 終了 する に は 、 もう一度 この アイコ ン を クリック し ます 。LDS LDS
그들의 생각에 대해서 총괄해서 말할게 있다면, 지금 거기에 대해 한번 생각해봐야 할 때입니다.
ロケット科学者でも, テロリストでもないわted2019 ted2019
많은 사람들이 그 바닐라를 구입하고 있지만 거기에 독성이 있을 수 있다는 사실은 모르고 있지요.
「 野史 」 と い う 略称 で 呼 ば れ る 事 も あ る 。jw2019 jw2019
크라이슬러는 만 안으로 걸어 들어가 거기에 있는 큰 바위 위에 섰다.
70 歳 を 越え た 老僧 が 老眼 鏡 も 無 い 時代 に 苦労 し て 書写 し た 写本 で あ り 、 解読 に 困難 な 文字 が 少な く な い 。jw2019 jw2019
다 구어진 다음에는 거기서 떼어낸다.
後 に 玉造 塞 の 守備 は 廃止 さ れ た が その 時期 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
그러한 것을 찾아내 검증할 수 있다면, 거기에 따라 모의현실의 내부에 있는 것을 증명할 수 있을 가능성이 있다.
反対側をチェックだ トーマスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
거기에서 예수께서는 제자들에게 사람들을 찾아내라고 말씀하셨읍니다.
その ため この 54 帖 と する 数え 方 に も 以下 の の 2 つ の 数え 方 が あ る 。jw2019 jw2019
2 거기에는 참되지 아니한 것 곧 사람의 손에 의한 가필이 많이 실려 있느니라.
何だと? - いなくなってたんだLDS LDS
거기에는 심지어 ‘재즈’, ‘로큰롤’ 및 고전 음악 선집도 포함되어 있었다.
「だがな、ここで仕事がしたけりゃ、 必要なんだ」jw2019 jw2019
서슴없이 동성애 생활을 하면서 거기서 최대의 유익을 얻어 내는 것이 좋겠다.”
テキスト を 回転 さ せる に は 、 テキスト 描画 枠 の 中 に テキスト を 挿入 し ますjw2019 jw2019
거기에는 인간으로부터는 도저히 나올 수 없는 지식이 들어 있습니다.
寄船 ( より ふね ) と は 、 中世 ・ 近世 の 日本 に おけ る 遭難 に よ る 漂流 船 ・ 漂着 船 及び その 搭載 物 の こと 。jw2019 jw2019
생각 그는 아직 거기 있나?
そして 当日 、 子 の 刻 頃 、 空 から 人 が 降り て き た が 、 軍勢も 翁 も 嫗 も 抵抗 でき な い まま 、 かぐや姫 は 月 へ 帰 っ て い く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
거기에는 또한 솜털이 달린 5‘센티미터’ 가량의 버들개지 같은 것이 맺힌다.
なお 、 古 写本 を 多 く 伝え て き た 土蔵 「 御 文庫 ( おぶんこ ) 」 は 、 天明 の 火災 を 免れ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
혹은 거기에는 제 시간에 일을 끝내지 못하거나 마감 시간을 넘기는 더딘 행동이 포함될 수 있다.
評議会トランスポンダの信号は 検出できないがjw2019 jw2019
거기에 어떤 생각을 가지고 있는지 말씀해 주시겠어요?
現在 現場には繰り返し 潜水可能な潜水士はいませんted2019 ted2019
거기, 안녕하세요.
1900 年 1 月 23 日 午前 3 時 頃 、 光明 寺 村 の 織物 工場 で 火災 が 発生 し た 。ted2019 ted2019
거기에는 자녀들이 부모에게 순종해야 한다는 말씀이 나와 있어요.
また 近年 、 渡来 系 弥生 人 の DNA と お 酒 に 弱 い 人 の 遺伝 子 の 関連 性 が 調査 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
거기 가서야 그 동안 듣기만 했던 것—진실로 서로 사랑하고 여호와 하나님을 열렬히 섬기는 사람들—을 실제로 볼 수 있었읍니다.
しかし 使う機会が無いことを願うよjw2019 jw2019
얼마 후 그들은 영국으로 보내졌고, 거기서 그들은 마침내 악명높은 ‘원즈워어드’ 형무소에 수감되었다.
『 万葉 集 』 から 現代 短歌 に 至 る まで 、 長 き に 渡 っ て 用い られ て い る 。jw2019 jw2019
거기에서 이 부부는 그들의 집을 회중 집회 장소로 개방하였읍니다.
こう する と ヘッダ 、 フッタ なし で HTML ドキュメント が 印刷 でき ます 。jw2019 jw2019
이 개요에 제시된 성구들을 참조한다.) 청남들에게 찾은 성구들을 공부해 보고 거기에서 배운 내용을 짝과 나누라고 한다.
JPEG ファイル の オリジナル の 色 を エクスポート あるいは イン ポート の 際 に 保持 する とき は この フィールド を 選択 し ます 。LDS LDS
‘이집트’는 하나의 왕국이 되었지만, 영국은 거기에 군대를 주둔시키고 있었다.
その ため に 作 ら れ た の が 、 青苗 簿 で あ る 。jw2019 jw2019
거기 모든 페이지들이 다 있어야 돼
オイ、気をつけろうよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
놀랍게도 거기서 많은 사람이 눈에 띄었습니다.
映像ではそうではないわjw2019 jw2019
거기서 여러분을 뵙겠습니다. 감사합니다.
どうでしょう 代役を使ったら?ted2019 ted2019
5929 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.