그게 인생이야 oor Japannees
그게 인생이야
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
それが人生
그것은 인생이라는 것에 들떠 있을 때 찾아오는 강렬한 감정입니다.
人生にワクワクすることからの 熱情だったり
人生はそういうものだ
人生はそういうものです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그것은 인생이라는 것에 들떠 있을 때 찾아오는 강렬한 감정입니다.
ブラックパール号は 行ってしまったted2019 ted2019
하지만 그게 인생이지
山口 氏 : 常陸 国 牛久 藩 1 万 石 陣屋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그들은 다른 사람을 좋아하는 기초가 순전히 성적 매력이며, ‘그것이 진정한 인생이다’ 하고 주장할지 모른다.
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれんjw2019 jw2019
앞지르는 일—그것이 인생의 전부인가?
まだ苦しんでいるのですか?jw2019 jw2019
그러나 아직도 부모들이 많은 노력을 기울일 필요가 있다. 열 여섯살된 ‘록사나’는 “앞지르는 일—그것이 인생의 전부인가?”
それ 以前 に 出 さ れ た 「 古事 記 伝 」 の 記述 から する と 恣意 的 な 注釈 が あ る と の 主張 も あ る 。jw2019 jw2019
그러므로 지금 폐경기에 있는 독자들이여, 그것이 인생의 한 단계임을 기억하라. 폐경기는 지나갈 것이다.
やってみるわ- やってくれjw2019 jw2019
그러한 목표 자체가 나쁜 것은 아니지만 그것만이라면 인생에 즐거움을 가져다 주는 중요한 요소 곧 창조주의 봉사가 결여되어 있읍니다.
聞 く と 、 つかえ る 家 の 主人 が 死 に 、 伏せ て しま っ た 奥方 の 代わり に 日参 し て い る の だ と い う 。jw2019 jw2019
하지만 간단한 일이었어요 로켓을 만드는 일도 아닌걸요 고려해 봐야 할 놀라운 점이 바로 그것입니다 그리고, 인생을 기록한다는 점에서 블로그는 무언가.. 대단히 중요하다고 생각합니다
主要 登場 人物 で 唯一 一貫 し た 呼び名 の な い 人物 。ted2019 ted2019
“어떤 사람들은 팔 하나가 없으면 참 불편할 것이라고 생각하지만, 사실 그것이 제 인생에서 가장 큰 축복 가운데 하나였습니다.
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ に よ っ て 作成 さ れ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため で あ る 。LDS LDS
그것은 인생의 어느 시점에서든 우리 각자가 숙고해보아야 할 심오한 질문입니다.
採択 さ れ て い る プログラムLDS LDS
춤추는 일을 그만두었는데, 그때까지 그것은 인생에서 커다란 즐거움이었다.
5万ボルトを手にしてる 恐れずに撃てjw2019 jw2019
그게 내 인생의 목표입니다.” 그의 설명이다.
詩文 に 秀 で 、 また 有職 故実 に も 通 じ た 名高 き 才子 。jw2019 jw2019
그게 제 인생의 전환점이었습니다.
ステュー みたまえ 大騒ぎしてる人々は?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그 주민이 대답하였다. “많은 사람에게는, 그것이 인생의 유일한 희망이지요.”
詳細 な もの は 各 帖 の 項目 を 参照 。jw2019 jw2019
그러므로 창조주와의 선한 관계를 유지하는 일에 시간을 바치는 사람은, 불안정한 인생이라도 그것을 가장 가치있게 살아가는 사람이다.
しかし 、 後白河 天皇 は これ を 拒否 、 恨み に 思 っ た崇徳 は みずから を 大 悪魔 と 称 し 、 怨霊 と な る こと を 誓 う 。jw2019 jw2019
오늘 당신이 세기 시작한 그것, 당신 인생에 가치있는 그것은 노동자로서의 삶인가요, 경영자로서의 삶인가요?
すでに 一定 の 洋式 化 が 進 ん で い た 八王子 千 人 同心 も 編入 さ れ 、 八王子 千 人 隊 と 改称 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
그들은 그것이 인생을 잘 사는 것이라고 생각합니다.
艶かし い 姿態 美 を 持 つ 。jw2019 jw2019
모벰버는 그것을 시작하려는 각 개인에 관한 것이며, 그들 나름대로 그것을 받아들이고, 그들 나름의 인생에서 중요한 부분이 되는 것입니다.
神社 近く の 立場 茶屋 。ted2019 ted2019
그렇습니다. 하나님께 대한 지식을 얻고 그것을 적용시키면 당신은 “즐거운 길”과 ‘평강의 첩경’을 갈 수 있게 될 것입니다. 왜냐하면 그것은 온갖 인생 문제들에 대처할 지혜를 줄 것이기 때문입니다.
現時点 で は 俺 も 同じ だろ うjw2019 jw2019
그것은 내 영적 인생의 절정이었음이 증명되었습니다.
国宝 に 指定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
그것이 실제로 우리의 인생을 항구적인 행복으로 인도하는 방법이라고 할 수 있는가?
リディアなら やるかもでも彼が あの子を愛してjw2019 jw2019
그것은 제 인생에서 가장 힘든 결정이었지만 저는 다른 선택이 없었습니다.
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。ted2019 ted2019
그것은 꼭 지녀야 할 수단이며, 그것을 얻기 위한 경주는 인생의 초반에 시작된다”고 한 학교의 교감은 말하였다.
今日 の 学説 で は 、 初代 神武 天皇 の 即位 年 を 辛酉 ( 紀元 前 660 年 ) と する こと に よ っ て 、 年代 を 古く に 引き上げ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
저술가인 마르셀 브리옹은, 그것은 “인생에 대해, 그리고 영혼이 불멸성이라는 축복받은 상태에 이르기 전에 현세와 내세에서 해야 하는 험난한 여행에 대해 우의적으로 묘사한 내용”이라고 주장합니다.
1981 年 11 月 文化 功労 者 文化 勲章jw2019 jw2019
인생의 목적이 고작 그것뿐입니까?
1904 年 に ロシア が ドイツ より 購入 し 、 艦隊 に 所属 さ せ る ため に 200 万 ルーブル を かけ て 改装 し た 。jw2019 jw2019
139 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.