최종병기 그녀
最終兵器彼女
그녀들 oor Japannees
그녀들
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
彼等
彼ら
블로그에 대해 언급했습니다. 그만큼 그녀의 인생에서 중요한 일부분이었죠.
彼らは彼女のブログについて話ました それは彼女の人生の大きな一部だったからです
かれら
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그녀는 항상 올았어요.
そう すれ ば 八代 国治 が その 著書 の 最後 に 述べ た よう に 、 鎌倉 時代 の 根本 資料 と し て 有益 な 情報 を 抽出 出来 る はず だ と する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나는 그녀의 일을 도왔다.
佐藤 勘 、 佐藤 力 次郎 ( 力 次郎 に よ る 鬼門 と 戌亥 信仰 に 関 する 論考 、 1976 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
저는 그녀에게 제가 슬플 때면, 할머니가 가라테 동작(가라데찹)을 날려주신다고 했어요.
『 女神 転生 シリーズ 』ted2019 ted2019
하지만 그는 그녀를 절대 잊지 않았습니다.
デュバクを見つけないとted2019 ted2019
마드리드에서는 마리아 곤잘레즈가 문앞에 서서 그녀의 아이가 계속 우는 것을 보면서 울다 잠이 들도록 그냥 와둬야 할지 안아줘야 할지 고민중입니다.
十字砲火で焼かれるのが幕引きだted2019 ted2019
연결성에 대해서 말인데요, 그녀는 말했죠. "아 그건 멕시코만이야."
1901 年 5 月 18 日 に 結成 し 、 党則 の 第 1 条 に 「 我 党 は 社会 主義 を 実行 する を 以 て 目的 と す 」 と い う 一文 を 掲げ た 。ted2019 ted2019
저는 예수님의 어머니 마리아와 그녀의 사촌 엘리사벳의 아름다운 우정이 묘사된 누가복음 1장 부분을 좋아합니다.
第二に罪に対する救済とLDS LDS
그때 그녀는 끔찍한 실수를 저지른 것을 보게 되고 그녀는 자살을 시도한다.
でも私の全てが なくなるわけじゃないおばあちゃんがスペシャルケーキを 作ってくれてるはずだわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그래프의 좌측 방향에서 볼 수 있는 것은 그녀가 무고하다는 믿음에 별로 관심을 가지지 않는 사람들의 경우로 뇌 영역의 활동이 대단히 적다는 것을 볼 수 있습니다.
- 佐佐木本 ・ 猪熊本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。ted2019 ted2019
그녀야 우리야?
晩春 、 明石 の 姫君 の 裳着 が 盛大 に 行 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그녀는 여느 때와 달리 늦게까지 일하고 있었어요. 호객행위로 받은 벌금을 갚기 위해서였죠.
源氏 ( 真実 に は 柏木 ) と 女 三宮 の 子 。ted2019 ted2019
카스미의 친구인 사아야도 그녀들을 지원하고 있었지만 그 표정은 어딘가 복잡한 듯했다.
すぐにここを離れようLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
헬렌 켈러가 성인이 되었을 즈음, 그녀는 언어에 대한 사랑과 작가로서의 글솜씨, 그리고 유창한 연설로 유명해졌습니다.
レチェロが話したいことがあるそうだ。LDS LDS
그녀가 신경이 쓰였던 건 반복적으로 얼굴들의 이미지나 환시가 보이는 것이었습니다. 로잘리와 마찬가지로 그 얼굴들은 종종 커다란 치아, 커다란 눈 등 일그러진 것이었습니다.
裁判の結果がでるまで医師免許状をted2019 ted2019
그럼 어떻게 그녀를 막지?
その ため 開業 し た 郵便 事業 は 短 期間 で 閉鎖 に 追い込 ま れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"그녀와 같은 대스타라면 나는 꽃을 보내야 했을 것이다.
コメディアン?-そうだ。冗談を言ってるんだろ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
한 가난한 과부가 그녀가 가진 전부를 성전 헌금함에 넣다.
現在 まで 、 フランス 語 圏 に おけ る 唯一 の 完訳 で あ り 、 また 訳 の 質 も 非常 に 高 く 、 評価 を 得 て い る 。LDS LDS
그녀는 당시 주 상원 의원이었고, 우리는 그 공항에서 만났죠, 중국으로 여행을 떠나기 전이었고요.
以下 に 国宝 や 重要 文化 財 に 指定 さ れ て い る もの を いく つ か あげ る 。ted2019 ted2019
그리고 그녀는 자신이 상공회의소에서 적십자사의 총괄 책임자라고 했었습니다
佐竹 氏 の 内乱 以降 、 小野崎 氏 は 佐竹 氏 一門 衆 に も 列 し 、 小貫 氏 も 宿老 と し て 活躍 し て い る 。ted2019 ted2019
참으로 그녀는 제 인생에서 햇살 같은 존재입니다.
待賢門院 堀河 ( た いけん もんいんの ほり か わ 、 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 後期 の 女流 歌人 。LDS LDS
그러한 상황에서도 끝까지 자신을 신뢰해 준 이로하에 감격해 통곡하며 다시 그녀와 같이 싸울 결의를 다진다.
16 世紀 の 室町 時代 に 作 ら れ た 絵巻 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그래서 우리는 그 분께 부탁했고, 그녀는 편지를 집어들었습니다.
削除 さ れ た 個所 を 色 で 識別 する 場合 、 この コンボボックス 内 で 色 を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
아버지는 어머니에 대해 "지니가 12세까지 생존하면 그녀를 도와 준다."고 약속했지만, 실제로는 그녀가 12살이 지나도 약속은 지켜지지 않았다.
今昔 物語 集 ( こんじゃ く ものがたり しゅう ) と は 平安 時代 末期 に 成立 し た と 見 られ る 説話 集 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
스노우 자신은 진지하게 세라와 장래를 생각하고 있으며 세라가 루시라는 것을 알게되었을 때는 역시 쇼크를 받았으나 함께 사명을 완수해서 그녀의 부활을 위해 전력을 다하는 것과 그리고 그 마음의 버팀목이 되고 싶다는 마음으로 세라에게 프로포즈해 흥쾌히 승낙 받는다.
源氏 は 二 度 目 の 密会 を 行 い 、 直後 に 彼女 の 妊娠 が 発覚 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그래서 그녀는 태도를 바꾸기 시작했습니다. 자신의 가치를 의뢰인에게 알리는 것에 책임감을 느끼고 대화법도 바꾸었죠.
法定 さ れ た 金銀 比価 と 市場 価格 の バランス が 崩れ る と 、 市場 価格 が 有利 な 方 の 貨幣 が 退蔵さ れ る 可能 性 が 高 かっ た 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.