불복종
不服従
복종 oor Japannees
복종
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
服従
이번에는 사절들이 이집트로 가는 것이고, 사실상 복종하기 위해 가는 것입니다.
ところが今回,その使節はエジプトに向かい,実際のところ服従への旅をするのです。
従順
하나님이 매 순간을 지시하나요? 바람과 파도가 그에게 복종하나요?
神が物事を命じているのか? 風と波は神に従順であるか?
恭順
順守
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러므로 사도 ‘베드로’는 장로들에게 복종하라고 젊은 사람들을 충고한 다음에 이렇게 말하고 있읍니다. “다 서로 겸손으로 허리를 동이라.
以下 、 日本 に おけ る 江戸 時代 以降 の 歴史 に つ い て 触れ る 。jw2019 jw2019
21 자녀들에게는 적절한 순종과 복종이 강조되어 있읍니다.
承平 6 年 ( 936 年 ) 太政 大臣 に 昇 り 、 天慶 2 年 ( 939 年 ) 准 三后 と な る 。jw2019 jw2019
정말 효과적이지만 때로는 적용하기 어려운 복음 원리는 겸손과, 주님의 뜻에 복종하는 것입니다.
「おはよう」 「おはよう」LDS LDS
이런 이유 때문에, 위에 있는 권위에 대한 복종은 언제나 “우리는 사람들보다 통치자로서 하느님께 순종해야 합니다”라고 유대인 산헤드린 앞에서 한 사도들의 언명에 비추어 고려해 보아야 한다.—행 5:29.
カートン伯は とにかく娘を 彼に押しつけたかったどちらが妻になるかは――jw2019 jw2019
홀이 ‘유다’를 떠나지 아니하며 치리자의 지팡이가 그 발 사이에서 떠나지 아니하시기를 ‘실로’[즉, 그것을 가진 분]가 오시기까지 미치리니 그에게 모든 백성이 복종하리로다.”—창세 49:8-10.
映像ではそうではないわjw2019 jw2019
(에베소 5:22, 33) 그러한 아내는 남편을 지원하고 그에게 복종하며, 불합리한 요구를 하기보다는 영적인 것들에 초점을 맞춰 생활해 나가는 면에서 남편과 협조합니다.—창세 2:18; 마태 6:33.
男 大 述 天皇 ( お ほど の すめらみこと ) 継体 天皇jw2019 jw2019
7 여호와의 증인은 “위에 있는 권위”인 정부 통치자들에게 “복종”할 의무가 있음을 알고 있습니다.
詠嘆 表現 や 対句 表現 を 多用 する 。jw2019 jw2019
(시 91:1, 2; 121:5) 따라서 그들 앞에는 아름다운 전망이 놓여 있습니다. 즉 그들이 바빌론의 부정한 신앙과 관습들을 떠나서 여호와의 심판에 의해 깨끗해지는 일에 복종하고 거룩한 상태에 머물러 있기 위해 노력하기만 한다면, 마치 하느님의 보호의 “초막”에 거하는 것처럼 안전한 상태에 머물러 있게 될 것입니다.
なぜだ? なぜ僕が狙われるんだ?jw2019 jw2019
그리스도인 회중에 대한 복종이란
本拠 地 飯 富 庄 ( 現 千葉 県 ) に 由来 し 、 飯富 氏 を 称 し た 。jw2019 jw2019
이 상황을 경찰이 보일 때만 교통 법규를 지키는 사람에 비할 수 있읍니다. 그는 단지 외적인 영향력에만 복종하는 것입니다.
「これ、出るところ、それとも、来たところ」jw2019 jw2019
11 여자는 온전히 복종하는 가운데+ 잠잠히 배우십시오.
正始 ( 魏 ) 8 年 ( 248 年 ) には 、 狗奴 国 と の 紛争 に 際 し 、 帯方 郡 から 塞曹 掾 史 張 政 が 派遣 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(이사야 1:25) 하나님께서는 또한 연단하는 과정에 복종하기를 거부하는 자들과 “넘어지게 하는” 자들과 “불법을 행하는 자들”을 자신의 백성 가운데서 가려내십니다.
嵯峨野 線 の 愛称 が あ る 。jw2019 jw2019
여로보암 왕 제27년에 두 지파 유다 왕국이 북쪽 왕국에 복종하던 상태에서 벗어났을 가능성이 있다. 아마 그 복종하던 상태는 이스라엘 왕 여호아스가 웃시야의 아버지 아마샤를 쳐부수었을 때 시작되었을 것이다.
そんなこと言うな いいな?jw2019 jw2019
(요한 14:28) 예수께서는 역시 “아들이 아버지의 하시는 일을 보지 않고는 아무 것도 스스로 할 수 없”다고 말씀하셨다. 그것은 하늘의 아버지인 여호와 하나님께 대한 그의 복종을 시사한다.—요한 5:19.
722 年 ( 養老 6 年 ) 閏 4 月 25 日 、 大和 朝廷 に より出 さ れ た 。jw2019 jw2019
그런 경우에도 성서는 “주를 위하여” 왕들과 총독들에게 복종하라고 권고합니다.
だれが俺に蜂蜜を持ってくる?jw2019 jw2019
그런데도 복종하는 것이 어려웠읍니다.
特に 相続 と 財産 譲与 に 19 件 に わた っ て 記述 し て い る 。jw2019 jw2019
10 앞서 인용했던 히브리 13:7, 17에서 사도 바울은 우리가 그리스도인 감독자들에게 순종하고 복종해야 하는 네 가지 이유를 알려 줍니다.
そして 、 大仏殿 昭和 大 修理 で あ る 。jw2019 jw2019
(ᄂ) 우리의 순종과 복종은 무슨 좋은 영향을 미칠 수 있습니까?
『 続々 群書 類従 』 所収 。jw2019 jw2019
지존하신 하나님의 법의 지고성에 대한 시험을 받았을 때에 그들은 정치인들과 판사들과 경찰관들 앞에서 “사람에게 복종하느니보다는 하나님께 복종해야 하오”라고 한 그리스도의 사도들의 말로 대답하였읍니다.
その 一環 と し て 名香 の 調合 が ひろ く 諸家 に 呼びかけ られ 、 梅 の 咲 く 春 の あ る 日 薫物 合 が 行 わ れ る の だっ た 。jw2019 jw2019
● 인간 창조물은 무슨 희망을 근거로 “허무한 것에 복종하게” 되었습니까?
民友 社 は 政府 主導 の 鹿鳴 館 文化 を 貴族 的 欧化 で あ る と 見なし 、 平民 的 欧化 主義 の 立場 から 政府 批判 を 繰り返 し て い た 。jw2019 jw2019
그리하여 그 이론에 따르면, 선제 공격을 하는 편이 적을 마음대로 처분할 수 있게 되며, 적은 어떠한 궁극적 조건이 부과되든 그에 복종해야 한다.
この ダイアログ で 選択 し た DDE リンク の 現在 の パラメータ を 表示 し 、 それ を 変更 でき ます 。jw2019 jw2019
지상에 계셨을 때, 예수께서는 자신이 아무 것도 자의로 하지 않으며 독립적으로 행동하지 않고, 항상 하늘에 계신 아버지께 복종한다는 점을 반복해서 말씀하셨습니다.
なぜ行ったか分かるか? 満たされたかったからだjw2019 jw2019
하느님에 대한 복종은 결코 강압적인 것이 아닙니다.
太陽 の 出現 で 終わ っ て い る 。jw2019 jw2019
(사도 5:29) 따라서 증인들은 모든 일에서 하느님께 복종합니다.
初めて 連歌 を 雑下 に 分類 し て 置 い た こと も 、 評価 さ れ る べ き 点 で あ ろ う 。jw2019 jw2019
그러나 경건한 여자들은 자신의 머리인 사랑 많은 남편에게 복종하는 것을 기분 나빠하지 않습니다.
「ちくしょー、フレンチも来てるのか?」jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.