사직 oor Japannees

사직

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

内閣総辞職

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그들은 지상에서 인간으로 죽을 때까지 그들의 영적 제사직을 수행함으로써 그렇게 합니다. 그후에 하나님의 정하신 때에 그는 그들을 죽은 자 가운데서 그리스도의 부활과 연합하게 즉 신성인 영적 피조물로서 그리고 불멸성과 썩지 않음을 갖게 그들을 부활시키십니다.
君の助けは必要ない 一人でやるべき事だjw2019 jw2019
그러나 그의 참다운 제사직은 ‘유대’인 대제사장 ‘아론’의 제사직을 본뜬 것입니다.
土佐 日記 ( と さ にっき ) は 、 貫之 が 土佐 の 国 から 京都 まで 帰京 する 最中 に 起き た 出来事 や 思い など を 書 い た 日記jw2019 jw2019
1792년 레오폴트 2세가 사망하고 프란츠 2세가 즉위하면서 공무직을 사직하고 은퇴했다.
あいつ は いつも 僕 を 虐め て ・ ・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
사직을 비롯하여 이스라엘을 깨끗하게 함 (9:1–10:44)
「 心許な き 日 か ず 重 る まゝ に 、 白川 の 関 に か ゝ りて 旅心 定 ぬ 」jw2019 jw2019
주로, 성인 남성 개종자들은 그들이 장로직에 성임될 만큼 충분한 경험을 지닐 때까지 제사직에 성임 된다.
長命 で 、 百 歳 や 九十 、 八十 歳 の 者 も い る 。LDS LDS
우리가 기억해야 할 점은, 희생과 제사직이라는 개념이 원래 하느님에게서 유래했고 처음부터 아벨과 노아 같은 충실한 사람들에 의해 표현되었으며, 족장 사회 내에서도 아브라함과 그 밖의 사람들에 의해 수행되었다는 사실이다.
丸子 ( まるこ 、 まりこ ) 氏 は 、 古代 日本 の 氏族 の 一 つ 。jw2019 jw2019
거룩한 제사직이 확립되다
それ に い 不正 が 行 わ れ る こと も あ り 、 幕府 は 大坂 町 奉行 に これ を 取り締ま ら せ た 。jw2019 jw2019
이스라엘은 여호와를 자기 하나님으로 삼았으며, 독특한 숭배 장소, 제사직 및 율법을 가지고 있었다.
913 年 ( 延喜 13 ) 『 亭子 院 歌合 』 に 参加 。jw2019 jw2019
사직도 윤번하는가?
これを見ろよ 良い靴を持ってるじゃないかjw2019 jw2019
그리스도께서는 멜기세덱과 같은 신분의 대제사장으로서, 아론계 제사직보다 훨씬 우월한 지위를 가지고 계십니다.
法華 玄義 巻 第 二 、 第 八jw2019 jw2019
왜냐 하면 지상에서의 그의 경험에 비추어 그리스도 예수의 제사직 봉사와 관련하여 히브리 4:15, 16은 이렇게 말하기 때문이다.
な ら で あ ふ こと か た き 女郎花 天の 河原 に お ひ ぬ もの ゆゑjw2019 jw2019
해마다 반년에 한 번 제사직을 맡지 않은 레위인들이 구분된 순서에 따라 일주일을 온전히 성전에서 일하였다.
これは私の裁判です 彼には何も話して欲しくないのjw2019 jw2019
여호와께서는 그때 그분의 숭배를 성문화하시면서, 제사직에 의해 운영되는 희생 제도와 물질적 성역—처음에는 이동식 성막 그리고 나중에는 예루살렘 성전—의 범위 내로 참 숭배를 일시적으로 국한시키셨습니다.
素朴 な 構成 だ が 、 その 分 選歌 に は 厳し く 、 珠玉 の 詞華 選 と い っ た 感じ で あ る 。jw2019 jw2019
3 이제 판사직을 두고 다투며, 또한 백성들로도 다투게 한 자들의 이름이 이러하니, 페이호랜, 페이앤카이, 그리고 페이쿠메나이라.
宮殿の中だけにすればいい私たちの使命は もっと あるはずよLDS LDS
결혼 생활에서의 잔인한 폭력 행위가 잦기 때문에 여러 나라 사직 당국에서는 그 문제에 관한 법을 제정하였읍니다. 예를 들며 「코오퍼스 주리스」(법규 유취, 法規類聚)라는 책에는 이렇게 설명되어 있읍니다.
古今 伝授 は その 神秘 性 と とも に 中世 歌壇 に おけ る 最高 の 秘伝 と し て 権威 付け られ た 。jw2019 jw2019
8 이러한 관점으로 볼 때 전의 성소는 하나님의 영적 제사직의 영으로 출생한 상태를 상징 혹은 전영하였음을 알 수 있읍니다.
第 三 部 の 一部 「 宇治 十 帖 」 の 第 2 帖 に あた る 。jw2019 jw2019
그는 내 제안을 고려해 볼테니까, 사직을 미뤄달라고 요청했습니다.
自動停止モードが機能してるjw2019 jw2019
일부 니파이인은 페이호랜을 판사직에서 제거하고 그 자리에 왕을 앉히기를 원했으나 나머지 백성은 판사가 통치하는 체제를 유지하기를 원했다.
この よう な 地方 貨幣 および 彷 鋳銭 は 密 鋳 故 に 古文書 に よ る 記録 史料 が 乏し LDS LDS
성전이 ‘예루살렘’에 계속 존속한다 할지라도, ‘유대’인 가운데 자기가 ‘아론’의 가계이며, 성소에서 제사직을 행할 자격이 있다고 증명할 수 있는 사람은 아무도 없다.
かかわり の あ る 女 たち に 別れ を 告げ 、 紫 の 上 の 身上 を 心配 し つつ 、 京 を 去 る 源氏 の 姿 は あわれ ぶ か い 。jw2019 jw2019
우월한 제사직과 계약
母 は 三条西 公条 の 娘 。jw2019 jw2019
20 ‘아론’의 ‘레위’ 제사직은 여호와 하나님께서 ‘아라비아 시내’ 산에서 중보 ‘모세’를 통하여 ‘이스라엘’ 백성에게 주신 율법에 의하여 제정되었읍니다.
この とき 炊飯 用 の 銅 釜 を 持た さ れ た 兵士 が 一番 悲惨 だっ た と い う 。jw2019 jw2019
또한 1809년에는 외무부 장관인 조지 캐닝과 육군 식민지 장관인 캐슬레이 자작 로버트 스튜어트가 결투 사건을 일으켜 사직한 것을 물려받아 2개월 동안 외무부 장관을 겸하였다.
陸奥 国 および 甲斐 国 は 金鉱山 が 多 く 位置 た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러므로 율법은 그 죽어가는 사람들로 계승되어 온 제사직과 그 동물 희생들이 모든 죄의 의식으로부터 ‘이스라엘’인들을 온전히 혹은 완전히 구출할 수 없었다는 점에서 ‘무력’하였다.
翌 寛和 元年 ( 985 年 ) 母娘 共 に 帰京 する が 、 この頃 既に 徽子 女王 は 病身 で あ っ た ら しく 、 同年 卒 し た 。jw2019 jw2019
하늘에서 그들은 어느 때보다도 온 인류를 위한 제사직 봉사에 전념할 것입니다.
翌 6 月 22 日 ( 旧暦 ) 早朝 、 鎌倉 は 大きな 騒ぎ と な り 、 軍兵 が 謀反 人 を する べ く 由比ヶ浜 へ先 を 争 っ て 走 っ た 。jw2019 jw2019
고대 ‘이스라엘’에서 누가 제사직에 포함되었으며, 그러나 제사장들에 대한 이사야 61:6의 예언은 누구에게 말한 것이었읍니까?
夏季 の み 運行 さ れ る コースjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.