사지 oor Japannees
사지
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
肢
자, 왜 마비된 유령사지를 갖게 되는 것일까요 ?
ここで なぜ痺れた幻肢が生じるのか考えてみましょう
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
한 학자에 의하면, 바리새인들은 이 가난한 사람들에게 귀중품을 맡기지 말고, 그들의 증언을 신뢰하지 말고, 그들을 손님으로 맞이하지도 그들의 손님이 되지도 심지어 그들에게서 물건을 사지도 말라고 가르쳤다.
第 十 代 藩主 本多 康 完 が 、 儒学 者 皆川 淇園 の すすめ に よ り 、 1808 年 ( 文化 5 年 ) 9 月 設立 し た 。jw2019 jw2019
전에 네게 매력있게 비치던 사지(四肢)가
ここ で ジャンプ 先 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
환상사지(幻想四肢) 또는 환상지(幻想肢)라고도 한다.
しかし 、 この 説 の 裏側 に は 、 当時 浮世 草子 が 軽 く 見 られ る 風潮 が あ っ た こと を 、 高田 衛 など は 指摘 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러나 이 사지마비자(양팔과 양다리가 모두 마비됨)는 믿음으로 행하여 그의 치료를 맡고 있는 병원에 호소하였다.
マイケル、ギラー市で君に戻りたかった。jw2019 jw2019
이 무렵 나는 심한 갈증으로 고통을 당하였고, 사지는 추위로 인해 빳빳해졌고, 경련이 일기 시작하였다.
二十 一 代集 の 最後 に あた る 。jw2019 jw2019
독자가 결혼을 계획중이며 결혼 반지로서 다이아몬드를 생각중이라면, 다이아몬드의 아름다움, 광채, 영롱한 빛을 참으로 좋아하기 때문에 그것을 살 것이지, 오늘날의 신분을 상징하기 때문에 사지는 말라.
ここ で スタイリスト の 表示 を オン 、 オフ に し ます 。 スタイリスト は あらゆる 種類 の テンプレート の 割り当て および 管理 を 行い ます 。jw2019 jw2019
‘캠퍼스’ 시사지 「기원 연구 학보」 1978년 1/2월호에서 인용한 다음 글이 그것을 증명한다.
兵士達は自分では付かない 俺達将校が引張って行くんだjw2019 jw2019
전국에 걸쳐서 법 집행 단체들에는 사단 숭배와 연관된 살인, 신체 상해, 폭행, 자살, 어린이 학대 및 동물의 사지 절단에 관한 보고가 들어오고 있다.”
第 二 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻 二、三 、五 、 八 を 担当 し て い る 。jw2019 jw2019
인터넷: 인터넷상에서는 잔인한 장면을 담은 가상 영상 및 실제 영상, 이를테면 고문을 하거나 사지를 절단하거나 신체를 불구로 만들거나 살해하는 장면을 손쉽게 접할 수 있습니다.
年生薬草学の授業にようこそ さぁ もっと寄って!jw2019 jw2019
“피부 전체에 도저히 참기 어려운 가려움 증세가 있었고, 장에는 계속적인 통증이 있었으며, 발에는 수종과 같은 종창이 있었고, 배에는 염증이 있었다. 은밀한 부분의 괴저 때문에 벌레들이 나올 정도였고, 천식까지 있어서 숨쉬기가 매우 힘들었으며, 사지에 경련이 일어났다.”—「유대 전쟁사」, I, 656 (xxxiii, 5).
五代 簡要 - 万葉 集 、 古今 和歌集 など の 歌 の 句 を 抜書き し た もの 。jw2019 jw2019
흔히 사용된 고문 방식으로서, 고문대에 희생자를 붙들어 매고 사지를 잡아 늘려 관절이 모두 빠지게 하는 일도 있었다.
どこにどうやって逃げるんだjw2019 jw2019
나중에 증세가 나타나기 시작하는데 아마 팔의 쇠약, 다리의 힘의 부족으로 인해 갑자기 넘어지고, 여러 해에 걸쳐 사지와 근육이 점차 둔해진다.
オーケー、分かった。- さあ、行くぞ。jw2019 jw2019
죽음의 맏아들이 그의 사지를 먹을 것이네.
避 病院 と 収容 患者 の 状況jw2019 jw2019
석가의 제자의 앗사지(아설시) 비구와 만나, 앗사지를 통해서 석가의 가르침의 일부를 듣자 마자 예류과(깨달음의 최초의 단계)에 이르렀다고 전해진다.
大量 の 贋貨 ( 政府 発行 の 悪貨 を 含 む ) の 流通 は 物価 を 不 安定 化 さ せ 経済 に も 悪 影響 を 与え た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10 이에 이렇게 되었나니 내가 땅에 엎드러졌고, 내가 내 입을 열지 못하고, 내 사지를 쓰지 못한 것이 ᄀ사흘 낮과 사흘 밤 동안이었느니라.
重傷 者 の 中 に は 顎 の 骨 が 砕け た 者 、 大腿 骨 を 挫傷 し た 者 も い た 。LDS LDS
사고를 당해 사지 마비증 환자가 되자, ‘휘일체어’에 앉아지내는 생활이 주는 충격에서 벗어나고자 점점 더 마약을 사용하였다.
開拓精神あふれる ロビンソン一家がjw2019 jw2019
누군가가 나의 작은 키나 나의 약점에 대해 말할 때는 아직도 마음이 아프지만, 나의 사지를 다시 사용하리라는 성서가 제시하는 희망은 나를 생기있게 해준다.
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。jw2019 jw2019
제 8화에서 농사에 사역되고 있던 농경용 유니콘은 보통 종에 비해 사지가 짧은 체형에 통통한 걸로 봐서 품종 개량 된 것으로 보인다 (설정화의 명칭은 '농경용 유니코온'으로, 유니콘이 아니라 유니코온이라고 쓰여져있다).
今オレはNYに住んでるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5 우리가 돈을 주고 성서 진리를 사지는 않지만, 성서 진리는 귀중한 것입니다.
わかったわ タイムマシンが動かなかったら?jw2019 jw2019
이후 사지 가문이 백년 남짓 이 지역을 지배하였다.
室町 幕府 3 代 将軍 足利 義満 や 管領 細川 頼之 が 修訂 に 関係 し て い た 可能 性 も 指摘 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
고객은 우리가 권한다고만 해서 뭔가를 더 사지는 않을 것이다.
幕府 は この 提言 を 採用 し 海軍 創設 に 乗り出 し た 。LDS LDS
여러분 모두 '유령사지' 현상이 무엇인지 아실 것입니다.
強要され、脅迫されて脅迫をしていた。ted2019 ted2019
그 선수는 목이 부러지고 척수가 상했으며 평생 사지 마비 신세가 된다.”
旅 は 楽し いもの で 、 吉野 離宮 の 滝 の そば で 食事 を と っ て い る と 、 こちら に や っ て 来る ひと が い る 。jw2019 jw2019
아내가 좋은 식품과 옷감을 분별할 수 있고, 그것들의 가치를 안다면 항상 먼저 눈에 띄는 것을 사지는 않을 것입니다.
そして 、 大風 が おき 、 ここ で はじめて 院 の 、 異形 の すがた が あらわ に な る 。jw2019 jw2019
인공 순환은 멈춘 심장을 ‘맛사지’함으로써 행해진다.
新 三十 六 歌仙 ( しん - さんじゅうろく / っ - かせん ) は 歌人 に 関 する 名数 の 一種 。jw2019 jw2019
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.